Translation of "aircraft seats" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tu 2K Only two aircraft were built for testing ejection seats.
Ту 2К было построено только два самолёта для испытания катапультируемых кресел.
Originally the aircraft had 56 seats in a single class configuration, or 50 seats in a two class configuration.
Изначально предполагалось разместить в самолёте 56 мест для пассажиров (50 в двухклассной компоновке).
In 1942 he started working for the aircraft maker Saab as an aircraft designer and helped develop ejection seats.
В 1942, начал работать на авиастроительную компанию Saab на должности авиаконструктора и помогал в разработке катапультируемых кресел.
The SAS Plus passengers are seated at the front of the aircraft but the seats there are otherwise the same as the SAS Go seats.
Осенью 2007 имели место три инцидента с шасси Dash 8 400, что привело к отказу SAS от эксплуатации всех этих самолётов.
Total 140 domestic seats 8 minority seats 4 diaspora seats.
Всего 140 общих мест 8 мест для национальных меньшинств 4 места для диаспоры.
Then you load the aircraft, and then you stand up and you get on, and you kind of lumber to the aircraft like this, in a line of people, and you sit down on canvas seats on either side of the aircraft.
Дальше вы загружаетесь в самолет, а затем встаете и вы готовы, и вы как бревна для такого самолета как этот в очереди людей, и вы садитесь на брезент по обе стороны самолета.
Seats
3.1 Сиденья
Seats
7.1 Сиденья
In April 2005, McDonnell Douglas MD 81 was introduced to the airline fleet, the aircraft has an all Economy Class configuration with 163 seats.
В апреле 2005 года авиакомпания получила свой первый McDonnell Douglas MD 81, пассажирский салон которого представлял собой 163 местную компоновку экономического класса.
It seats 19,250 for basketball games, which includes 18,500 seats for the fans, 300 seats for media members, and 450 seats for VIPs.
Она вмещает 19 250 зрителей на баскетбольных играх (18 500 мест для болельщиков, 300 мест для членов средства массовой информации, и 450 мест для VIP персон).
All seats in the electric seats are designed for.
Количество мест в поезде 636.
128 on reserved seats and fifteen on general seats.
в главе II, пункт 38)
Players Seats
Игроки и места
Good seats?
Хорошие места?
The F.4 was also exported to Argentina (50 aircraft), Belgium (48 aircraft), Denmark (20 aircraft), Egypt (12 aircraft), Netherlands (38 aircraft).
Всего на заводе Gloster было построено 539 самолётов модификации F.4, ещё 44 машины были созданы на заводе Armstrong Whitworth (Armstrong Whitworth присоединилась к производству Метеоров в 1946 году).
Fixed wing aircraft operations Aircraft months
Расходы в связи с использованием самолетов
The ERJ 145 seats 50 passengers, the ERJ 140 seats 44, and the ERJ 135 seats 37.
В ERJ 145 предусмотрено 50 пассажирских мест, в то время как ERJ 140 рассчитан на 44, а ERJ 135 на 37 пассажиров.
Model types Cabriolet, 4 doors, 4 seats Limousine, 4 doors, 4 seats Saloon, 4 doors, 4 seats
Кабриолет, 4 двери, 4 сиденья Лимузин, 4 двери, 4 сиденья Седан, 4 двери, 4 сиденья
Each section contains 150 seats, but no more than 250 seats. So if we say S is seats.
Каждый раздел содержит 150 посадочных мест, нет более чем 250 мест. и если мы говорим S является местами
Aircraft The aircraft entered service in 1975.
Самолет поступил на вооружение в 1975 году.
Are seats available?
Есть ли свободные места?
Take your seats.
Займите свои места.
Group of seats
2.19 Группа сидений
Distribution of seats
Распределение мест
List of seats
Список мест
Keep your seats.
Займите свои места.
Into your seats.
Разойдитесь по своим местам.
First Class seats.
Билеты в первый ряд.
The final results were as follows DPVI won 7 seats PRPVI, 4 seats independents, 3 seats and ICM, 1 seat.
В конечном итоге ДПВО получила 7 мест ПРПВО 4 места независимые кандидаты 3 места и ДНГ 1 место.
All the seats of any group of seats shall be tested simultaneously.
7.7.1.6 Все сиденья группы сидений испытываются одновременно.
(i) Two permanent seats and two non permanent seats for African States
i) два постоянных места и два непостоянных места для африканских государств
Sixty have been elected on reserved seats and thirteen on general seats.
в главе VII, пункты 125 135)
(d) Africa should be granted two permanent seats against the six seats
d) из общих шести мест, выделяемых Африке, должно быть два постоянных
A small number of new seats could be allocated as permanent seats.
Небольшое число новых мест могло бы быть выделено и в качестве постоянных мест.
It won 12 seats in the 1998 elections, 15 seats in the 2002 elections and 9 seats in the 2004 elections.
Партия получила 12 мест на выборах 1998 года, 15 мест на выборах 2002 года и 9 мест на выборах 2004 года.
The new theater has five auditoriums Cameri 1, the largest auditorium, has 930 seats Cameri 2 has 430 seats, the Black Box seats 250, and the Rehearsal Hall seats 160.
В новом театре пять залов Зал 1 самый большой зрительный зал в театре, имеет 930 посадочных мест Зал 2 имеет 430 мест, Black Box имеет 250 мест, репетиционный зал имеет 160 мест.
Aircraft, helicopters. We think aircraft are no longer necessary.
Мы считаем, что вертолеты и другой воздушный транспорт больше не нужны.
An aircraft?
Самолет?
Aircraft Handbook .
Aircraft Handbook .
Liaison aircraft
долл. США)
AIRCRAFT TYPE
Тип вертолета
aircraft recognition
опознавание летательных аппаратов
Aircraft units
Установки для заправки летатель ных аппаратов
Type aircraft
Тип летательного аппарата
Aircraft sighted.
Вижу самолеты.

 

Related searches : Tiered Seats - Airline Seats - Council Seats - Club Seats - Best Seats - Select Seats - Suspended Seats - Winning Seats - Enterprise Seats - Courtside Seats - Hold Seats - Premium Seats