Translation of "allow some time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Allow - translation : Allow some time - translation : Some - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Allow yourself plenty of time. | У вас еще есть время. |
Please allow a little more time. | Пожалуйста, дайте мне еще время. |
I cheated to allow you more time. | Я немного приврал, чтобы у тебя было побольше времени. |
Time does not allow for an in depth analysis of the report suffice it to highlight some few areas. | Время не позволяет нам провести углубленный анализ доклада достаточно выделить лишь некоторые области. |
I heard the announcement over the radio and Internet and decided that I could allow some time for it. | Услышал несколько раз по радио, в Интернете объявление про конкурс 9 числа октября 2011 года и обнаружил, что наверное, могу уделить время этому, ну и было бы интересно именно написать без подглядывания во всякие источники. |
Allow me briefly to touch on some key issues. | Позволю себе кратко остановиться на ключевых из них. |
Allow me to close with some very personal comments. | Позвольте мне в заключение высказать несколько очень личных замечаний. |
You'll allow me to take some pride in that. | Ваши соображения предполагают гордиться этим. |
Hopefully online can allow me to teach each person at a time, but that puts some pressure on you to perform. | Интернет позволяет мне обучать всех студентов одновременно, однако это должно подталкивать вас к улучшению своих резельтатов. |
Well, similarly to the, business objectives, allow for some ranking and some trade off. | Ну, похоже, бизнес целей, позволяют для некоторых ранжирования и |
Take some time. | Не торопись. |
Take some time. | Подожди немного. |
Take some time. | Найди время. |
Take some time. | Найди немного времени. |
Some other time. | Без всяких шансов на успех, какой смысл? |
Some other time. | Я понимаю. |
Some time after. | Но это через некоторое время. |
Some time ago. | Уже давно. |
Some other time. | Какнибудь в другой раз |
And so some states have decided to allow them, some states have decided to ban them. | В результате некоторые штаты решили их разрешить, а некоторые запретить. |
But, the problem was that it didn't allow us much time. | Однако проблема заключалась в том, что такая система не давала нам достаточно времени. |
Set here the maximum time you want to allow per answer. | Максимальное время на ответ. |
This will allow sufficient time for transmission to the Fifth Committee. | Таким образом, есть достаточно времени для предоставления мнений в письменном виде в Пятый Комитет. |
He need time, he needs some time. | Ему нужно время, ему нужно некоторое время. |
For you to understand the situation more accurately, allow me to place you in the place and time it happened, and offer some details. | Чтобы вы точнее поняли ситуацию, позвольте мне поместить вас в её место и время и предложить некоторые детали. |
And have come up with some roughly comparable numbers that allow us to get a sense of how real income has changed over time. | И пришли к некоторым условно сравнимым цифрам, которые позволяют нам получить понимание того, как реальный доход изменялся со временем. |
Time for some defections! | Наступило время для дезертирства! |
Maybe some other time. | Может, как нибудь в другой раз. |
Some other time perhaps. | Может, как нибудь в другой раз. |
Perhaps some other time. | Может, как нибудь в другой раз. |
I need some time. | Мне нужно некоторое время. |
I need some time. | Мне нужно немного времени. |
I'll need some time. | Мне понадобится немного времени. |
I'll need some time. | Мне понадобится какое то время. |
Tom needs some time. | Тому нужно немного времени. |
We have some time. | У нас есть немного времени. |
Give Tom some time. | Дай Тому немного времени. |
Give Tom some time. | Дайте Тому немного времени. |
It'll take some time. | Это займёт какое то время. |
Give me some time. | Дай мне немного времени. |
Give me some time. | Дайте мне немного времени. |
Give us some time. | Дай нам немного времени. |
Give us some time. | Дайте нам немного времени. |
Give them some time. | Дай им немного времени. |
Give them some time. | Дайте им немного времени. |
Related searches : Allow Time - Allow For Some - Some Time - Allow Additional Time - Allow Extra Time - Allow Time For - Allow Enough Time - Allow Sufficient Time - Allow More Time - Allow Ample Time - Invest Some Time - Some Time Slots - Devote Some Time