Translation of "so allah will" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Allah rocks!
Аллах это класс!
I will kill you in the name of Allah, wuhahahahaha.
Я убью вас во имя Аллаха, ха ха ха .
Allah is great!
Аллах велик!
Allah is great!
Аллах это класс!
Allah is everywhere.
Аллах везде.
Allah is everywhere.
Аллах вездесущ.
May Allah prevent calamities.
Пусть Аллах предотвратит несчастья.
Allah is the greatest!
Аллах превелик!
I believe in Allah.
Я верю в Аллаха.
Praise be to Allah!
Слава Аллаху!
Allah will show us the way out of this situation , he concluded.
Аллах покажет выход из этой ситуации , заключил он.
We have faith in Allah.
Мы полагаемся на Аллаха.
The banner of Allah endures.
Знамя Аллаха выдержит.
May Allah have mercy on Saddam .
Пусть Аллах смилостивится над Саддамом
Allah helps those who improve their minds.
Аллах помогает тем, кто совершенствует свой разум.
Praise be to Allah, Lord of the Worlds.
Хвала Аллаху Господу миров.
In the name of Allah, most benevolent, ever merciful.
С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!
Saudi Arabia is the country of support after Allah
После Аллаха, Саудовская Аравия первая, к кому обращаются за помощью
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
Во имя Аллаха, милостивого, милосердного!
The Koran says that Allah will not change our unfortunate situation unless we make the effort to change it.
В Коране говорится, что Аллах не избавит нас от бед, если мы сами не попытаемся это сделать .
One read, Hakimiyet Allah'indir, which roughly translates as Allah rules or power belongs to Allah, a slogan that could be identified with Islamist sentiments.
На одной из них было написано Hakimiyet Allah'indir, , что можно перевести как Аллах правит или власть принадлежит Аллаху лозунг, ассоциирующийся с исламистскими настроениями.
O Muslims, to whom shall we listen, Allah or America?
О, правоверные, кого должны мы слушать, Аллаха или Америку?
ALL PRAISE BE to Allah, Lord of all the worlds,
(Вся) хвала (лишь одному) Аллаху, Господу миров Господу всех творений ,
Her mother tells her to pray, to trust in Allah.
Мама просит ее помолиться и верить в силу Аллаха.
Indeed, the religion in the sight of Allah is Islam.
Поистине, истинная религия в глазах Аллаха ислам.
People will be killed, without a doubt, and the infrastructure will be damaged, but air strikes will do nothing to degrade the position of Saleh and Ansar Allah.
Несомненно, погибнут люди, будет уничтожена инфраструктура, но воздушные налёты никак не помогут подорвать позиции Салеха и Ансара Аллаха.
According to the Koran, a Muslim is anyone who bears witness that there is no God (Allah) but Allah, and that Muhammad is his Rasul (Messenger).
Согласно Корану, мусульманином является любой, кто присягнул, что нет иного Бога, кроме Аллаха, и Мухаммед пророк его .
They believe fervently in Allah, the Quran and the Prophet Muhammad.
Они истово верят в Аллаха, Коран и пророка Мухаммеда.
Man in a khaki shirt Heh, you are thinking Masha Allah!
Мужчина в футболке цвета хаки Эх, вы думаете Машаллах!
There is no God but Allah, and Mohammed is his prophet.
Нет Бога, кроме Аллаха, а Мухаммед пророк его.
There is no God but Allah, and Mohammed is his prophet.
Нет бога, кроме Аллаха, и Мухаммад пророк его.
There is no God but Allah, and Mohammed is his prophet.
Нет Бога, кроме Аллаха, и Мухаммед пророк его.
They may even go so far as to appreciate the sanctity of the Quran, Allah and his Prophet, but it ends there.
Они могут дойти до почитания святости Корана, Аллаха и его Пророка, но этим все и кончится.
Well, it may already have occurred to you that Islam means surrender, or submission of self interest to the will of Allah.
Возможно, у некоторых уже появилась ассоциация со словом Ислам , которое означает подчинение собственных интересов воле Аллаха .
Protesters are also heard chanting Allah, Syria, and only freedom! and Peaceful!
Протестующих также слышали скандирующими Аллах, Сирия и только свобода! и Мирная!
So terrorism will continue.
Таким образом, терроризм будет продолжаться.
It will remain so.
И так оно и останется.
So will the world.
Эти расходы лягут и на остальной мир.
So will future generations.
То же самое произойдет и с будущими поколениями.
So is our will.
Такова наша воля .
The religion of the mullah, he said, is anarchy in the name of Allah.
Религия муллы , сказал он, является анархией от имени Аллаха .
So what will happen next?
Итак, что же будет дальше?
So, how will Hu respond?
Таким образом, как на это отреагирует Ху?
So what will happen next?
Что же произойдет дальше?
'Kostya will be so pleased!
Костя будет очень рад.

 

Related searches : Inch Allah - Allah Akbar - So Will - Allah The Merciful - So He Will - So Man Will - So We Will - And So Will - So You Will - Doing So Will - So God Will - So Gott Will - So I Will - So She Will