Translation of "advantage from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| These governments will take advantage from this directive. | Правительства воспользуются преимуществами постановления в своих целях. |
| Advantage Obama. | Обама здесь получает преимущество. |
| What if that advantage comes from using a performance enhancing drug? | Но что, если это преимущество достигается путем использования препаратов, искусственно повышающих физические возможности спортсменов? |
| Advantage Multi, K9 Advantix and Advantage are trademarks of Bayer. | Advantage, Advantage Multi и K9 Advantix зарегистрированные торговые марки Bayer. |
| Visitors from around Europe and the Baltic will find this a relaxing advantage. | Гости из Европы и Балтии будут приятно удивлены этим фактом. |
| We have an advantage. | У нас есть одно преимущество. |
| We have one advantage. | У нас есть преимущество. |
| We have one advantage. | У нас есть одно преимущество. |
| It's to your advantage. | Это в твоих интересах. |
| It's to your advantage. | Это в ваших интересах. |
| It's to your advantage. | Это к вашей пользе. |
| That was the advantage. | Это было преимуществом. |
| I had one advantage. | У меня было одно преимущество. |
| From this perspective, these countries comparative advantage is having other countries exploit their resources. | С этой точки зрения сравнительные преимущества этих стран заключаются в том, что другие страны эксплуатируют их ресурсы. |
| Despite its advantage, Virginia is facing competitive pressure from its neighbor to the south. | Несмотря на свое преимущество, Вирджиния испытывает конкурентное давление со стороны своего соседа с юга. |
| There is another major advantage. | Это еще одно основное преимущество. |
| Our youth is our advantage. | Наша молодёжь это наше преимущество. |
| It is to his advantage. | Это в его интересах. |
| He has a small advantage. | У него есть небольшое преимущество. |
| She has a small advantage. | У неё есть небольшое преимущество. |
| She has a small advantage. | У неё есть маленькое преимущество. |
| Take advantage of every opportunity. | Пользуйтесь каждым удобным случаем. |
| You took advantage of me. | Ты воспользовался моим положением. |
| You took advantage of me. | Ты воспользовался моим состоянием. |
| He took advantage of me. | Он воспользовался мной. |
| What advantage do they have? | Какое у них преимущество? |
| Every advantage has its disadvantage. | У каждого преимущества есть свой недостаток. |
| Every advantage has its disadvantage. | У всякого преимущества есть свой недостаток. |
| (1987) From Competitive Advantage to Corporate Strategy , Harvard Business Review , May June 1987, pp 43 59. | Porter M. E. From Competitive Advantage to Corporate Strategy Harvard Business Review , May June 1987, pp 43 59. |
| It takes advantage of the others. | Он использует остальных в своих целях. |
| We have every advantage over them. | У нас перед ними все преимущества. |
| John took advantage of Bill's weakness. | Джон воспользовался слабостью Билла. |
| This store enjoys a geographical advantage. | У этого магазина выигрышное расположение. |
| Don't take advantage of others' weakness. | Не надо пользоваться слабостями других. |
| What is the company's competitive advantage? | В чем конкурентные преимущества компании? |
| He took advantage of my youth. | Он воспользовался моей незрелостью. |
| You're taking advantage of her weakness. | Ты пользуешься её слабостью. |
| He took advantage of the opportunity. | Он воспользовался этой возможностью. |
| He took advantage of the opportunity. | Он использовал эту возможность. |
| You have an advantage over him. | У вас есть перед ним преимущество. |
| I think I have the advantage. | Думаю, у меня есть преимущество. |
| What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped. | Значение имеют динамические сравнительные преимущества или сравнительные преимущества в долгосрочной перспективе, которые можно сформировать. |
| This rescue strategy has a double advantage. | Эта стратегия спасения имеет двойное преимущество. |
| Climate engineering has the advantage of speed. | Управление климатом имеет преимущество в скорости. |
| Livelihood insurance would also have another advantage. | У страхования средств к жизни есть ещё одно преимущество. |
Related searches : Taking Advantage From - Gain Advantage From - Take Advantage From - Mutual Advantage - Performance Advantage - Tax Advantage - Differential Advantage - Price Advantage - Business Advantage - Main Advantage - Relative Advantage - Economic Advantage - Huge Advantage