Translation of "also comprises" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

GMES Respond also comprises value adding companies from private industry.
В проекте Respond заняты также частные компании обрабатывающей промышленности.
It comprises
а) общий обзор
Each absorber comprises
Каждое устройство для поглощения энергии состоит из
This increase comprises
на 12,9 млн. долл.
The Department comprises
Департамент
Karpathos comprises 10 villages.
На Карпатосе 10 деревень.
The private sector comprises
В частном секторе насчитывалось примерно
It comprises three elements.
Она включает три элемента.
The estimated amount comprises
Эта сумма включает в себя
It also has the consideration of human and social well being directly and what comprises it.
Он также включает заботу о социальном благополучии человека и всё, что с этим связано.
The committee comprises ten members.
Комитет состоит из десяти членов.
NEOMAP comprises the following experts
В состав NEOMAP входят следующие эксперты
Sovereignty comprises rights and responsibilities.
Суверенитет предполагает права и обязанности.
This comprises the following balances
Это включает следующие статьи
The COSPAS SARSAT system comprises
Система КОСПАС САРСАТ включает в себя
It comprises three major strategies
Она состоит из трех основных стратегических направлений.
The reform comprises three core elements
Реформа включает в себя три основных элемента
The average household comprises 7.2 persons.
Средняя численность детей в семье составляет 7,2 человека.
Its tail comprises five prismatic joints
Его хвост состоит из пяти призматических сочленений.
The Board also comprises vast segments of civil society, whose inputs will be invaluable in dealing with xenophobia.
В этот совет также входят представители широких слоев гражданского общества, чей вклад в дело борьбы с ксенофобией будет трудно переоценить.
The programme comprises the following three pillars
Программа включает следующие три основных компонента
The oilseed crop comprises three essential parts.
Масличные культуры включают три важных компонента.
Contigo comprises a large number of programmes.
Солидарность объединяет большое число программ.
The radiotelephone service comprises five service categories
Радиотелефонная служба включает в себя пять категорий служб
10. This concept comprises the following elements
10. Эта концепция охватывает следующие элементы
The accounts payable balance comprises the following
Баланс счетов к оплате включает
This programme comprises the following broad outlines
Эта программа в общем изображении сводится к следующему
A personal computer comprises approximately 10 components.
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
The opposition comprises most of Venezuela's organized civil society, not only business, but also trade unions, professional associations, and NGOs.
В оппозицию входит большая часть венесуэльского организованного гражданского общества, не только деловые круги, но также профсоюзы, профессиональные ассоциации и неправительственные организации (НПО).
This series of books comprises forty eight volumes.
Эта серия книг состоит из сорока восьми томов.
The main road network comprises over of road.
Сеть железных дорог плотно охватывает всю страну.
It comprises 8 genera and about 50 species.
Включает 50 видов в 8 родах.
Function groups The Native API comprises many functions.
Native API включает достаточно большое число функций.
The thirtieth instalment predominantly comprises stand alone claims.
ОБЩИЙ ОБЗОР ПРЕТЕНЗИЙ ТРИДЦАТОЙ ПАРТИИ
The total adjustment of 119,311 in 2004 comprises
В общую сумму корректировки в размере 119 311 евро в 2004 году входят
Preparation also comprises planning concerning the logistic system it Is necessary to check whether the requested product is available in stock.
Подготовка также включает в себя планирование материально технического обеспечения, иначе говоря, есть ли заказанный товар на складе.
The city's residential area comprises 9.82 million square meters.
Жилой фонд города это 9,82 млн м² общей площади.
The area around the mosque comprises the old city.
Территория вокруг мечети составляет старый город.
It comprises 18 folios and measures 21 15 centimetres.
Состоит из 18 листов и имеет размер 21 15 сантиметров.
Albanian mythology comprises myths and legends of the Albanians.
албанские сказки Robert Elsie, Albanian folktales and legends
In total, it comprises close to 40,000 objects today.
На сегодняшний день собрание музея включает в себя почти 40 000 экспонатов.
The area comprises about 56 km² (7km x 8km).
Площадь объекта составляет около 56 км² (7 x 8 км).
It comprises one or both of the following functions
Она включает одну из следующих функций или их обе
The strategy comprises a national and an international component.
Эта стратегия включает национальный и международный компоненты.
Overall, private land comprises 50.5 of the country's total.
На частные владения в общей сложности приходится 50,5 всех национальных земель.

 

Related searches : Charges Comprises - This Comprises - Concept Comprises - Comprises From - Comprises Only - Scope Comprises - Further Comprises - Mainly Comprises - Team Comprises - Project Comprises - Comprises About - It Comprises - Which Comprises - Essentially Comprises