Translation of "advice of amendment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Advice - translation : Advice of amendment - translation : Amendment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Method of amendment | ГЛАВА VIII. |
| Purposes of amendment | Цели поправки |
| Amendment | Поправки |
| Amendment | Исправление |
| The Third Amendment is called the Quartering amendment. | Третья поправка также называется поправкой Расквартирования . |
| Proposed amendment by the European Community for expedited amendment of the Montreal Protocol | Предлагаемая Европейским сообществом поправка относительно ускорения процедуры внесения поправок в Монреальский протокол (пункт 8 повестки дня) |
| AMENDMENT OF THE TREATY BANNING | ПОПРАВКА К ДОГОВОРУ О ЗАПРЕЩЕНИИ ИСПЫТАНИЙ |
| 65 Amendment of the Treaty | 65 Поправка к Договору о запрещении |
| A. Amendment of relationship agreements | А. Поправки к соглашениям о взаимоотношениях |
| (b) Protocol of amendment of 1993 | b) Протокол о внесении поправок 1993 года |
| Consequential amendment | Обусловленные этим изменения |
| Amendment 1 | Поправка 1 |
| Amendment 2 | Поправка 2 |
| Amendment 3 | Поправка 3 |
| Consequential amendment | Поправка, вытекающая из вышеизложенных поправок |
| Amendment proposals | Предложения о поправках |
| Article ___ Amendment | Статья___ Поправки |
| It was noted that this amendment would require a consequential amendment of paragraph (3). | Было указано, что вследствие этой поправки необходимо будет изменить пункт 3. |
| Revocation or amendment of a will | Аннулирование или изменение завещания |
| Proposal of amendment to Section 5.4.3 | Предложение о внесении поправки в раздел 5.4.3 |
| 312.1 Amendment of Staff Rules . 26 | 312.1 Поправки к Правилам о персонале . 28 |
| AMENDMENT OF THE TREATY BANNING NUCLEAR | ПОПРАВКА К ДОГОВОРУ О ЗАПРЕЩЕНИИ ИСПЫТАНИЙ ЯДЕРНОГО |
| What likelihood of his amendment, lords? | Насколько взвешено его решенье, лорды? |
| Free advice isn't always good advice. | Бесплатный совет не всегда хороший совет. |
| Provision of legal advice | Дача юридического заключения |
| Revision and amendment | Пересмотр и внесение поправок |
| Amendment and revision | Поправки и изменения |
| Purchase Order Amendment | 5.2.5 Корректировка заказа на покупку |
| Delivery Plan Amendment | 5.2.10 Корректировка плана доставки |
| Purchase Order Amendment | 5.3.7 Корректировка заказа на покупку |
| Delivery Plan Amendment | 5.3.14 Корректировка плана доставки |
| Article 1 Amendment | Статья 1 Поправка |
| (g) Amendment procedure | g) Процедура внесения поправок |
| New amendment proposals | (7 и 8 марта 2005 года) |
| If amendment required, | Если требуется внесение поправок, |
| Advice. | Совет. |
| Advice. | Советами... |
| 3.2.1 Table A Amendment to UN 2030 Insert the following consequential amendment | 3.2.1 Таблица А Поправка, касающаяся ООН 2030 Включить последующую поправку следующего содержания |
| Draft decision XVII L Proposed amendment by the European Community for expedited amendment of the Montreal Protocol | Проект решения ХVII L Предлагаемая Европейским сообществом поправка в отношении ускоренной процедуры внесения поправок в Монреальский протокол |
| Amendment to the Committee's rules of procedure | Поправка к правилам процедуры Комитета |
| Amendment of, and exceptions to, Staff Rules | ii) членов, назначаемых Генеральным секретарем |
| C. AMENDMENT OF THE TIR CONVENTION, 1975 | С. ВНЕСЕНИЕ ПОПРАВОК В КОНВЕНЦИЮ МДП 1975 ГОДА |
| Standardizing the amendment procedure of UNECE Regulations | 9.1.5 Стандартизация процедуры внесения поправок в правила ЕЭК ООН |
| The fourth Amendment of the 1945 Constitution. | Четвертая поправка к Конституции 1945 года. |
| Divorce Courts Amendment Act 65 of 1997 | Закон 65 1997 года о внесении поправок в Закон о судах по бракоразводным делам |
Related searches : Of Advice - Amendment Of Claim - Nature Of Amendment - Date Of Amendment - Amendment Of Statutes - Notification Of Amendment - Amendment Of Article - Of The Amendment - Request Of Amendment - Deed Of Amendment - Amendment Of Contract - Amendment Of Law - Letter Of Amendment
