Translation of "connects the dots" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Kovic connects the dots | Ковик ставит точки над i |
| Dawtah connects the dots for young Caribbean girls between cooking and independence. | Dawtah расставляет точки над i для молодых карибских девушек, соединяя приготовление пищи и независимость. |
| Off with the dots ! | Да в жопу точки! |
| Blue dots represent male victims, red dots represent females. | Голубыми точками обозначены мужчины , красными женщины. |
| The red dots have exploded. | Красные точки взорвались. |
| The bridge connects the two cities. | Мост соединяет друг с другом два города. |
| The bridge connects the two cities. | Мост соединяет между собой два города. |
| The gray dots have grown exponentially. | Серые выросли в геометрической прогрессии. |
| Connect the dots to create squares | Соединяйте точки для создания квадрата |
| This bus connects the two large cities. | Маршрут этого автобуса связывает два крупных города. |
| The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya. | Скоростная линия Томей соединяет Токио с Нагоей. |
| The Shatabdi Express connects Amritsar to Delhi. | Амритсар связан с Дели Shatabdi Express. |
| What do these dots represent on the map? | Что обозначают эти точки на карте? |
| Identity politics divides us. Fiction connects. | Политика личности нас разделяет. Литература соединяет. |
| This road connects Tokyo with Osaka. | Эта дорога соединяет Токио с Осакой. |
| The North Sea Canal connects Amsterdam with the North Sea. | Северное море имеет очень большое транспортное значение. |
| The red dots are the children we have not treated. | Красные точки это те дети, которых мы не лечили. |
| David Griffin on how photography connects us | Девид Гриффин о том, как фотография объединяет нас. |
| Her skirt is yellow with polka dots. | Её юбка желтая с узором в горошек. |
| In Chinese In Chinese, the ellipsis is six dots (in two groups of three dots, occupying the same horizontal space as two characters) (i.e. | В английском языке (как и в русском) в многоточии три точки, однако в китайском языке оно состоит из 6 точек (2 группы по 3 точки). |
| What connects Iran s nuclear ambitions and Holocaust denial? | Что связывает ядерные амбиции Ирана и отрицание холокоста? |
| kppp connects at a slower speed than normal. | Если хотите, вы можете добавить настройки MRU и MTU в файле options, каждая из настроек должна находиться на отдельной строке, без кавычек и тире. |
| The MTA next connects to the exchange server as an SMTP client. | Затем MTA подключается к серверу обмена в качестве SMTP клиента. |
| The blue dots are the sites that I've actually navigated directly to. | Синие точки сайты, на которые я на самом деле непосредственно переходил. |
| So, we have two panels here, of colored dots. | Итак, у нас тут две панели, состоящие из цветных кружков. |
| Cities are designated on this map as red dots. | Большие города отмечены на карте красными точками. |
| Each character is a pattern of 8 8 dots. | Каждый символ имеет размер 8 8 точек. |
| And one of those dots is the same in the two panels. Okay? | И один из кружков совпадает по цвету на обеих панелях. |
| Brussels Airport is about from the city of Antwerp, and connects the city worldwide. | Антверпенский Международный аэропорт расположен в 2 км от центра города в районе Дёрне. |
| These little dots here, those are all the champions on the quiz show Jeopardy. | Эти маленькие точки на графике чемпионы телевикторины Jeopardy. процент точности их ответов |
| Here's what happened. See that line on the very top with the little dots? | Вот что получилось. Видите линию на самом верху, с маленькими точками? |
| And they quoted a villager who said, This walk connects us to the world. | В статье были процитированы слова местного деревенского жителя, который сказал Эта прогулка соединяет нас со всем миром . |
| In her testimony for the Zetra project, she connects her suffering with current events | В своих воспоминаниях для проекта Зетра она связывает свои страдания с современными событиями |
| Dots, stripes, red, white and black, my nails are looking wonderful. | Точки, линии, красный, белый и черный цвета, мои ногти выглядят восхитительно. |
| The rare three dots make it one and seven eighths the duration, and so on. | Крайне редко добавляются три точки, делая длительность ноты в 1,875 длиннее. |
| Madame, would you like some of those orange bangles with the pink polka dots? | Девушка, не хотите ли вы эти оранжевые браслеты с розовыми вкраплениями? |
| We connect the dots A is connected to B B is connected to C. | мы выстраиваем логическую связь между элементами A связано с B, B связано с C |
| The A1 motorway connects the port and city of Gdańsk with the southern border of the country. | Автострада A1 соединяет порт и город Гданьск с южной границей страны. |
| FL_port is a port on the switch that connects to a FC AL loop (i.e. | FL_Port (Fabric Loop port), порт фабрики с поддержкой петли. |
| And parallel universes? Again dots there, rather than there, on a screen. | Параллельные вселенные? Снова точки на экране, которые находятся тут, а не там. |
| The Internet gateway denotes the infrastructure that connects the Internet in Thailand with the rest of the world. | Шлюз это инфраструктура, связывающая интернет в Таиланде с остальным миром. |
| The ratio of these determines the color of the solution and connects the color to the pH value. | The different electron configurations of the bound indicator causes the indicator's color to change. |
| It is a cultural project that connects musicians all around the world by using emblematic songs. | Это культурный проект, который объединяет музыкантов по всему миру с помощью легендарных песен. |
| Is it not love that builds, connects, and creates in the same manner as hate destroys? | Разве не любовь все соединяет, строит, создает, подобно тому, как враждебность разрушает? |
| It connects you emotionally, helps you understand through emotion, it asks you questions. | Он соединяет тебя с чем то в эмоциональном мире, помогает понять вещи с позиции эмоций, задает тебе вопросы. |