Translation of "affluent people" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Affluent - translation : Affluent people - translation : People - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is affluent. | Том богатый. |
| Tom is an affluent man. | Том состоятельный человек. |
| Her father was an affluent businessman. | Её отец был богатым бизнесменом. |
| Verily they have been heretofore affluent. | Поистине, они были до этого в земной жизни живущими роскошно погрязшими в наслаждениях и потехах |
| Verily they have been heretofore affluent. | Они ведь до этого были избалованы |
| Verily they have been heretofore affluent. | Прежде они нежились роскошью, |
| Verily they have been heretofore affluent. | Прежде, до этого наказания, они в земной жизни чрезмерно наслаждались преходящими мирскими благами, отвлекаясь от повиновения Аллаху Всевышнему. |
| Verily they have been heretofore affluent. | Они ведь прежде (т. е. на земле) благоденствовали, |
| Verily they have been heretofore affluent. | Ведь жизнь, полную (греховных) удовольствий, Они до этого вели, |
| Verily they have been heretofore affluent. | Прежде сего они услаждались всем |
| Remember that God is affluent and praiseworthy. | (И как же вы желаете отдать ради Аллаха то, чего не пожелали себе?) И знайте, что Аллах (Который наделяет вас уделом) богат (и не нуждается в ваших милостынях) и славен! |
| Remember that God is affluent and praiseworthy. | И знайте, что Аллах богат и славен! |
| Remember that God is affluent and praiseworthy. | И знайте, что Аллах Богатый, Достохвальный. |
| Remember that God is affluent and praiseworthy. | Знайте, что Аллах богат, и Ему не нужны ваши неискренние благодеяния. Он достоин славы за то, что направляет вас к благодеяниям и благочестию. |
| Remember that God is affluent and praiseworthy. | Воистину, Аллах ни в чем не нуждающийся, хвалимый. |
| Remember that God is affluent and praiseworthy. | И знайте, что Аллах свободен от любой нужды И преисполнен славы! |
| Remember that God is affluent and praiseworthy. | Знайте, что Бог богат, славен. |
| Indeed they had been affluent before this, | Поистине, они были до этого в земной жизни живущими роскошно погрязшими в наслаждениях и потехах |
| Some anthropologists call that the original affluent society. | Некоторые антропологи называют это оригинальным обществом изобилия. |
| Every affluent person owns at least two cars. | У всякого состоятельного человека есть по крайней мере две машины. |
| Kamikaze Biker Parody and Anomy in Affluent Japan . | Kamikaze Biker Parody and Anomy in Affluent Japan . |
| The affluent countries are unable to insulate themselves. | Богатые страны не способны изолировать себя. |
| (Do not forget that) God is affluent and kind. | А Аллах богатый (и не нуждается в милостынях Своих рабов), сдержанный не спешит с наказанием ! |
| (Do not forget that) God is affluent and kind. | Поистине, Аллах богат, кроток! |
| (Do not forget that) God is affluent and kind. | Аллах Богатый, Выдержанный. |
| (Do not forget that) God is affluent and kind. | Аллах посылает бедным добрый, чистый удел, и Он не торопится с наказанием того, кто не даёт милостыню. Может быть, они пойдут по пути Аллаха и будут помогать бедным! |
| (Do not forget that) God is affluent and kind. | Аллах ни в чем не нуждается, Он снисходителен. |
| (Do not forget that) God is affluent and kind. | Аллах свободен от любой нужды и кроток! |
| (Do not forget that) God is affluent and kind. | Бог богат, кроток. |
| If they target diseases that affect affluent people, or people living in countries with national health insurance, they will be able to patent any new drugs they discover. | Они не могут оправдать разработку новых лекарств, пока не будут ожидать компенсации своих издержек в последующих продажах. |
| If they target diseases that affect affluent people, or people living in countries with national health insurance, they will be able to patent any new drugs they discover. | Если они направят свои усилия на лечение болезней, от которых страдают состоятельные люди или люди, живущие в странах с национальным медицинским страхованием, они смогут запатентовать любое новое лекарство, которое создадут. |
| Affluent Flemings in Belgium resent having to support unemployed Walloons. | Богатые фламандцы в Бельгии выступают против поддержки безработных валлонов. |
| An alley in the more affluent part of Šuto Orizari. | Переулок в более богатой части Шуто Оризари. |
| Following the riots, incidents of looting in affluent neighborhoods multiplied. | В результате массовых беспорядков инциденты с ограблением богатых районов увеличились. |
| Kamikaze Biker Parody and Anomy in Affluent Japan Fujisawa Toru. | Kamikaze Biker Parody and Anomy in Affluent Japan Fujisawa Toru. |
| We're also designing coin ponds for the rich and affluent. | Мы также создаём пруды из монет для обеспеченных людей. |
| And again the whole time we were becoming more affluent and more affluent and that sense of fulfilment and happiness and trust is not growing with it. | И снова мы становились все богаче и богаче, но чувство удовлетворения, счастье и доверие не возросли. |
| They're also fairly wealthy, affluent and all these sorts of things. | Они обеспечены, даже состоятельны. |
| Whereas pharmaceutical companies lack incentives to aid the poor in developing countries, they have strong incentives to develop products for people in affluent countries. | В то время как у фармацевтических компаний нет стимулов для того, чтобы помогать бедным в развивающихся странах, у них есть мощные стимулы для разработки продуктов для людей в богатых странах. |
| As Lee put it, his government is mandated with creating a new Korea where the people are affluent, society is warm and the state strong. | Правительство Ли Мён Бака получает распоряжение создать новую Корею, в которой живут богатые люди, доброжелательное общество и сильное государство . |
| In the affluent West, everyone borrows to consume as much as possible. | В зажиточном Западе каждый берет в долг, чтобы как можно больше потреблять. |
| Irvine ( ) is an affluent suburban city in Orange County, California, United States. | Ирвайн () город в округе Ориндж штата Калифорнии, США. |
| In his time he was considered the most affluent of all Swedes. | В своё время считался самым богатым из всех шведов. |
| Mendota Heights is an affluent city in Dakota County, Minnesota, United States. | Мендота Хайтс () город в округе Дакота, штат Миннесота, США. |
| In the more affluent sections of society, high food consumption combined with | Сельское хозяйство |
Related searches : Mass Affluent - Affluent Society - Less Affluent - Least Affluent - Affluent Professionals - Core Affluent - Affluent Class - Affluent Countries - More Affluent - Affluent Customers - Affluent Consumers - Affluent Area
