Translation of "after sales department" to Russian language:
Dictionary English-Russian
After - translation : After sales department - translation : Department - translation : Sales - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sales department. | Отдел продаж. |
Creating a sales department | Создание отдела продаж |
I am a member of the sales department. | Я сотрудник коммерческого отдела. |
I ll pass the information to our sales department. | Я передам информацию нашему отделу продаж. |
It's sales week, and the department stores are full... | В честь великого праздника на витринах города будет выставлено... Одна болтовня. |
The sales department Is responsible both for prices achieved and sales volume but not manufacturing cost. | Отдел продаж отвечает за цены и объем продаваемой продукции, но не несет от ветственности за себестоимость производства. |
Tell them to ask for Mr. Katona, the sales department. | Пусть спросят мистера Катону из отдела продаж. |
After the war, condom sales continued to grow. | Но продажи презервативов продолжали расти. |
After two years of disappointing sales, Sears dropped the car. | Спустя два года, Sears сворачивает продаж Allstate. |
I didn't have a clue what a sales department was about in a five star hotel. | Я понятия не имела, чем занимается отдел продаж в пятизвёздочном отеле. |
Businessland founder David Norman predicted that sales of the NeXT Computer would surpass sales of Compaq computers after 12 months. | Дэвид Норман (), основатель BusinessLand, прогнозировал, что продажи NeXT Computer превзойдут продажи компьютеров Compaq в течение 12 месяцев. |
After the release of the State Department cables, | После выхода кабелей Госдепартамента |
The organisational structure of a sales department has to follow the development strate gy selected by a company. | Организационная структура торгового отдела должна отвечать стратегии развития предприятия. |
St. Francis de Sales College, in Nagpur, India, managed by the Missionaries of St. Francis de Sales, is named after him. | Н. Вакуленко Рим Люблин Издательство Святого Креста,1994 Pernin, R. St. Francis de Sales The Catholic Encyclopedia. |
1 on the UK Albums Chart after its first week of sales. | Он достиг первого места в чарте альбомов Великобритании после первой недели продаж. |
Pockets, but her sales staff SuperPharm running after them the need concealer. | Карманы, но ее торговый персонал SuperPharm бегать за ним необходимость консилер. |
MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
Clearly further investigation of the variance and the formulation of corrective measures must start with the sales department. | США. Очевидно, что дальнейшее выяснение причин отклоне ния и выработка корректирующих мер должно начинаться с отдела продаж. |
Hence the consultants started selecting staff inside the company in order to constitute a marketing and sales department. | Поэтому консультанты начали отбирать кадры внутри компании для создания отдела сбыта и маркетинга. |
The manager, a high level technician who headed the design department, now has full responsibility for the sales. | Менеджер, специалист высокого уровня, возглавлявший конструкторский отдел, теперь несет полную ответствен ность за продажи. |
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data | Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах |
1 Sales administration Sales training | Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза |
Sales for this book approximated 50,000 copies in its first year after release. | За первый год было продано около 50 000 копий книги. |
The song was certified Gold after seven weeks with sales of over 7,500. | Песня получила золото после 7 недель продаж более 7,500 копий. |
44. Upon the recommendation of the Sales Section and the author department, the Publications Board decides which publications will be included in the publications programme and issued as sales publications. | 44. По рекомендации Секции продажи и готовящего документы департамента Издательский совет принимает решения о том, какие публикации будут включены в программу публикаций и изданы как публикации Организации Объединенных Наций, предназначенные для продажи. |
Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc.. | Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее. |
After all, if such goods have a global market, a loss of sales in one market can be compensated by higher sales in another. | В конце концов, если такие товары имеют глобальный рынок, снижение продаж на одном рынке, может быть компенсировано увеличением продаж на другом. |
Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
Production began at the end of December 2010 and European sales following shortly after. | Производство CT 200h началось в конце декабря 2010 года, вскоре после этого начались европейские продажи. |
The impossibility of offering after sales service was cited as being the crucial problem. | Критической стала проблема, связанная с вопросом о невозможности оказания услуг после продажи. |
When the consultants arrived, there was absolutely no sales marketing department, let alone any awareness that this was a problem. | На момент приезда консультантов не был организован отдел продаж маркетинга, и руководство не осознавало в этом никакой необходимости. |
Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples | Стимулирование сбыта |
Sales? | Заниматься продажами? |
Schmidt was assigned to look after Bernhardt by the War Department. | Шмидт присматривал за Бернхардтом. Ему поручил военный департамент. |
Profit expectations are falling to earth, as company after company announces disappointing sales and profits. | Ожидания прибыли разбились о землю, поскольку компания за компанией объявляет разочаровывающие данные о продажах и прибылях. |
After all, the current year is developing unsuccessfully for them sales dropped by 7 percent. | Ведь нынешний год складывается для них неудачно продажи упали на 7 процентов. |
Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin. | Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль. |
Demand forecasting market potential sales potential sales forecast | Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж |
Sales budgeting relation to company budget sales budget | 1 Обучение вводное |
Sales quotas sales volume profit, expense, activity, etc. | Территории продаж создание,система разбиения разработка маршрута и графика |
Sales volume analysis Sales volume by territory (model) | Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель) |
Sales record How does it monitor sales performance? | Досье по сбыту Как контролирует результаты деятельности по сбыту? |
Return on sales Net profit Sales indicates the profitability of the sales of a SME. | Отдача по продажам Чистая прибыль Продажи Это соотношение оказывает рентабельность сбыта МСП |
After receiving the letter relatives of Slepneva contacted the department for explanations. | После получения письма близкие Слепневой обратились в ведомство за разъяснениями. |
Related searches : Department Sales - Sales Department - After Sales - Technical Sales Department - Sales Administration Department - Inside Sales Department - Internal Sales Department - Export Sales Department - International Sales Department - National Sales Department - Sales Support Department - Corporate Sales Department - Sales Department Expenses - Sales Department Representative