Translation of "premium seats" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On 19 March, Verisign announced that premium .TV names would now be available through an expanded .TV registrar channel, slashed prices on premium .TV names, and made a significant number of high sought after premium .TV names non premium.
19 марта компания Verisign объявила о том, что премиальные имена .tv будут доступны через расширенный регистрационный канал, цены на премиальные имена .tv будут снижены и многие премиальные имена .tv перейдут в разряд стандартных.
Are seats available?
Есть ли свободные места?
Take your seats.
Займите свои места.
Two seats were vacant.
Два места были свободны.
Two seats remained vacant.
Два места остались незанятыми.
Let's take our seats.
Давайте займём свои места.
Where are our seats?
Где наши места?
Stay in your seats.
Оставайтесь на своих местах.
Can we switch seats?
Мы можем поменяться местами?
The seats were comfortable.
Сиденья были удобные.
There are two car seats.
Сегодня пойду домой пешком, чтобы не загружать транспорт.
All the seats are occupied.
Все места заняты.
He got us nice seats.
Он достал нам хорошие места.
Go back to your seats.
Возвращайтесь на свои места.
Which seats do you like?
Какие места Вам нравятся?
Please return to your seats.
Пожалуйста, возвращайтесь на свои места.
Tom exchanged seats with Mary.
Том поменялся с Мэри местами.
I exchanged seats with Tom.
Я поменялся с Томом местами.
Tom and I switched seats.
Мы с Томом поменялись местами.
A wage premium based solely on citizenship is grating.
Социальная заработная плата, основанная исключительно на гражданстве, вызывает раздражение.
.TV premium names cannot be transferred to another registrar.
Премиальные имена .tv не могут быть переданы другому регистратору.
As a result, Syriza stands to earn a crucial premium under Greek electoral law, according to which the party that gains the most votes is allocated an extra 50 of the parliament s 300 seats.
В этом случае Сириза, в соответствии с избирательным законодательством Греции, как получившая большинство голосов партия, имеет право на 50 дополнительных мест в Парламенте Греции, который состоит из 300 членов.
This served to justify the premium placed on female chastity.
Подобное мнение служило оправданием требования сохранения женского целомудрия.
(a) Sixteen seats for African States
a) шестнадцать мест для государств Африки
Do you have any cheaper seats?
У вас есть места подешевле?
I'd like to book three seats.
Я хотела бы заказать три места.
We have enough seats for everyone.
У нас достаточно мест для всех.
Let me exchange seats with you.
Позвольте мне поменяться с вами местами.
Let me exchange seats with you.
Разрешите мне поменяться с вами местами.
The seats are all sold out.
Все места проданы.
There were no more free seats.
Свободных мест больше не было.
Are there still some empty seats?
Есть ещё свободные места?
Would you like to switch seats?
Ты не хотел бы поменяться со мной местами?
Would you like to switch seats?
Ты не хотел бы поменяться с кем нибудь местами?
Would you like to switch seats?
Вы не хотели бы поменяться с кем нибудь местами?
Would you like to switch seats?
Вы не хотели бы поменяться со мной местами?
There's hella empty seats over there.
Там пропасть свободных мест.
Tom and Mary took their seats.
Том и Мэри заняли свои места.
Tom and Mary found their seats.
Том и Мэри нашли свои места.
This theater seats several hundred people.
Этот театр вмещает несколько сот человек.
Please go back to your seats.
Пожалуйста, вернитесь на свои места.
Do you want to switch seats?
Хочешь поменяться местами?
Do you want to switch seats?
Ты хочешь поменяться местами?
Do you want to switch seats?
Вы хотите поменяться местами?
Do you want to switch seats?
Хотите поменяться местами?

 

Related searches : Seats - Tiered Seats - Airline Seats - Council Seats - Club Seats - Best Seats - Select Seats - Suspended Seats - Winning Seats - Aircraft Seats - Enterprise Seats - Courtside Seats - Hold Seats - Reserved Seats