Translation of "regional airline" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Airline - translation : Regional - translation : Regional airline - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Olympic Air () is a regional airline, a subsidiary of the Greek airline carrier Aegean Airlines. | Olympic Air () греческая региональная авиакомпания, осуществляющая внутренние, а также несколько международных рейсов по Европе. |
| Lufthansa Regional is the regional airline alliance of the German Lufthansa Group. | Lufthansa Regional коммерческая группа региональных авиаперевозчиков, принадлежащих флагманской авиакомпании Германии Lufthansa. |
| Regional Express also operates an airline lounge in the terminal. | Regional Express также выполняет рейсы из Терминала 3. |
| The airport serves as a focus city for JetBlue Airways as well as a hub for Delta Air Lines, regional airline Cape Air and commuter airline PenAir. | Аэропорт является фокусным для AirTran Airways, Delta Air Lines, American Airlines, US Airways и JetBlue Airways. |
| Regional cooperation in the airline industry offers prospects for success, but it has not generally been achieved. | Региональное сотрудничество в сфере воздушного транспорта предлагает перспективы для успеха, однако его, как правило, достичь не удается. |
| Dubrovnik Airline Limited was a Croatian charter airline, based in Dubrovnik, Croatia. | Dubrovnik Airline Limited чартерная авиакомпания, базировавшаяся в хорватском городе Дубровник. |
| Delta Connection is a regional airline brand name for Delta Air Lines, under which a number of individually owned regional airlines operate short and medium haul routes. | Зачастую словосочетание Delta Connection употребляется как дочерняя авиакомпания Delta Air Lines, однако под этим всегда понимается торговая марка ряда региональных авиаперевозчиков. |
| Air Busan Co., Ltd., operating as Air Busan () is a regional airline based in Busanjin gu, Busan, Republic of Korea. | Air Busan (Эйр Пусан) ( Эо Пусан ) региональная авиакомпания со штабквартирой в районе Пусанджин гу города метрополии Пусан, Республика Корея, принадлежащая компании Asiana Airlines. |
| Everything but the airline. | Только не на авиалинию. |
| History The airline was established in 1990 as the first private airline in Latvia. | Авиакомпания была основана в 1990 г. как первая частная авиакомпания Латвии. |
| View source Skytrax World Airline Awards, Best Airline Central Asia and India, 2012, 2013, 2014. | в номинации Лучшая авиакомпания в Центральной Азии и Индии Премия Авиакомпании мира в 2013 и 2014 гг. |
| The airline lost my bags. | Авиакомпания потеряла мой багаж. |
| What happens to the airline? | Да. А что с авиакомпанией? |
| What happened to the airline? | Что случилось с твоей авиакомпанией? |
| In 2006, TAP Portugal signed a deal with Espírito Santo International for the acquisition of 99.81 of the Portuguese regional airline Portugália. | TAP Portugal подписала соглашение с Espírito Santo International о приобретении 99,81 португальского перевозчика Portugália. |
| In October 2011, SilkAir was awarded the Regional Airline of the Year by the Centre for Aviation (CAPA), an aviation research body. | В октябре 2011 года SilkAir получила первую премию Региональная авиакомпания года от Centre for Aviation (CAPA). |
| The airline was nationalised in 1959. | В 1959 году авиакомпания была национализирована. |
| Airline companies operating to from Bratislava | Авиакомпании, обслуживающие авиарейсы в из Братиславы |
| Let's not wait for the airline. | Давай не будет ждать авиалинии. |
| During a bankruptcy auction on August 13, 2009, Republic Airways Holdings acquired Frontier Airlines and its regional airline, Lynx Aviation, as wholly owned subsidiaries. | 13 августа 2009 года состоялся аукцион по компании банкроту, в результате которого авиахолдинг Republic Airways Holdings приобрёл Frontier Airlines и её дочернюю региональную авиакомпанию Lynx Aviation. |
| Air Koryo, the North Korean national airline, is infamous for apparently being the worst airline in the world. | Air Koryo, северокорейские национальные авиалинии, известны как, вероятно, худшие в мире. |
| Since 2011 the airline has been part of the West Atlantic Group along with British cargo airline Atlantic Airlines, both airline trade as West Atlantic with its headquarters in Sweden. | В октябре 2008 было сообщено, что авиакомпания может слиться с британской грузовой авиакомпанией Atlantic Airlines для создания новой авиакомпании West Atlantic со штаб квартирой в Швеции. |
| Tom bought two airline tickets to Paris. | Том купил два билета на самолёт в Париж. |
| One cargo airline operates at the terminal. | В терминале также работает одна грузовая авиакомпания. |
| October 7 The airline KLM is formed. | 7 октября основана авиакомпания KLM. |
| Air Koryo is the country's national airline. | Air Koryo это национальная авиакомпания страны. |
| You'll do anything to get that airline. | Вы готовы на все ради своей авиалинии. |
| I suppose you're gonna start that airline? | Теперь откроешь свою авиалинию? |
| Thought you'd be helping run that airline. | Я не видел его. Думал вы запускаете авиалинию. |
| The airline launched a regional subsidiary called EgyptAir Express with a fleet of new Embraer E 170 jets in 2006 with services commencing in 2007. | Авиакомпания открыла региональное подразделение EgyptAir Express, флот которой состоит из новых Embraer E 170. |
| The new 4,600 feet long runway is able to accommodate the larger ATR 72 aircraft used since 2004 by the American Eagle regional airline network. | Новая взлетно посадочная полоса длиною 4600 футов позволяет принимать более крупный самолет ATR 72, который с 2004 года использует региональная авиакомпания Америкэн игл . |
| The airline has also received accolades including THISDAY Awards 2006 Airline of the year and a nomination for 2006 African Airline of the year by ASATA (Association of South African Travel Agents). | В 2006 году компания получила призы Лучшая авиакомпания дня 2006 года и Лучшая африканская авиакомпания 2006 года от Ассоциации южно африканских туристических агентств (ASATA). |
| During the 1970s, Hughes went back into the airline business, buying the airline Air West and renaming it Hughes Airwest. | Ещё в 1968 году в одной из последних своих сделок магнат приобрёл за 90 млн долларов авиакомпанию Hughes Airwest. |
| Société Aircalin, also known as Air Calédonie International, is a French airline and is the international airline of New Caledonia. | Société Aircalin, действующая как Air Calédonie International авиакомпания Новой Каледонии со штаб квартирой в городе Нумеа, работающая на международных авиаперевозках заморской территории. |
| The airport was home to Hong Kong's international carrier Cathay Pacific, as well as regional carrier Dragonair, freight airline Air Hong Kong and Hong Kong Airways. | Аэропорт служил базой для международного перевозчика Cathay Pacific, регионального Dragonair, грузовых авиалиний Air Hong Kong и Hong Kong Airways. |
| The case of airline deregulation is again revealing. | Показателен в этом смысле опять же пример с авиаперевозками. |
| The airline announced that the plane had landed. | Авиакомпания сообщила, что самолет приземлился. |
| Private Pilot, Commercial Pilot, Airline Transport Pilot, etc.). | Например можно распределить обязанности Командир Второй пилот и т. п. |
| History The airline was established in September 2003. | Авиакомпания была создана в сентябре 2003 года. |
| The airline joined SkyTeam on 25 June 2010. | 25 июня 2010 года авиакомпания вошла в состав альянса SkyTeam. |
| In 1940 and 1941 the Italian Airline L.A.T.I. | Позже то название было переименовано в город Натал. |
| Oman Air () is the national airline of Oman. | Oman Air () флагманский перевозчик Омана, штаб квартира в Маскате. |
| Ltd. is an airline based in Kathmandu, Nepal. | Ltd. (Йети Эйрлайнз, ) авиакомпания в Непале, базирующаяся в Катманду. |
| Monthly average airline ticket costs in 1987 590,000 | Ежемесячная средняя стоимость авиабилетов в 1987 году 590 000 долл. США |
| Monthly average airline ticket costs in 1993 1,390,000 | Ежемесячная средняя стоимость авиабилетов в 1993 году 1 390 000 долл. США |
Related searches : Commercial Airline - National Airline - Airline Carrier - Airline Club - Airline Ticket - Airline Catering - Airline Operations - Airline Pilot - Airline Business - Airline Service - Airline Crew - Airline Seats
