Translation of "affects version" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Whatever affects one European directly, affects all indirectly.
Все, что непосредственно касается одного европейца, косвенно касается всех.
Smoking affects our health.
Курение влияет на наше здоровье.
War affects us all.
Война затрагивает всех нас.
Poor education also affects health.
Низкий уровень образования также влияет на здоровье.
She affects a foreign accent.
Она говорит с деланным иностранным акцентом.
This problem affects us all.
Эта проблема затрагивает нас всех.
This law only affects foreigners.
Этот закон касается только иностранцев.
version
version
(i) Specifically affects that State or
i) особо затрагивает это государство или
This affects the lifespan of lavender.
Это влияет на срок жизни лаванды.
The damp weather affects his health.
Сырая погода вредит его здоровью.
I don't think it affects us.
Не думаю, что это нас касается.
I don't think it affects us.
Не думаю, что это нас как то затрагивает.
This change affects Europe first and foremost.
Данное изменение, в первую очередь, затронет Европу.
Imagination affects every aspect of our lives.
Воображение влияет на все сферы нашей жизни.
I don't think that it affects us.
Не думаю, что это нас касается.
I don't think that it affects us.
Не думаю, что это нас как то затрагивает.
version control
контроль версий
Julian Treasure The 4 ways sound affects us
Джулиан Трежэр 4 способа, которыми звук воздействует на нас.
Petty corruption affects the middle class and poor.
Мелкая коррупция негативно влияет на средний класс и бедняков.
The destruction of the rainforests affects our environment.
Уничтожение джунглей наносит ущерб окружающей среде.
He always affects indifference when you mention her.
Он всегда притворяется равнодушным, когда упоминают её имя.
Tom doesn't realise how his behaviour affects others.
Том не представляет, как его поведение влияет на окружающих.
(RSI never released a version 1 instead calling the first version version 2 as a marketing gimmick.
RSI не выпускала версию 1 по маркетинговым соображениям первая версия получила имя version 2 .
This includes all NTP Version 4 releases before version 4.2.8.
Слой 3NTP (в зависимости от версии) поддерживает до 256 слоев.
The DOS version is a limited version of Norton SpeedDisk.
Версия для DOS основана на Norton SpeedDisk, версия для Windows на Diskeeper.
kdelibs version .tar.gz
Программу make.
mialmpick Version 0.2.10
mialmpick Версия 0.2.10
RasMol (GTK version)
RasMol (GTK версия) молекулярная визуализация белков, ДНК и макромолекул
The Official Version
Официальная версия
In all cases above, version stands for the current version number.
X11 для разработчиков (include файлы часто отсутствуют в дистрибутиве)
v, version print version and exit h, help this help text
v, version версия h, help справка
Finally, water affects the type of vegetation that grows in a soil, which in turn affects the development of the soil profile.
Внутри треугольник разбит на участки, каждый из которых соответствует тому или иному гранулометрическому составу почвы.
Blogging affects your posture. We start with the posture.
Блоггинг влияет на вашу осанку. С неё и начнём.
A weak dollar also affects demand by increasing consumption.
Слабый доллар также влияет на спрос, приводя к увеличению потребления.
To implement such rule that affects businesses is illogical.
Нелогично вводить правило, затрагивающее работу фирм.
Arthritis is a painful condition that affects the joints.
Артрит болезненное заболевание, поражающее суставы.
Alzheimer's disease affects mainly people older than 60 years.
Болезнь Альцгеймера поражает в основном людей старше 60 лет.
The second version of the license, version 2, was released in 1991.
Такой лицензией и стала первая версия GNU GPL, выпущенная в январе 1989 года.
Bazaar Version Control System
Система контроля версий Bazaar
mia lmpick Version 0.2.10
mia lmpick Версия 0.2.10
Click for larger version.
Нажмите по изображению для увеличенной версии.
Buy the full version.
Купите полную версию.
Buy the full version.
Купи полную версию.
I prefer this version.
Я предпочитаю эту версию.

 

Related searches : Which Affects - Divorce Affects - Only Affects - Affects Positively - Disease Affects - Affects Both - Change Affects - Health Affects - Personal Affects - What Affects - Affects Negatively - Affects You - It Affects - This Affects