Translation of "divorce affects" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'Divorce!'
Да, я полагаю, что развод.
Whatever affects one European directly, affects all indirectly.
Все, что непосредственно касается одного европейца, косвенно касается всех.
Consider divorce.
Подумай о разводе.
And the divorce?
Что развод?
'About the divorce?'
О разводе?
Divorce is anathema.
Развод подвергается анафеме.
I'm contemplating divorce.
Я подумываю о разводе.
Smoking affects our health.
Курение влияет на наше здоровье.
War affects us all.
Война затрагивает всех нас.
Toward an Atlantic Divorce?
На пути к Атлантическому разводу?
They speak of divorce.
Мне говорят развод.
'A divorce is necessary?
Надо развод?
Tom wants a divorce.
Том хочет развода.
Nothing should prevent divorce.
Ничто не должно помешать разводу.
I want a divorce.
Я хочу расторгнуть брак.
I want a divorce.
Я хочу развода.
She wants a divorce.
Она хочет развестись.
She wants a divorce.
Она хочет развода.
Tom filed for divorce.
Том подал на развод.
We're getting a divorce.
Мы разводимся.
Divorce is always painful.
Развод это всегда болезненно.
Tom wanted a divorce.
Том хотел развода.
Poor education also affects health.
Низкий уровень образования также влияет на здоровье.
She affects a foreign accent.
Она говорит с деланным иностранным акцентом.
This problem affects us all.
Эта проблема затрагивает нас всех.
This law only affects foreigners.
Этот закон касается только иностранцев.
'Anything but divorce!' answered Dolly.
Все, только не развод! отвечала Дарья Александровна.
Yes, divorce,' Oblonsky answered, reddening.
Что же делать, если супруги нашли, что жизнь для них невозможна вместе?
'Is a divorce not possible?
Разве невозможен развод?
Many couples end in divorce.
Много пар заканчивают разводом.
I've finally got my divorce.
Наконец то я получил развод.
Are you getting a divorce?
Вы разводитесь?
Tom's wife filed for divorce.
Жена Тома подала на развод.
Tom is a divorce attorney.
Том адвокат, специализирующийся на разводах.
(i) Specifically affects that State or
i) особо затрагивает это государство или
This affects the lifespan of lavender.
Это влияет на срок жизни лаванды.
The damp weather affects his health.
Сырая погода вредит его здоровью.
I don't think it affects us.
Не думаю, что это нас касается.
I don't think it affects us.
Не думаю, что это нас как то затрагивает.
'He won't agree to a divorce!
Он все не хочет давать мне развода!
That means was divorce and marriage.
Это средство было развод и брак.
Can't you divorce fantasy from reality?
Ты не можешь отличить фантазию от реальности?
I will consent to the divorce.
Я дам согласие на развод.
She won't agree to a divorce.
Она не согласится на развод.
She wanted to get a divorce.
Она хотела получить развод.

 

Related searches : Which Affects - Only Affects - Affects Positively - Disease Affects - Affects Both - Change Affects - Affects Version - Health Affects - Personal Affects - What Affects - Affects Negatively - Affects You - It Affects