Translation of "agree further proceeding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That project is proceeding slowly.
Этот проект продвигается медленно.
Negotiations are proceeding very slowly.
Переговоры продвигаются очень медленно.
(a) itself instituted the proceeding or
a) само возбудило разбирательство или
The scientist insisted on proceeding with the research.
Учёный настаивал на продолжении исследования.
Proceeding to consider further details, Karenin could not even see why his relations with his wife should not remain almost the same as before.
Обдумывая дальнейшие подробности, Алексей Александрович не видел даже, почему его отношения к жене не могли оставаться такие же почти, как и прежде.
Effect of participation in a proceeding before a court
Последствия участия в судебном разбирательстве
(a) is named as a party to that proceeding or
a) указано в качестве стороны в таком разбирательстве
Unfortunately, the IMF s rebalancing efforts are proceeding at a glacial pace.
К несчастью, шаги МВФ по изменению баланса пока не дают особых результатов.
In a December 2012 military field court proceeding, he was interrogated by a judge, but to his family s knowledge, never received further word on the status of his case.
В декабре 2012 года он был допрошен судьёй военно полевого суда, но, насколько известно его семье, больше никакой информации о своём деле он не получал.
They don t want to go further, and one can understand their chagrin, if not agree with their policy stance.
Они не хотят идти дальше, и можно понять их огорчение, если не согласиться с их точкой зрения.
Don't we all agree? I certainly agree.
Кто же против? Я определённо за.
(b) is not named as a party to the proceeding but the proceeding in effect seeks to affect the property, rights, interests or activities of that other State.
b) не указано в качестве стороны в разбирательстве, однако это разбирательство фактически преследует цель затронуть собственность, права, интересы или деятельность такого другого государства.
But the EaEU s development is not proceeding entirely according to Putin s plan.
Но развитие ЕврАзЭС не происходит в соответствии с планом Путина.
We cannot afford the luxury of proceeding with these promising technologies sequentially.
Мы не можем позволить себе роскошь последовательного продолжения работы над этими обещающими технологиями.
I agree.
Я с этим согласен.
We agree.
Мы согласны.
They agree.
Они согласны.
I'd agree.
Я бы согласился.
All agree.
Все согласны.
The easy gains have already been banked any further structural change will take longer to agree and be tougher to implement.
Легкие прибыли уже пошли под откос дальнейшие структурные изменения потребуют больше времени на согласование и бу ут жестче в плане реализации.
Not all Jamaicans agree, however, agree with this approach.
Однако не все ямайцы согласны с данным подходом.
The globalization of mercenaries to crack down on dissent is also proceeding apace.
Глобализация наемников по подавлению несогласных также идет быстро.
(b) asserting a right or interest in property at issue in the proceeding.
b) привести доказательства своего права или интереса в отношении собственности, которой касается разбирательство.
The students were released after a civil infraction proceeding, receiving a formal warning.
Студенты были выпущены после судебного разбирательства их гражданского правонарушения, где они получили официальные предупрепреждения.
Other experts agree.
Другие специалисты согласились с ним.
Many Americans agree.
Многие американцы с этим согласны.
Right? You agree.
Верно? Вы согласны.
JH I agree.
ДжХ Согласен.
Don't you agree?'
Не правда ли?
Do you agree?'
И ты согласен?
Experts couldn t agree.
Эксперты не смогли прийти к единому мнению.
I definitely agree.
Я определенно это поддерживаю.
I agree completely.
Полностью согласна.
I agree completely.
Полностью согласен.
I agree completely.
Безусловно согласен.
I don't agree.
Я не согласен.
I don't agree.
Я не согласна.
OK. I agree.
Хорошо. Я согласен.
OK. I agree.
Хорошо. Я согласна.
OK. I agree.
Ладно, согласен.
OK. I agree.
Ладно, согласна.
Do you agree?
Ты согласен?
Do you agree?
Ты согласна?
Most people agree.
Большинство людей согласно.
Most people agree.
Большинство согласно.

 

Related searches : Proceeding Further - Further Proceeding - Further Proceeding For - For Further Proceeding - Before Proceeding Further - Any Further Proceeding - Further Agree That - We Further Agree - I Further Agree - Agree To Agree - Proceeding From - For Proceeding