Translation of "affluent individuals" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is affluent.
Том богатый.
Tom is an affluent man.
Том состоятельный человек.
Remember that God is affluent and praiseworthy.
(И как же вы желаете отдать ради Аллаха то, чего не пожелали себе?) И знайте, что Аллах (Который наделяет вас уделом) богат (и не нуждается в ваших милостынях) и славен!
Some anthropologists call that the original affluent society.
Некоторые антропологи называют это оригинальным обществом изобилия.
Every affluent person owns at least two cars.
У всякого состоятельного человека есть по крайней мере две машины.
(Do not forget that) God is affluent and kind.
А Аллах богатый (и не нуждается в милостынях Своих рабов), сдержанный не спешит с наказанием !
Affluent Flemings in Belgium resent having to support unemployed Walloons.
Богатые фламандцы в Бельгии выступают против поддержки безработных валлонов.
An alley in the more affluent part of Šuto Orizari.
Переулок в более богатой части Шуто Оризари.
Following the riots, incidents of looting in affluent neighborhoods multiplied.
В результате массовых беспорядков инциденты с ограблением богатых районов увеличились.
Individuals invent.
Изобретения делаются отдельными личностями.
Wittingly or unwittingly, individuals do things that injure other individuals.
Умышленно или невольно люди делают вещи, которые причиняют вред другим людям.
Individuals may not.
Большинства не могут.
In the affluent West, everyone borrows to consume as much as possible.
В зажиточном Западе каждый берет в долг, чтобы как можно больше потреблять.
Relief aid from individuals
Гуманитарная помощь от частных лиц
Only individuals and families counted.
Можно брать в расчет только отдельных личностей и семьи.
Society is composed of individuals.
Общество состоит из индивидов.
Society is composed of individuals.
Общество состоит из индивидуумов.
Media fed fears that the disease could spread to affluent countries led to extraordinary precautions.
Распаленные СМИ опасения того, что болезнь может распространиться в богатые страны, привели к чрезвычайным мерам предосторожности.
So why are such theories gaining adherents in the US and other affluent democracies nowadays?
Так почему такие теории находят сегодня приверженцев в Соединенных Штатах и других богатых демократических странах?
There are ten individuals charged, out of which only five individuals are released suddenly last week.
Обвинения были предъявлены десяти людям, из которых пять были неожиданно выпущены на свободу на прошлой неделе.
There are three million such individuals.
Таких людей целых три миллиона.
We need to look at individuals
Нам нужно взглянуть на индивидуумов
Changes in society come from individuals.
Общество изменяют отдельные личности.
Most of these gymnastics clubs are located in affluent suburban neighborhoods that can support the business.
Большинство этих гимнастических клубов расположены в богатых пригородных районах, которые могут поддержать этот бизнес.
His photos and videos document life at the end of Japan's affluent Bubble Economy 25 years ago.
Его фото и видео отображают жизнь в конце поры цветущей экономики пузыря в Японии 25 лет назад.
But socialism is concerned about ordinary individuals.
Но в основе социализма лежит забота об обычных людях.
Bridge runners is something that defines individuals.
Бегуны на мостах это группа, которая в большей степени определяет личность.
Some individuals have even resorted to poetry
Некоторые при выражении этих идей даже обращаются к поэзии
The bankruptcy applies to individuals and companies.
Процедура банкротства применяется только к физическим лицам.
Children born poor are likely to remain poor children born into affluence are likely to be affluent adults.
Дети, родившиеся бедными, скорее всего, останутся бедными а дети, родившиеся в богатых семьях, скорее всего, будут богатыми, когда вырастут.
Even more remarkable, however, are the social (and antisocial) grassroots demonstrations that are mushrooming in affluent Western societies.
И еще более примечательны социальные (и антисоциальные) демонстрации простых людей, растущие, как грибы, в богатых западных обществах.
The first is to use ICT to help individuals monitor their health conditions, and to connect individuals with expert advice.
Первая использование ИКТ для того, чтобы помогать людям контролировать состояние своего здоровья и чтобы связывать их с экспертами для консультаций.
And their hive contained special individuals blood relatives.
А в их улье находились особые индивидуумы родственники по крови.
Democracy also requires recognizing the rights of individuals.
Демократия требует также признания прав индивидуумов.
Neither individuals nor nations have identical interests, however.
Однако, ни у отдельных людей, ни у народов нет идентичных интересов.
Individuals considering genetic testing thus face difficult questions.
Таким образом, люди, рассматривающие возможность проведения генетического анализа, сталкиваются со сложным вопросами.
After all, saving statistical lives does save individuals.
В конце концов, спасение статистических жизней, действительно, спасает отдельных людей.
We know that individuals and institutions make mistakes.
Мы знаем, что организации и индивидуумы совершают ошибки.
Bastashevski has interviewed individuals involved in this process.
Басташевская взяла интервью у некоторых лиц, причастных к этому процессу.
Why should we trust individuals working on this?
Почему мы должны доверять неизвестным людям, принимающим участие в том проекте?
However, in recent years, a new set of economies has emerged that is contesting the affluent countries economic dominance.
Однако в последние годы появилась новая группа государств, которая начала соперничать с экономическим господством изобильных стран .
For the past 50 years, these affluent countries have dominated the global economy, producing four fifths of its economic output.
В течение последних 50 лет данные страны преобладали в мировой экономике, произведя 4 5 мировой экономической продукции.
As a developed and relatively affluent country, Wales has been able to adopt these new technologies as they have emerged.
Как промышленно развитая и относительно богатая страна Уэльс был способен перенять эти новые технологии, как только они появились.
And in our ordinary lives we exist as individuals.
В наших обычных жизнях мы существуем как индивидуумы.
Children are loved and pampered, not respected as individuals.
Детей любят и балуют, но не уважают в них личностей.

 

Related searches : Mass Affluent - Affluent Society - Less Affluent - Least Affluent - Affluent Professionals - Core Affluent - Affluent Class - Affluent Countries - More Affluent - Affluent Customers - Affluent Consumers - Affluent Area - Affluent People