Translation of "affection for animals" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Affection - translation :

Keywords : привязанность привязанности расположение чувств любовью животных животные животными звери Животные

Examples (External sources, not reviewed)

My affection for America runs deep.	Моя любовь к Америке имеет глубокие корни.
Tom has a deep affection for Mary.	Том испытывает к Мэри глубокую привязанность.
He shows warm affection for his children.	Видно, что он очень любит своих детей.
But her affection for Varenka was not weakened.	Но любовь ее к Вареньке не ослабела.
She has a great affection for her parents.	Она очень привязана к своим родителям.
Everyone knows of his affection for that dog.	Всем известна его привязанность к этой собаке.
He won her affection.	Он завоевал её привязанность.
He won her affection.	Он завоевал её расположение.
Especially do not feign affection.	Тем более не симулируй любовь.
Especially do not feign affection.	Тем более не симулируй привязанность.
Who doesn't want love and affection?	Кто не хочет любви и расположения?
We have often lightly made fun of our friend's affection for stoats.	Мы часто слегка подшучивали над привязанностью нашего друга к горностаям.
For animals and humans as one.	Для людей и животных.
Cows are, for Hindus, sacred animals.	Коровы для индусов священные животные.
Zoos are like prisons for animals.	Зоопарки для животных как тюрьмы.
Circuses are even worse places for animals.	Цирки еще худшие места для животных.
Home time for all the animals birds.	Для всех животных и птиц время идти домой.
Sincere sympathy and affection were visible in Anna's face.	Участие и любовь непритворные видны были на лице Анны.
Young children ought to learn empathy for animals.	Маленькие дети должны учиться сочувствовать животным.
The result is a catalogue of nostalgia, humour and an abundance of affection for their homeland.	Ностальгия, юмор, безграничная привязанность к своей стране, все это трогательный проект об афганских семьях.
'Poor, unfortunate fellow!' thought Levin, and tears of affection and pity for the man filled his eyes.	Бедный, несчастный! подумал Левин, и слезы выступили ему на глаза от любви и жалости к этому человеку.
We are not doing a good job of reciprocating the affection that Japanese visitors have for France.	Мы поступаем плохо по отношению к любви, которая есть у японских посетителей к Франции.
They're animals.	Они животные.
Animals run.	Животные бегают.
Respect animals.	Уважай животных.
Respect animals.	Уважайте животных.
The food in school canteens is for feeding animals.	Еда в студенческих столовых годна только для кормления животных.
Lots of animals, like for example tigers eat meat.	Многие животные, как, например, тигр, едят мясо.
'I hope you believe in my affection for my sister and my sincere attachment and respect for yourself,' said he, blushing.	Надеюсь, что ты веришь в мою любовь к сестре и в искреннюю привязанность и уважение к тебе, сказал он, краснея.
But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals.	Но мелких животных, что едят насекомых, в свою очередь едят крупные животные, а их более крупные животные.
It was kind of along these lines, and the allegation was that I have, quote, affection for terrorists.	примерно в этом же духе. Обвинение состояло в том, что я, цитирую, благорасположен к террористам .
'My youngest,' replied the old man with a smile of affection.	Мой меньшенький, с ласковою улыбкой сказал старик.
All horses are animals, but not all animals are horses.	Все лошади животные, но не все животные лошади.
All horses are animals, but not all animals are horses.	Все лошади животные, но не все животные лошади.
While all horses are animals, not all animals are horses.	Все лошади животные, но не все животные лошади.
People herding animals.	Людей, пасущих скот.
He loves animals.	Он любит животных.
These are animals.	Это животные.
Horses are animals.	Лошади это животные.
She likes animals.	Она любит животных.
Tom likes animals.	Том любит животных.
Tom loved animals.	Том любил животных.
He likes animals.	Он любит животных.
I love animals.	Я люблю животных.
The animals run.	Животные бегают.

Показать эту страницу на русском языке