Translation of "along the journey" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The pictures show the sequence in which it dismantled along that journey.
На картинках показана последовательность, в которой оно разрушалось по пути.
The journey is long. The journey is hard.
Путь долог. Путь труден.
The following video is part of Hardy Jones and Carlos Yaipén Llanos' journey along the coast of Northern Peru
В следующем видео показана поездка Джона Гарди и Карлоса Яипен Льяноса вдоль побережья на севере Перу
Let's journey together. Let's journey together.
Давайте идти к этому вместе. Давайте идти к этому вместе.
Finally, you take several others along for the journey, without informing them about how well (or poorly) equipped you are.
Затем, вы берете с собой несколько знакомых не сообщив им о том, насколько хорошо (или плохо) вы подготовлены к этой поездке.
The journey was brief.
Путешествие было коротким.
The Journey to the West .
Путешествие на Запад в 4 т.
Everyone was enjoying the journey.
Путешествие всем нравилось.
The explorers continued their journey.
Исследователи продолжили путешествие.
Only time will tell whether the colourful World Nomad Games was a worthy milestone along this journey, or just an expensive stunt.
Время покажет, чем станут красочные Всемирные игры кочевников в истории Киргизии важной вехой на пути развития туризма или ненужной дорогостоящей причудой.
The long journey to the book
Долгая дорога к книге
Edmund Phelps s Journey
Путь Эдмунда Фельпса
A long journey
Длинное путешествие
A perfect journey
Отличное путешествие
When the slave trade came to Brazil in the 16th century, African religious beliefs and rituals survived the long and treacherous journey along with it.
Когда работорговля пришла в Бразилию в XVI веке, африканские религиозные верования и ритуалы пережили это длинное и вероломное путешествие.
They were companions on the journey.
Они вместе путешествовали.
But it was the journey of the ...
Но это было путешествие
My Journey with Che
Мое путешествие с Че
It's a continuous journey.
Это непрерывное путешествие по замкнутому кругу
Your journey starts here.
Твоё путешествие начинается здесь.
Have a pleasant journey.
Приятного путешествия.
It's a long journey.
Это длинное путешествие.
A circular journey back to the US
Обратно в США
He made a journey around the world.
Он совершил кругосветное путешествие.
We're approaching the end of our journey.
Наше путешествие подходит к концу.
We're approaching the end of our journey.
Мы приближаемся к концу нашего путешествия.
The journey is more important than the destination.
Путешествие важнее пункта назначения.
Sadat s Journey, 30 Years After
Путь Садата 30 лет спустя
This started an incredible journey.
Это стало точкой отсчета невероятного путешествия,
Where does their journey begin?
Как начинается их путь в рабство?
Our journey not that easy.
Наш путь непрост.
Life is like a journey.
Жизнь как путешествие.
It was a brief journey.
Это было короткое путешествие.
It was a long journey.
Это было длинное путешествие.
Life is a journey home.
Жизнь это путешествие домой.
It's been an amazing journey.
Это было удивительное путешествие.
We are already so much identified with the journey er, the journey er who has been practicing and doing things.
Мы уже настолько отждествлены с тем, кто на Пути, который практикует и делает всякое.
Swami Dayananda Saraswati The profound journey of compassion
Постигая милосердие
Thus, began the journey of Stories of Nepal.
Так начался путь Непальских историй .
The twelve hour journey had tired me out.
Двенадцатичасовое путешествие меня измотало.
Gérard de Nerval wrote Journey to the East.
Жерар де Нерваль написал Путешествие на Восток .
Their journey was delayed because of the train.
Их путешествие было отложено из за поезда.
The punchline to your journey? Look at the horizon.
Где же конечная цель путешествия? Посмотрите на горизонт.
The smuggler gave us a plan for the journey.
Контрабандист представил нам план путешествия.
The place names bestowed along their route, Puerto deseado (desired port), Puerto del hambre (port of hunger) and Puerto quemado (burned port), attest to the difficulties of their journey.
О ходе экспедиции говорят названия населённых пунктов, которые давали им испанцы Puerto deseado (желанный порт), Puerto del hambre (голодный порт) и Puerto quemado (сожённый порт).

 

Related searches : Along Our Journey - The Journey Starts - Undertake The Journey - For The Journey - Map The Journey - The Journey Begins - Share The Journey - Continuing The Journey - On The Journey - During The Journey - Join The Journey - Continue The Journey - The Journey Continues - Take The Journey