Translation of "align the dots" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Align - translation :

Keywords : выстроятся выстраиваются встанут сходятся объединиться точки точек горошек точками соединить

Examples (External sources, not reviewed)

Kovic connects the dots	Ковик ставит точки над i
Off with the dots !	Да в жопу точки!
Blue dots represent male victims, red dots represent females.	Голубыми точками обозначены мужчины , красными женщины.
The red dots have exploded.	Красные точки взорвались.
The gray dots have grown exponentially.	Серые выросли в геометрической прогрессии.
Connect the dots to create squares	Соединяйте точки для создания квадрата
What do these dots represent on the map?	Что обозначают эти точки на карте?
Align yourself with here and now.	Настройтесь на здесь и сейчас.
The red dots are the children we have not treated.	Красные точки это те дети, которых мы не лечили.
Her skirt is yellow with polka dots.	Её юбка желтая с узором в горошек.
In Chinese In Chinese, the ellipsis is six dots (in two groups of three dots, occupying the same horizontal space as two characters) (i.e.	В английском языке (как и в русском) в многоточии три точки, однако в китайском языке оно состоит из 6 точек (2 группы по 3 точки).
It is time to align intention with action.	Пора прировнять намерения к действию.
The blue dots are the sites that I've actually navigated directly to.	Синие точки сайты, на которые я на самом деле непосредственно переходил.
style text align left background aabccc width 17 _Aircraft!	style text align left background aabccc width 17 _Наименование!
style text align left background aabccc width 10 _Photo!	style text align left background aabccc width 10 _Фото!
style text align left background aabccc width 12 _Origin!	style text align left background aabccc width 12 _Страна производитель!
style text align left background aabccc width 15 _Role!	style text align left background aabccc width 15 _Назначение!
style text align left background aabccc width 8 _Version!	style text align left background aabccc width 8 _Модификации!
style text align left background aabccc width 8 _Number!	style text align left background aabccc width 8 _Количество!
So, we have two panels here, of colored dots.	Итак, у нас тут две панели, состоящие из цветных кружков.
Cities are designated on this map as red dots.	Большие города отмечены на карте красными точками.
Each character is a pattern of 8 8 dots.	Каждый символ имеет размер 8 8 точек.
And one of those dots is the same in the two panels. Okay?	И один из кружков совпадает по цвету на обеих панелях.
Dawtah connects the dots for young Caribbean girls between cooking and independence.	Dawtah расставляет точки над i для молодых карибских девушек, соединяя приготовление пищи и независимость.
Align G 20 membership with the composition of the International Monetary Fund s Executive Board.	Сравните членство в большой двадцатке со структурой исполнительного комитета Международного валютного фонда.
These little dots here, those are all the champions on the quiz show Jeopardy.	Эти маленькие точки на графике чемпионы телевикторины Jeopardy. процент точности их ответов
Here's what happened. See that line on the very top with the little dots?	Вот что получилось. Видите линию на самом верху, с маленькими точками?
Dots, stripes, red, white and black, my nails are looking wonderful.	Точки, линии, красный, белый и черный цвета, мои ногти выглядят восхитительно.
The rare three dots make it one and seven eighths the duration, and so on.	Крайне редко добавляются три точки, делая длительность ноты в 1,875 длиннее.
Madame, would you like some of those orange bangles with the pink polka dots?	Девушка, не хотите ли вы эти оранжевые браслеты с розовыми вкраплениями?
We connect the dots A is connected to B B is connected to C.	мы выстраиваем логическую связь между элементами A связано с B, B связано с C
But will the world align around a clear set of goals in the next 15 years?	Но станет ли мир согласованно действовать по реализации четкого набора целей в ближайшие 15 лет?
And parallel universes? Again dots there, rather than there, on a screen.	Параллельные вселенные? Снова точки на экране, которые находятся тут, а не там.
Some of Roscomnadzor's guidelines for regulating reporting on the issue align with world and industry standards.	Некоторые руководящие принципы Роскомнадзора, регулирующие содержание статей, соответствуют мировым и отраслевым стандартам.
The Earth and Sun are just tiny dots among the billions of stars in the Milky Way Galaxy.	Земля и Солнце всего лишь крошечные точки среди миллиардов звёзд галактики Млечный путь.
The blue dots represent Japanese tweets that include Olympics which show rapid increase on 7 September.	Голубые точки означают японские твиты, которые включают слово Олимпиада и которых стало гораздо больше 7 сентября.
Blind people read by touching, using a system of raised dots called Braille.	Слепые читают на ощупь, используя систему выпуклых точек под названием шрифт Брайля .
During these three periods of military rule, the country was able to align itself quickly with the US.	На протяжении этих трёх периодов военного правления страна смогла быстро наладить отношения с США.
The positions taken in this complex debate do not align neatly with the traditional left right political spectrum.	В этих сложных дебатах занятая им позиция не полностью совпадает с традиционными предложениями левых сил.
Gogiberidze also runs a premium fashion line, Matériel, and a more casual brand, Dots.	Гогиберидзе также запускает линию одежды премиум класса Matériel и более повседневный бренд Dots.
And all of those black dots are all of the toxic release inventories that are monitored by the EPA.	А все эти черные точки это места выброса токсичных веществ, контролируемых Агентством по охране окружающей среды
If you really want great hamburger, it turns out it makes a difference if you align the grain.	Если вы хотите по настоящему отличный гамбургер, то, оказывается, играет роль даже направление фарша.
I just extended the dots and dashes downwards and made narrow lines and wide lines out of them.	Как он сам сказал Я только расширил точки и тире вниз и сделал из них узкие и широкие линии .
And the line of black dots that you see in the background, that's the ice camp where the physicists are working.	Ряд чёрных точек, который вы видите на заднем плане, это ледовый лагерь, где работают физики.
But while Rozhin's politics currently align him with Russia, he is also at its mercy.	Но хотя политические взгляды Рожина сейчас сводят его с Россией, он также на её милости.

Показать эту страницу на русском языке