Translation of "allah the merciful" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Merciful - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. | Во имя Аллаха, милостивого, милосердного! |
| In the name of Allah, most benevolent, ever merciful. | С именем Аллаха Милостивого, Милосердного! |
| Be merciful. | Помилосердствуй! |
| Be merciful. | Помилосердствуйте! |
| Be merciful. | Будь милосерден. |
| Be merciful. | Будь милосердна. |
| Be merciful. | Будьте милосердны. |
| She is merciful. | Она милосердна. |
| Tom is merciful. | Том милостив. |
| Please be merciful. | Пожалуйста, будьте милосердны. |
| Allah rocks! | Аллах это класс! |
| Allah is the greatest! | Аллах превелик! |
| Most beneficent, ever merciful, | Милостивому (ко всем Своим творениям в этом мире), (и) Милосердному (только к верующим в День Суда), |
| The banner of Allah endures. | Знамя Аллаха выдержит. |
| Allah is great! | Аллах велик! |
| Allah is great! | Аллах это класс! |
| Allah is everywhere. | Аллах везде. |
| Allah is everywhere. | Аллах вездесущ. |
| God is merciful to you. | И не убивайте самих себя себя и друг друга . Поистине, Аллах к вам милосерден! |
| May Allah prevent calamities. | Пусть Аллах предотвратит несчастья. |
| I believe in Allah. | Я верю в Аллаха. |
| Praise be to Allah! | Слава Аллаху! |
| () ...the merciful for they will be shown mercy. | Блаженны чистые сердцем (), ибо они Бога узрят. |
| 'Do your part God is merciful. | А вы свое сделайте. |
| 'Come,' she wrote. 'God is merciful.' | Приезжай, бог милостив , писала она. |
| We have faith in Allah. | Мы полагаемся на Аллаха. |
| I pray the Almighty to be merciful to you. | Прошу всевышнего о милосердии к вам. |
| Praise be to Allah, Lord of the Worlds. | Хвала Аллаху Господу миров. |
| May Allah have mercy on Saddam . | Пусть Аллах смилостивится над Саддамом |
| Saudi Arabia is the country of support after Allah | После Аллаха, Саудовская Аравия первая, к кому обращаются за помощью |
| Indeed, the religion in the sight of Allah is Islam. | Поистине, истинная религия в глазах Аллаха ислам. |
| Allah helps those who improve their minds. | Аллах помогает тем, кто совершенствует свой разум. |
| I will kill you in the name of Allah, wuhahahahaha. | Я убью вас во имя Аллаха, ха ха ха . |
| ALL PRAISE BE to Allah, Lord of all the worlds, | (Вся) хвала (лишь одному) Аллаху, Господу миров Господу всех творений , |
| They believe fervently in Allah, the Quran and the Prophet Muhammad. | Они истово верят в Аллаха, Коран и пророка Мухаммеда. |
| Peace! a word (of salutation) from a Lord Most Merciful! | Мир! слово (приветственное) Господа Всемилостивого! |
| And (the Lord) softened towards you, for He is all forgiving and merciful. | (И было убито около семидесяти тысяч человек.) И Он принял ваше покаяние (и на это было соответствующее знамение) ведь Он Принимающий покаяния (у тех, которые каются), (и) Милосердный (к ним)! |
| According to the Koran, a Muslim is anyone who bears witness that there is no God (Allah) but Allah, and that Muhammad is his Rasul (Messenger). | Согласно Корану, мусульманином является любой, кто присягнул, что нет иного Бога, кроме Аллаха, и Мухаммед пророк его . |
| Allah will show us the way out of this situation , he concluded. | Аллах покажет выход из этой ситуации , заключил он. |
| The religion of the mullah, he said, is anarchy in the name of Allah. | Религия муллы , сказал он, является анархией от имени Аллаха . |
| One read, Hakimiyet Allah'indir, which roughly translates as Allah rules or power belongs to Allah, a slogan that could be identified with Islamist sentiments. | На одной из них было написано Hakimiyet Allah'indir, , что можно перевести как Аллах правит или власть принадлежит Аллаху лозунг, ассоциирующийся с исламистскими настроениями. |
| O Muslims, to whom shall we listen, Allah or America? | О, правоверные, кого должны мы слушать, Аллаха или Америку? |
| Her mother tells her to pray, to trust in Allah. | Мама просит ее помолиться и верить в силу Аллаха. |
| But those who repent and reform, God is surely forgiving and merciful. | кроме (только) тех, которые обратились с покаянием (к Аллаху) после этого после их неверия и беззакония и исправили уладили (то плохое, что они совершали). Поистине же, Аллах прощающий (тех Своих рабов, которые каются), (и) милосердный (к верующим)! |
| The Church of the Merciful Savior has stood in Nizhny Novgorod for more than a century. | Церковь Спаса Всемилостивого стояла в Нижнем Новгороде больше века. |
Related searches : Most Merciful - Inch Allah - Allah Akbar - So Allah Will - The ... The - The - The More The - The Devil - The Calculus - The Like - The Skinny - The Pit - The City
