Translation of "advertising columns" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Selected columns
Выделенные колонки
Columns provide a solid foundation.
Колонны дают прочную основу.
Advertising law
Закон о рекламе
Advertising again!
Опять реклама!
We're just packing in columns, so that we'd have more neocortical columns to perform more complex functions.
Мозг упаковывает колонки неокортекса с тем, чтобы иметь их побольше для выполнения более сложных функций.
Advertising is everywhere.
Реклама повсюду.
Lists all columns in the requested range.
Description
Tom works in advertising.
Том работает в рекламе.
Out of home advertising (or OOH advertising, OOH Media) is advertising that reaches the consumer while they are outside the home.
Внутренняя и наружная реклама объединяются в рекламу Out Of Home (OOH), которая в свою очередь включается в ATL рекламу.
I read Martin Gardner's columns in Scientific American.
Я читал рубрику Мартина Гарднера в журнале Scientific American .
With the damage to the core columns, the buckling exterior columns could no longer support the buildings, causing them to collapse.
Так как основные несущие колонны были повреждены пожаром, искорёженные внешние колонны не могли более удерживать здание, что привело к его разрушению.
Tom started an advertising agency.
Том основал рекламное агентство.
Advertising is what drives business.
Реклама двигатель торговли.
Each of these neocortical columns would produce a note.
При этом каждая из колонок неокортекса воспроизводит какую то ноту.
Specifies the number of columns a field should span.
Число столбцов, отводимых полю.
In fact, there is a new theory of autism called the intense world theory, which suggests that the neocortical columns are super columns.
Кстати, есть новая теория аутизма теория интенсивного мира согласно которой колонки неокортекса являются супер колонками,
advertising,culture,entertainment,media,social media
advertising,culture,entertainment,media,social media
Outdoor advertising campaign billboard against corruption.
Билборд рекламной кампании против коррупции.
He works for an advertising agency.
Он работает на рекламное агентство.
The store is advertising a sale.
Этот магазин объявляет о распродаже.
They are advertising for a cook.
Они дали объявление, что ищут кухарку.
Google makes money by selling advertising.
Гугл зарабатывает деньги на продаже рекламы.
Children are easily influenced by advertising.
Дети очень восприимчивы к рекламе.
The main body of the Declaration forms the four columns.
Основной текст Декларации формирует четыре колонны.
Virtually all of its surfaces, columns, lintels even roofs are carved.
По большому счёту все поверхности, колонны, перемычки и даже крыши покрыты резьбой.
advertising,business,creativity,economics,happiness,life,psychology
advertising,business,creativity,economics,happiness,life,psychology
United States,advertising,business,economics,marketing,shopping
United States,advertising,business,economics,marketing,shopping
We should ban advertising aimed towards children.
Нужно запретить рекламу, нацеленную на детей.
He's connected with advertising in Los Angeles.
Он работает в рекламном деле в Лос Анджелесе.
The cost of advertising has gone up.
Стоимость рекламы повысилась.
Advertising is the driving force behind commerce.
Реклама двигатель торговли.
Abbas s son, Mazen, runs a local advertising agency.
Сын Аббаса, Мазен, руководит местным рекламным агентством.
What advertising seems to you the most ridiculous?
Какая реклама кажется вам наиболее смешной?
Most of its profits are derived from AdWords, an online advertising service that places advertising near the list of search results.
Список сервисов и инструментов Google) и получает прибыль в первую очередь от рекламы через свою программу AdWords.
In particular, an advertising company can track a user across all pages where it has placed advertising images or web bugs.
В частности, рекламная компания может отслеживать пользователей на всех сайтах, где установлены их рекламные баннеры.
At the time, he wrote two columns in the Murdoch press each week.
В то время он каждую неделю писал по две колонки для изданий, принадлежащих Руперту Мердоку.
Advertising The game was an early example of product placement within a video game, with billboards around the track advertising actual companies.
Игра стала одним из первых примеров применения продакт плейсмента в видеоиграх рекламные щиты вдоль трассы рекламировали настоящие компании и продукты.
Finally, CSR can be simply a matter of advertising.
Наконец, КСО может быть просто рекламой.
With 1.03 billion daily active users accessing Facebook via mobile devices, mobile advertising now accounts for 84 per cent of Facebook's advertising revenue.
Учитывая 1,3 миллиарда ежедневных активных пользователей, которые заходят на Facebook через мобильные устройства, мобильная реклама сейчас составляет 84 процента доходов Facebook от рекламы.
On the columns are 24 bas reliefs with portraits of well known Soviet scientists.
На колоннах 24 барельефа с портретами видных отечественных учёных.
The load bearing columns became twice as thick therefore, the amount of concrete required for the construction of the columns increased 4 times, and, consequently, significantly increased the total mass of the building.
Несущие колонны увеличены в 2 раза по толщине, то есть в 4 раза увеличен объём необходимого для строительства этих колонн бетона, и, соответственно, существенно возросла общая масса здания.
But even the best advertising cannot sell an unpopular product.
Но даже самая хорошая реклама не позволит продать непопулярный продукт.
The simplest way of doing this is to restrict advertising.
Самый простой способ сделать это это ограничить рекламу.
flubberzz WTF is wrong with you MCYS and Starlight Advertising??
flubberzz какая муха укусила Министерство общественного развития Сингапура и Старлайт Эдвертаизинг?
He is a cartoonist, caricaturist, and an advertising art director.
Работает карикатуристом и рекламный арт директором.

 

Related searches : Columns - Tapered Columns - Report Columns - Service Columns - Internal Columns - Multiple Columns - Hidden Columns - Lightning Columns - Hide Columns - Corinthian Columns - Gravel Columns - Doric Columns - Within Columns