Translation of "all year long" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He's always naked, all year long.
А он все время голый. И в жару, и в холод.
The dairy cows consume bad quality machine harvested fodder all year long.
Молочные коровы потребляют круглый год плохой фураж, убираемый механическим способом.
She had long hair last year.
В прошлом году у нее были длинные волосы.
She had long hair last year.
В прошлом году у неё были длинные волосы.
His hair was long last year.
Его волосы были длинными в прошлом году.
Tom had long hair last year.
В прошлом году у Тома были длинные волосы.
In captivity, they breed all year long and can produce a litter every 80 days.
Королева может приносить новый помёт каждые 80 дней в году бывает до 5 помётов.
Babygrande released his long awaited debut LP, All Fates Have Changed , in May of that year.
В мае того же года, Babygrade выпускает дебютный сольный альбом Jus a All Fates Have Changed LP .
Paco shared his year long prison ordeal
Пако рассказал о своем мучительном тюремном сроке длиной в год
These sentences are 19 times as long as those assessed for all other offences committed that year.
Эти приговоры в 19 раз больше тех, которые были вынесены за любые другие правонарушения, совершенные в тот год.
How long did the Hundred Year War last?
Сколько длилась столетняя война?
The new year is coming with long strides.
Новый год приближается семимильными шагами.
The Jewish year can be 384 days long.
В еврейском календаре високосный год длится 384 дня.
The parliament will likely pass an anti gay bill that it has debated all year long in 2015.
В 2015 году парламент скорее всего примет антигейский закон, который обсуждался весь этот год.
Smouldering with foul fumes all year long, its effects on the human body are also beginning to tell.
Грязные пары висят над ней весь год, и это начинает сказываться и на людях.
That year the group also put out its first long form DVD, All Access , on November 16, 2004.
В этот год группа также выпускает свой первый Long form DVD под названием All Access , 16 го ноября 2004 года.
All countries are generally content with five year long cycles for the undertaking of the E Road Censuses.
все страны в целом согласны с пятилетним циклом проведения обследования движения на автомобильных дорогах категории Е
All fairly long strokes.
Все мазки довольно длинные.
All right. So long.
Хорошо, до скорого.
Because the one from last year didn't last long.
Потому что тот, с прошлого года быстро вышел из строя.
Year after year the Organization suffers from long delays in the receipt of assessed contributions.
Год за годом Организация страдает от длительных задолженностей в выплате взносов.
Since there are rice paddies near my house, I often hear frogs croaking all night long this time of year.
Из за того, что рядом с моим домом есть рисовые поля, я в это время года часто всю ночь слышу лягушачье кваканье.
Work on it meant a year long for the band.
Работа над ним шла целый год.
Year after year, after year, after year, they're more innovative than all their competition.
Год за годом, год за годом, год за годом, они более прогрессивны, чем все их конкуренты.
All this was long ago.
Это было уже давно.
I cried all night long.
Я проплакал всю ночь.
Let's dance all night long!
Давайте танцевать всю ночь!
They fucked all night long.
Они трахались всю ночь.
Tom cried all night long.
Том проплакал всю ночь.
I work all day long.
Я работаю весь день.
I danced all night long.
Я протанцевал всю ночь.
I danced all night long.
Я протанцевала всю ночь.
We danced all night long.
Мы танцевали всю ночь напролёт.
They danced all night long.
Они танцевали всю ночь напролет.
They danced all night long.
Они протанцевали всю ночь.
He danced all night long.
Он протанцевал всю ночь.
He danced all night long.
Он танцевал всю ночь напролёт.
She danced all night long.
Она протанцевала всю ночь.
Tom worked all day long.
Том работал весь день.
Tom worked all day long.
Том весь день работал.
Tom worked all night long.
Том проработал всю ночь.
They skied all day long.
Они весь день катались на лыжах.
Animal products all day long.
Животные продукты весь день.
All right, so long, Trudy.
Хорошо, только не задерживайся, Труди.
I walk all day long!
Еще как! Ты что думаешь, я весь день буду ходить.

 

Related searches : All Year - All Long - Six Year Long - A Year-long - One Year Long - Two Year Long - Year Long Experience - Three Year Long - Long Year Partner - 10 Year Long - All Year Around - All Year Through - Open All Year - All Year Round