Translation of "airline crew" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The airline lost my bags. | Авиакомпания потеряла мой багаж. |
| Cathay Pacific Cabin Crew. | Стюардессы Cathay Pacific. |
| The crew is large. | Команда велика. |
| I need a crew. | Мне нужна команда. |
| The crew is tense. | Команда напряжена. |
| The crew is tense. | Экипаж напряжён. |
| The crew abandoned the ship. | Экипаж покинул корабль. |
| The crew abandoned the ship. | Экипаж покинул судно. |
| The whole crew was saved. | Весь экипаж был спасен. |
| The crew found a stowaway. | Команда обнаружила безбилетника. |
| The crew found a stowaway. | Команда обнаружила безбилетного пассажира. |
| The crew found a stowaway. | Команда нашла безбилетника. |
| The crew found a stowaway. | Команда нашла безбилетного пассажира. |
| I have a good crew. | У меня хорошая команда. |
| I have a good crew. | У меня хороший экипаж. |
| I have a good crew. | У меня хорошая бригада. |
| Three crew members were rescued. | Три члена экипажа были спасены. |
| Tom bought two airline tickets to Paris. | Том купил два билета на самолёт в Париж. |
| The tanker has a small crew. | На танкере маленький экипаж. |
| Some of the crew were drowned. | Некоторые из команды утонули. |
| The ship's crew is now complete. | Теперь экипаж корабля в полном составе. |
| During the 1970s, Hughes went back into the airline business, buying the airline Air West and renaming it Hughes Airwest. | Ещё в 1968 году в одной из последних своих сделок магнат приобрёл за 90 млн долларов авиакомпанию Hughes Airwest. |
| The airline operating a flight that crashed into a Pacific lagoon in Micronesia now says one man is missing, after earlier saying all 47 passengers and crew had safely evacuated the sinking plane. | Авиакомпания, владевшая самолетом, который упал в тихоокеанскую лагуну в Микронезии сейчас сообщает об одном пропавшем мужчине, после предыдущих заявлений о том, что все 47 пассажирова и команда были в сохранности эвакуированы с тонущего самолета. |
| The case of airline deregulation is again revealing. | Показателен в этом смысле опять же пример с авиаперевозками. |
| The airline announced that the plane had landed. | Авиакомпания сообщила, что самолет приземлился. |
| I took a picture of the crew. | Сфоткал экипаж. |
| The Oxford crew appeared secure of victory. | Казалось, оксфордская команда была уверена в победе. |
| Captains have responsibility for ship and crew. | Капитан несёт ответственность за судно и его экипаж. |
| Tom is a member of my crew. | Том член моей команды. |
| Tom is a member of my crew. | Том член моего экипажа. |
| Tom was a member of our crew. | Том был членом нашей команды. |
| Are you a member of this crew? | Вы член этого экипажа? |
| Are you a member of this crew? | Вы член экипажа? |
| Tom wasn't a member of our crew. | Том не был членом нашего экипажа. |
| Tom is a member of our crew. | Том член нашей команды. |
| Standing , he rowed on the university crew. | В 1946 первая номинация на премию Оскар. |
| The KrasAvia airline flight was en route from Sochi. | Рейс авиакомпании КрасАвиа прибыл из Сочи. |
| In February 2013, the airline company s license was suspended. | В феврале 2013 года действие лицензии авиакомпании было приостановлено. |
| The blockbuster order came from Emirates airline in Dubai. | Невероятный заказ поступил от авиакомпании Emirates в Дубае. |
| The only other airline with such a fee is Hungary's Wizz Air, said airline consultant Jay Sorensen, who closely tracks add on fees. | Единственной другой авиакомпанией с таким сбором является венгерская Wizz Air, сказал консультант по авиакомпаниям Джей Соренсен, который внимательно отслеживает добавочные сборы. |
| For US carriers, the impact of the ruling will vary from airline to airline and will depend on the age of their fleet. | Для перевозчиков США влияние постановления будет варьироваться от авиакомпании к авиакомпании и будет зависеть от возраста их авиапарка. |
| It was carrying 162 passengers and crew members. | На борту находились 162 пассажира и члены экипажа. |
| The crew had to abandon the sinking ship. | Экипаж должен был покинуть тонущий корабль. |
| A captain controls his ship and its crew. | Капитан управляет своим кораблем и командой. |
| The entire crew takes pride in its work. | Вся команда гордится своей работой. |
Related searches : Commercial Airline - National Airline - Airline Carrier - Airline Club - Airline Ticket - Airline Catering - Airline Operations - Airline Pilot - Airline Business - Airline Service - Regional Airline - Airline Seats