Translation of "all bank charges" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bank - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All demolition charges have been deactivated. | Все заряды были деактивированы. |
| All demolition charges have been deactivated. | Все заряды были обезврежены. |
| You've been cleared of all charges. | Все обвинения против вас сняты. |
| Drop all false charges lawsuits against the locals. | Снять ложные обвинения и отозвать иски против местных жителей. |
| The DNA test cleared him of all charges. | ДНК тест снял с него все обвинения. |
| The bank manager trusts all employees. | Менеджер банка доверяет всем сотрудникам. |
| Authorities dropped all charges against the five, with no formal explanation. | Власти сняли все обвинения против этих пятерых без формальных объяснений. |
| All your money is in the bank. | Все твои деньги в банке. |
| All your money is in the bank. | Все ваши деньги в банке. |
| Charges issued | Обвинения |
| The public prosecutor dropped all charges filed against Nugent on May 17. | 17 мая прокуратура сняла с Нугент все обвинения. |
| He keeps all his savings in the bank. | Он хранит все свои сбережения в этом банке. |
| He keeps all his savings in the bank. | Он хранит все свои сбережения в банке. |
| If found guilty on all charges, Pu could face 20 years in prison. | Если Пу признают виновным по всем обвинениям, ему грозит до 20 лет в тюрьме. |
| Trumped up charges | Сфабрикованные обвинения |
| After all, his father was allowed to get away with much more serious charges. | В конце концов, его отец на свободе, а его обвиняли в куда более серьёзных вещах. |
| Despite all this, massive excess bank reserves remain unlent. | Несмотря на всё это, огромные избыточные резервы банков по прежнему не выдаются в виде кредитов. |
| (Sutuga denies the charges.) | При этом, как отмечают СМИ и правозащитники, дело в отношении Сутуги было явным образом сфабриковано. |
| The charges were false. | Обвинения были ложными. |
| Tom denied the charges. | Том отверг обвинения. |
| No charges were brought. | мы с Лебедем говорим. |
| J.P. Morgan and Deutsche Bank have paid substantial sums to settle charges ranging from bribery to illegal foreclosures to abetting tax evasion. | Банки J.P. Morgan и Deutsche Bank платили значительные суммы для погашения штрафов от взяток до незаконного перехода в собственность заложенного имущества и до подстрекательства к отклонению от уплаты налогов. |
| Is Central Bank Independence All It s Cracked up to Be? | Независимость центрального банка стоит ли результат похвальбы? |
| She intended to withdraw all her savings from the bank. | Она намеревалась снять все свои накопления из банка. |
| The vandals, meanwhile, were hailed by church officials as heroes. All charges against them were dismissed. | Тем временем церковь провозгласила вандалов героями, и с них были сняты все обвинения. |
| During the investigation, he confessed to guilt of all the charges, even the most fantastical ones. | Во время следствия Василий дал признательные показания по всем, даже самым нелепым пунктам обвинения. |
| Henry asserted the Church s right to investigate and judge all charges against members of the clergy. | Генрих пользовался правом Церкви расследовать обвинения против членов духовенства и судить их. |
| Jason was arrested without charges. | Джейсон был арестован без предъявления обвинений. |
| The price includes postage charges. | Цена включает почтовые расходы. |
| At the World Bank, nothing seems to be happening at all. | А в МБРР, похоже, и вовсе ничего не происходит. |
| The branch offices of the bank are located all over Japan. | Филиалы банка расположены по всей Японии. |
| The kid kept all of his money in a piggy bank. | Ребёнок хранил все свои деньги в копилке. |
| The organization must reformulate its mission, moving away from the idea of being the West s Bank, the BRICS Bank, or, for that matter, a bank at all. | Организация должна пересмотреть свою миссию, отойдя от идеи Банка Запада , Банка БРИК , или, если на то пошло, банка, вообще. |
| Many of them denied all charges and said their only crime was protesting peacefully demanding their rights. | Многие из них не признают себя виновными и заявляют, что они мирно протестовали, требуя соблюдения своих прав. |
| I strongly hope that the Tajik authorities will tackle this situation and withdraw all charges against him. | Очень надеюсь на то, что власть разберутся в этой ситуации с Александром и снимут с него все обвинения. |
| He denies all charges made against him and claims that the case is politically motivated and falsified. | Он отрицает все обвинения против него и заявляет, что дело является политически мотивированным и сфальсифицированным . |
| Five members of the original group were absolved of all charges and released on July 8, 2015. | С пяти членов изначальной группы были сняты все обвинения 8 июля 2015 года , тогда же они вышли на свободу. |
| The charges against that person was | Одному молодому человеку все же удалось прорваться с едой, и впоследствии его обвинили в том, что он |
| The charges against Qudratov are complicated. | Обвинения против Кудратова довольно сложны. |
| Behind the promaja and roaming charges, | После сквозняка и платы за роуминг, |
| Shell has been laughing all the way to the bank ever since. | Никогда еще у Shell не было таких лёгких денег. |
| I will not withdraw money from the nearest ATM, because it's from a different bank and it charges 15 Bangladeshi taka extra for my card. | Я не буду снимать деньги в ближайшем банкомате, потому что он из другого банка и комиссия составит 15 бангладешских так. |
| The bank is converting almost all its remaining shares in the China Construction Bank into cash, bringing in 6.6 billion dollars. | Банк конвертировал в наличность почти всю остававшуюся у него долю Строительного банка Китая, выручив 6,6 миллиарда долларов. |
| Moreover, arguments about international law in the post WWII period have quietly dropped all references to conspiracy charges. | Более того, аргументы о международном праве в период после Второй Мировой Войны тихо отбросили все ссылки на обвинения в заговоре. |
| Now, if we count up all these different particles using their various spins and charges, there are 226. | Если мы пересчитаем все различные по спину и заряду частицы, мы получим 226 штук. |
Related searches : Bank Charges - All Charges - Incidental Bank Charges - Foreign Bank Charges - Bank Charges Incurred - Drop All Charges - All Banking Charges - All Purpose Bank - Bank To Bank - Port Charges - Transportation Charges - Storage Charges - Charges Comprises
