Translation of "agreed on for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Text agreed on | Согласованный текст |
| We agreed on it. | Мы всё обговорили. |
| The one thing everyone agreed on was their love for Ali. | Единственное, что было точно верным многие любили Али. |
| Since 2000, world leaders had agreed on several blueprints for development. | Начиная с 2000 года мировые лидеры заключали договоренности относительно ряда планов развития. |
| They agreed on a price. | Они договорились о цене. |
| They agreed on a price. | Они согласовали цену. |
| We agreed on a price. | Мы договорились о цене. |
| We have agreed on everything. | Мы во всём согласились. |
| We're all agreed on that. | Мы все согласны насчёт этого. |
| We agreed on 2 30. | Мы договорились на половину третьего. |
| We agreed on 2 30. | Мы договорились на полтретьего. |
| They agreed on the following | Они пришли к согласию в отношении следующего |
| That's what we agreed on. | Вот то, что мы согласовали. |
| Then we're agreed on that. | Все согласны. |
| All agreed on one story. | У всех одна и та же легенда. |
| That's what we agreed on. | Вы согласились на это. |
| We agreed on 450 francs. | Идите вон. А я? И вы тоже. |
| After considerable discussion the international community agreed on the need for increased resources to reach the goals agreed on in the Programme of Action. | После обстоятельной дискуссии международное сообщество согласилось с необходимостью выделения дополнительных ресурсов для достижения целей, содержащихся в Программе действий. |
| IPF and IFF agreed on over 270 proposals for action for sustainable forest management. | МГЛ и МФЛ договорились в отношении боле 270 практических предложений, нацеленных на обеспечение рационального использования лесов. |
| On October 2, 2007, NASDAQ agreed to acquire BSE for 61 million. | 2 октября 2007 года Nasdaq согласилась приобрести убыточную Бостонскую биржу за 61 млн долларов США. |
| On 20 July, we agreed on a package. | 20 июля мы согласовали пакет. |
| Have agreed on the following articles | договорились о нижеследующем |
| Chip, a commenter on Uznews.net, agreed | Чип, комментатор Uznews.net, соглашается |
| They agreed on a joint statement. | Они договорились о совместном заявлении. |
| Agreed conclusions on financing of experts | ПРОЧИЕ ВОПРОСЫ |
| However, no text was agreed on. | Однако ни по одному из текстов не было достигнуто согласия. |
| AGREED CONCLUSIONS ON COORDINATION OF HUMANITARIAN | СОГЛАСОВАННЫЕ ВЫВОДЫ, КАСАЮЩИЕСЯ КООРДИНАЦИИ ГУМАНИТАРНОЙ ПОМОЩИ |
| We all agreed on that, no? | Мы договорились, так? |
| All the participants agreed on the usefulness of THE PEP for their countries. | Все участники сошлись во мнении, что ОПТОСОЗ является весьма полезной для их стран. |
| FDS and FAFN agreed on the general program timeframes for each specific activity. | СОБ и ФАФН согласовали общие программные сроки по каждому конкретному мероприятию. |
| Astronomers on Earth were waiting for a flash from the rocketplane as agreed | Астрономы Земли ожидали условленной вспышки ракетоплана |
| At the meeting, participants agreed on terms of reference for the Committee formulated its long term objectives developed its programme of work and agreed on its governance. | Участники совещания согласовали круг ведения Комитета, сформулировали его долгосрочные цели, составили его программу работы и согласовали его структуру управления. |
| Tom agreed to wait for Mary. | Том согласился подождать Мэри. |
| I agreed with him on that point. | В этом я с ним согласился. |
| Tom and Mary agreed on a price. | Том и Мэри договорились о цене. |
| Tom and Mary agreed on a price. | Том и Мэри сошлись в цене. |
| On 20 July, the Commission also agreed | 20 июля Комиссия также согласилась |
| The experts agreed on the following conclusions | ВЫВОДЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ |
| agreed upon in the Declaration on International | в Декларации о международном |
| The Committee agreed on the following measures | В этой связи члены Комитета договорились о нижеследующем |
| The Committee agreed on the following conclusions | 22. Комитет принял следующие выводы |
| But, Kraus agreed to take me on? | Но Краус согласился биться со мной? |
| Recalling its agreed conclusions 1999 2 on institutional mechanisms for the advancement of women, | ссылаясь на свои согласованные выводы 1999 2 об организационных механизмах по улучшению положения женщин, |
| Recalling its agreed conclusions 1999 2 on institutional mechanisms for the advancement of women, | ссылаясь на свои согласованные выводы 1999 2 об организационных механизмах для улучшения положения женщин, |
| The two also agreed with a third company on prices for certain Internet services. | Кроме того, эти компании договорились с третьей компанией о ценах некоторых услуг Интернета. |
Related searches : Agreed On Payment - Agreed On Together - Agreed On Between - Agreed On That - Agreed On With - And Agreed On - On Which Agreed - As Agreed For - We Agreed For - Agreed Upon For - Was Agreed For - For On - On For
