Translation of "all purpose bank" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What's the purpose of all this commotion?
Зачем вся эта суматоха?
I have to attain my purpose at all costs.
Я должен выполнить своё предназначение любой ценой.
But it cannot be the sole purpose of international aid, nor of the World Bank.
Pero no puede ser el único propósito de la asistencia internacional ni del Banco Mundial.
The bank manager trusts all employees.
Менеджер банка доверяет всем сотрудникам.
All your money is in the bank.
Все твои деньги в банке.
All your money is in the bank.
Все ваши деньги в банке.
I. Purpose
I. Предназначение
He keeps all his savings in the bank.
Он хранит все свои сбережения в этом банке.
He keeps all his savings in the bank.
Он хранит все свои сбережения в банке.
The Indian chapati is made of a combination of whole wheat flour (atta) and all purpose flour whereas the East African version of the chapati uses only all purpose flour.
Индийский хлеб готовят из смеси пшеничной муки и пекарской муки, в то время как в восточноафриканском варианте чапати используется только пекарская мука.
Despite all this, massive excess bank reserves remain unlent.
Несмотря на всё это, огромные избыточные резервы банков по прежнему не выдаются в виде кредитов.
Statement of purpose
Цель
Statement of purpose
Цели
Article 1 Purpose
Статья 1 Цель
For what purpose?
Для чего?
For what purpose?
С какой целью?
What's their purpose?
Какова их цель?
What's their purpose?
Какая у них цель?
To ensure that it does, is, after all, the main purpose of accession talks.
Гарантирование этого процесса в конечном итоге является основным назначением переговоров о вступлении.
Is Central Bank Independence All It s Cracked up to Be?
Независимость центрального банка стоит ли результат похвальбы?
She intended to withdraw all her savings from the bank.
Она намеревалась снять все свои накопления из банка.
The bad bank that was established for this purpose, Securum, needed an enormous injection of capital from the owner, the Swedish government.
Созданный для этих целей плохой банк Securum нуждался в огромном вливании капитала со стороны владельца, которым являлось правительство Швеции.
But for what purpose?
Но с какой целью?
What's your real purpose?
Каково твоё истинное намерение?
What is its purpose?
Какова ее цель?
He achieved his purpose.
Он достиг своей цели.
They attained their purpose.
Они достигли своей цели.
Everything has a purpose.
Всё имеет свою цель.
It wasn't on purpose.
Это было не нарочно.
The ultimate purpose of all this is to change something, to make people s lives easier.
Власти, вообще, в этом не замечены История, конечно, завершилась чудовищно смешно почетными грамотами и подарками.
At the World Bank, nothing seems to be happening at all.
А в МБРР, похоже, и вовсе ничего не происходит.
The branch offices of the bank are located all over Japan.
Филиалы банка расположены по всей Японии.
The kid kept all of his money in a piggy bank.
Ребёнок хранил все свои деньги в копилке.
The organization must reformulate its mission, moving away from the idea of being the West s Bank, the BRICS Bank, or, for that matter, a bank at all.
Организация должна пересмотреть свою миссию, отойдя от идеи Банка Запада , Банка БРИК , или, если на то пошло, банка, вообще.
Have I not tried, tried with all my might, to find a purpose in my life?
Я ли не старалась, всеми силами старалась, найти оправдание своей жизни?
America s purpose, however, remains unclear.
Тем не менее, остается неясной цель Америки.
Why, I came on purpose...
Я затем приехал...
My purpose is to communicate.
Моя задача общаться.
The purpose of the test
Цель тестирования
Will this answer your purpose?
Это вам подойдёт?
She did it on purpose.
Она нарочно это сделала.
Everybody should have a purpose.
Каждый должен иметь цель.
Tom did it on purpose.
Том нарочно это сделал.
Tom did it on purpose.
Том сделал это специально.
You're doing it on purpose!
Ты нарочно!

 

Related searches : All-purpose - Special Purpose Bank - All Purpose Cream - All Purpose Instruction - All Purpose Cleaner - All Purpose Flour - All-purpose Computer - All Bank Charges - Bank To Bank - Bank-by-bank Basis - Purpose Limitation - Purpose Code