Translation of "adverse events resolved" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Their adverse consequences had lingered even after the crises were resolved.
Их отрицательные последствия ощущались даже после урегулирования кризисов.
At the same time, there must be a determination of responsibility for adverse events.
В то же время необходимо определять ответственность за негативные последствия в случае таких событий.
And so far, there have not been serious adverse events associated with the virus.
Пока не было обнаружено никаких вредных последствий от этого вируса.
Resolved
Зависимости разрешеныThe role of the transaction, in past tense
Resolved?
Разрешится?
This is in 13 hospitals in four countries, and since 2010, we've done well over 2,000 surgeries with no clinically adverse events.
Он стоит в 13 больницах четырёх стран и с 2010 года мы успешно провели более 2 000 операций без происшествий.
Water's adverse impact
Негативное воздействие воды
We're adverse to losing goods, we're adverse to losing our cherished beliefs.
Мы очень не любим потери. Мы не любим расставаться с вещами. Мы не любим расставаться со своими убеждениями.
Issues resolved.
178. Решенные вопросы.
Issues resolved.
181. Решенные вопросы.
Issues resolved.
186. Решенные вопросы.
Issues resolved.
192. Решенные вопросы.
A high bus factor means that many individuals know enough to carry on and the project could still succeed even in very adverse events.
Высокий Bus factor проекта означает, что проект будет устойчиво развиваться, если его покинет даже большое количество программистов.
A4.3.12.7 Other adverse effects
МКМПОГ Международный кодекс морской перевозки опасных грузов, с поправками.
A10.2.12.7 Other adverse effects
A10.2.12.7 Другие неблагоприятные воздействия
Adverse publicity for violators
широкие кампании по осуждению нарушителей
It was recommended that the Commission should utilize a multisectoral approach, especially in connection with natural and man made (technological, chemical and biological) adverse events.
Комиссии было рекомендовано использовать многосекторальный подход, особенно к стихийным бедствиям и антропогенным катастрофам (в технологической, химической и биологической областях).
Voilà! Case resolved!
Вуаля! Дело разрешилось!
(') A adverse, F favourable variance
Фактическая прибыль
The problem resolved itself.
Проблема решилась сама собой.
We've resolved the problem.
Мы решили проблему.
serious adverse effects from seabed production
испытывающим серьезные негативные последствия добычи с морского дна
AN ADVERSE EFFECT ON THE CONCILIATION
НЕГАТИВНОЕ ВЛИЯНИЕ НА СОГЛАСИТЕЛЬНОЕ УРЕГУЛИРОВАНИЕ
(iii) Number of cases resolved
iii) Число завершенных дел
They resolved to work harder.
Они решили работать усерднее.
They have not resolved everything.
Они ничего не решили.
Host could not be resolved.
Невозможно найти узел.
I resolved to give back.
Я решил вернуть сторицей.
Now are we well resolved
Решились мы
Any problem can be resolved..
Существует лекарство от всего, . .
We are resolved, my lord.
Мы, государь, решились.
1403 Past Events 812 Upcoming Events
1403 прошедших мероприятия 812 готовящихся мероприятия
How big would be the adverse impact?
Насколько сильным будет отрицательное воздействие?
to suffer adverse effects from seabed production
которые, вероятно, пострадают от негативных последствий
Events
Событие
Events
СобытияShort column header meaning default for new to dos
Events
События
Events
События
The question has not been resolved.
Вопрос не урегулирован.
Differences would be resolved through discussion.
Разногласия урегулировались бы в ходе обмена мнениями.
It does need to be resolved.
Он нуждается в решении.
This can be resolved as follows.
Это может быть доказано следующим образом.
I resolved to break with her...
Я хотел порвать с ней.
What have you resolved to do?
Что вы делаете?
Children in institutions also frequently face adverse conditions.
Дети, содержащиеся в приютах, также часто сталкиваются с плохими условиями.

 

Related searches : Adverse Events - Adverse Events Reporting - Ocular Adverse Events - Adverse Weather Events - Reported Adverse Events - Adverse Drug Events - Major Adverse Events - Adverse Cardiac Events - Common Adverse Events - Potential Adverse Events - Adverse Cardiovascular Events - Adverse Events Reported - Serious Adverse Events - Adverse Medical Events