Translation of "agony column" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I just love to read the agony column in teenage magazines. | Я правда люблю читать истеричные колонки в подростковых журналах. |
| India s Agony | Агония Индии |
| Burma s Agony | Агония Бирмы |
| Syria s Agony | Агония Сирии |
| Colombia s Eternal Agony | Вечная агония Колумбии |
| Prolong the agony. | Продли агонию. |
| Prolong the agony. | Продли мучения. |
| He was in agony. | Он был в агонии. |
| She screamed in agony. | Она кричала в агонии. |
| She was in agony. | Она была в агонии. |
| I was in agony. | Я был в агонии. |
| Tom was writhing in agony. | Том корчился в муке. |
| Tom was in an agony. | Том был в агонии. |
| Returns the column data. | Description |
| The sinister fifth column. | Зловещая пятая колонна. |
| The Agony and Ecstasy of Synthetic Drugs | Агония и экстаз синтетических медикаментов. |
| The Annual Japanese Agony of Cedar Pollen | Ежегодная японская агония от кедровой пыльцы |
| He held back a cry of agony. | Он сдержал крик боли. |
| He lay in agony until the doctor arrived. | Он лежал в агонии, пока не пришёл доктор. |
| Annex, column headed Reason for discontinuation | Приложение, колонка под названием Причина прекращения |
| Resolving Libya s agony will take more than military action. | Для разрешения ситуации в Ливии потребуется больше, чем военное вмешательство. |
| Tom mistook Mary's singing for a cry of agony. | Том по ошибке принял пение Марии за предсмертный крик. |
| Tom mistook Mary's singing for a cry of agony. | Пение Марии Том принял за крики муки. |
| As long as that remains true, Haiti's agony will continue. | И пока сохраняется такое положение вещей, агония Гаити будет продолжаться. |
| Kazuko Itoh writes in a recent column article | Кадзуко Ито пишет об этом в статье |
| And they had burst. And I was in so much agony. | Ну и разрушились, конечно. Мне было безумно больно. |
| There is no denying that Gaza s agony is a humanitarian disaster. | Нельзя отрицать, что агония Газы гуманитарная катастрофа. |
| But that is a subject for a future column. | Но это тема для иной статьи. |
| The fourth column is a label for the device. | Первые две колонки это major и minor номера соответственно. Третья колонка это число блоков (обычно 1 блок равен 1024 байт). Четвертая колонка это метка устройства. |
| 3.2.1 Explanations for Column (15) Delete the second paragraph. | 3.2.1 Пояснения к колонке (15) Исключить второй абзац. |
| Part of Syria s agony is the self fulfilling nature of the conflict. | Отчасти агония Сирии самореализующаяся природа данного конфликта. |
| How could the government let its people suffer from pain and agony? | Как правительство могло позволить своему народу страдать от боли и мучений? |
| Agony in the era of machinery is not attributed to machinery itself. | Агония в эру механизмов не связана с самими механизмами. |
| After several days of agony, Wollstonecraft died of septicaemia on 10 September. | 10 сентября после нескольких дней мучений Уолстонкрафт умерла от септицемии. |
| The column, the whole battalion, was sent to the slaughter. | Колонну, весь батальон, чтобы ее уничтожили. |
| 3.2.1 Explanations for Column (15) Amend to read as follows | 3.2.1 Пояснения к колонке 15 Изменить следующим образом |
| 3.2.1 Explanations for Column (15) Amend to read as follows | 3.2.1 Пояснения к колонке 15 изменить следующим образом |
| Overview column that shows where the changes and conflicts are. | Отдельная обзорная колонка, обозначающая место конфликтов и изменений. |
| Ramdani wrote a column for Al Arabiya, where she said | Так, например, франко алжирская журналистка Набила Рамдани |
| He currently writes a weekly column in the Daily Times. | В настоящее время он ведет еженедельную колонку в Daily Times. |
| PARIS I began writing this column shortly after a remarkable anniversary. | ПАРИЖ. Я начал писать эту статью вскоре после достопримечательного юбилея. |
| A reference to the XML parser to get column number from. | Description |
| Karen Lloyd's column met with interesting public fallout, particularly from men. | Очень интересно отреагировала на рубрику Карен Ллойд общественность, и в особенности мужчины. |
| Control of external light devices was moved to the steering column . | Управление внешними световыми приборами было перенесено на рулевую колонку. |
| Terror can prolong the agony, but in the end an illegitimate regime is doomed. | Террор может продлить агонию, однако в конечном итоге нелегитимный режим обречен. |
Related searches : Agony Uncle - Mortal Agony - In Agony - Agony Aunt - Mental Agony - Sweet Agony - Column By Column - Writhe In Agony - Writhed In Agony - Agony Of Choice - Agony Of Death - Agony Of Defeat
