Translation of "along the continuum" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Continuum.
Уидона.
Continuum International.
Continuum International.
Hambledon Continuum.
ВВ.
New York Continuum Publishing.
New York Continuum Publishing.
I can bend the time space continuum.
Обладаю умением изменять пространство и время
James M. Buchanan (London Continuum, 2011).
БЬЮКЕНЕН (Buchanan), Джеймс М.
(2004), The Moral Vision of the New Testament (London Continuum).
Richard B. Hays (2004), The Moral Vision of the New Testament (London Continuum).
London Continuum International Publishing Group Ltd., 2010, Vol.
London Continuum International Publishing Group Ltd., 2010, Vol.
And here were are. We have a continuum in the world.
Вот так вот. Мы живём в непрерывном мире.
But the continuum is man's desire to tell stories around the campfire.
Но неизменно желание человека делиться историями у походного костра.
And we know that it's possible to move along this continuum towards something quite a bit more idyllic, to a place where a conference like this is even conceivable.
Мы знаем, что можно двигаться вдоль этого непрерывного спектра в сторону намного более беззаботного места, где даже рождается такая конференция, как TED.
Sail along the coast.
Плыви вдоль берега.
We walked along the river.
Мы прогулялись вдоль реки.
We walked along the river.
Мы шли вдоль реки.
I walked along the river.
Я шёл вдоль реки.
I walked along the footpath.
Я пошёл по тропе.
He walked along the river.
Он шел вдоль реки.
He walked along the street.
Он шёл по улице.
We drove along the coast.
Мы ехали вдоль берега моря.
Tom drove along the river.
Том ехал вдоль реки.
Come along.
Идём с нами.
Sing along.
Подпевай.
All medieval discussions about the nature of the continuum, of the infinite and the infinitely divisible, are a long footnote to this text.
Все средневековые споры о природе континуума, бесконечно большого количества и бесконечно делимого являются длинным комментарием к тексту главы 6.
The street runs along the river.
Улица проходит вдоль реки.
There is a black streak along the back legs with a black stripe along the back.
Вдоль хребта идёт чёрная полоса, иногда покрывающая всю спину.
And one of the key points in the science of happiness is that happiness and unhappiness are not endpoints of a single continuum.
Одно из ключевых положений науки о счастье счастье и несчастье это не два крайних значения одного и того же параметра.
a stroll along the Main riverfront
прогулок вдоль живописной реки Майн
Driving along the coast is wonderful.
Ехать вдоль берега так прекрасно.
Trees are planted along the street.
Деревья посажены вдоль улицы.
We went along the narrow road.
Мы шли по узкой дорожке.
A fence runs along the road.
Вдоль дороги тянется изгородь.
The carpenter brought his tools along.
Столяр пришёл со своими инструментами.
You knew the answer all along.
Ты всё это время знал ответ.
Hornbeams were growing along the highway.
Грабы росли вдоль шоссе.
How are the negotiations coming along?
Как проходят переговоры?
Fishing is important along the coast.
Важным промыслом является прибрежное рыболовство.
The average width along the river is .
Нева широкая и глубокая река.
The trees are planted along the street.
Деревья посажены вдоль улицы.
Oblonsky, come along!'
Облонский, пойдем!
'Well, come along!'
Ну, давайте.
Bring Tom along.
Приводи с собой Тома.
Bring Tom along.
Приводите с собой Тома.
Come along, children.
Пойдёмте вместе, дети.
Everyone gets along.
Все друг с другом уживаются.
The truss system consisted of six trusses along the long axis of the core and four along the short axis.
Система ферм состояла из шести ферм, вдоль по длинной части центрального ядра, и четырёх по короткому.

 

Related searches : Along A Continuum - Continuum - On The Continuum - Across The Continuum - Care Continuum - Continuum Mechanics - A Continuum - Continuum Between - Development Continuum - Continuum Model - Health Continuum - Treatment Continuum - Time Continuum - Services Continuum