Translation of "airline ticket" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Monthly average airline ticket costs in 1987 590,000
Ежемесячная средняя стоимость авиабилетов в 1987 году 590 000 долл. США
Monthly average airline ticket costs in 1993 1,390,000
Ежемесячная средняя стоимость авиабилетов в 1993 году 1 390 000 долл. США
Listen, I'll call the airline and reroute your ticket.
Слушай, я позвоню в компанию, переоформят.
You order an airline ticket you end up in Timbuktu.
Вы заказываете билет на самолет и вы оказываетесь в Тимбукту.
It may be possible to book the train ticket together with the airline ticket (travel agents may provide related information).
Билет на поезд можно заказать вместе с билетом на самолет (соответствующую информацию могут предоставить бюро путешествий).
The airline ticket is paid for by the VLIR or by the host university.
Авиабилет оплачивается VLIR или принимающей стороной университетом.
A ticket for departure issued by an airline and bearing the name of the passenger.
выписанный авиакомпанией билет на вылет с указанием фамилии пассажира.
The airline started online ticket sales and formed an alliance with SA Airlink and SA Express.
Авиакомпания начала продажу билетов через интернет и создала альянс с SA Airlink и SA Express.
I said, But you know, I bought an airline ticket, and I'm stuck here for a week.
Я сказал Но знаете, я купил авиабилет, который только через неделю.
Though higher airline ticket prices may reduce purchases, airlines reduce oil consumption only when they cancel flights.
Хотя более высокие цены на авиа билеты могут снизить покупки, авиалинии сокращают потребление нефти, только когда они отменяют полеты.
Action is needed on innovative financing, including the International Finance Facility (IFF) and an airline ticket levy.
Необходимы меры по новаторскому финансированию, включая Международный финансовый механизм (МФМ) и сборы на авиабилеты.
I said, But you know, I bought an airline ticket, and I'm stuck here for a week.
Я сказал Но знаете, я купил авиабилет, который только через неделю.
Mali therefore supported initiatives such as the International Finance Facility, Action against Hunger and Poverty and the pilot project for an airline ticket tax.
В этой связи Мали выступает в поддержку инициатив, таких, как Международный финансовый механизм, меры по борьбе с голодом и нищетой и экспериментальный проект по вопросам налогообложения при покупке авиабилетов.
Riga public transport electronic ticket (E TICKET)
электронные билеты E TALONS для проезда в общественном транспорте Риги
The concert ticket costs more than the cinema ticket.
Билет на концерт дороже, чем билет в кино.
Ticket, please.
Ваш билет, пожалуйста.
Raffle ticket.
Выигрышный номер... Номер... Номер!
What ticket?
Какой еще билет?
My ticket?
Мой билет?
Ticket, please.
Билет, пожалуйста.
Oneway ticket.
Билет в один конец.
A ticket.
Штраф.
Ticket, mister?
Ваш билет, мистер?
Your ticket.
Что ты там делал? Вот билет.
The company which was effectively only a ticket agent, used the services of a Polish airline White Eagle Aviation (WEA) which based an aircraft at Dundee Airport.
29 мая 2007 начались рейсы авиакомпании FlyWhoosh (подразделения польской авиакомпании White Eagle Aviation (WEA), базирующегося в аэропорту Данди) на ATR 42 в Бирмингем и Белфаст Сити.
Dubrovnik Airline Limited was a Croatian charter airline, based in Dubrovnik, Croatia.
Dubrovnik Airline Limited чартерная авиакомпания, базировавшаяся в хорватском городе Дубровник.
Your ticket, please.
Ваш билет, пожалуйста.
Here's your ticket.
Вот твой билет.
Here's your ticket.
Вот ваш билет.
Where's Tom's ticket?
Где билет Тома?
Here's my ticket.
Вот мой билет.
Where's my ticket?
Где мой билет?
Basic Job Ticket
Описание работы
Got a ticket?
У тебя есть карта?
For your ticket.
Это на карту.
Buy a ticket
Kупить билет
Ticket office, please.
Кассу, пожалуйста.
Where's your ticket?
Где твой билет?
Here's your ticket.
Вот Ваш билет.
Here's your ticket.
Вот Ваш билет.
A pawn ticket.
О, квитанция из ломбарда.
Got your ticket?
Билет уже есть?
Your ticket, please?
ваш билет, пожалуйста?
Thirdclass ticket, Umballa.
Билет 3 класса до Амбалы.
THE TICKET COLLECTOR.
Билетерша.

 

Related searches : Commercial Airline - National Airline - Airline Carrier - Airline Club - Airline Catering - Airline Operations - Airline Pilot - Airline Business - Airline Service - Airline Crew - Regional Airline - Airline Seats