Translation of "alternative measures" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Alternative - translation :

Keywords : альтернатива альтернативы альтернативу альтернативный альтернативное меры мер мерам крайние полумер

Examples (External sources, not reviewed)

(d) Restorative justice community involvement, diversion and other alternative measures	d) реституционное правосудие участие общин, выведение из системы официального правосудия и другие альтернативные меры
alternative.	Алетейя.
If these measures do not bite immediately, and the carnage continues, there will be no alternative but to do more.	Если эти меры не подействуют сразу и резня продолжится, не будет другой альтернативы, кроме как принять дополнительные жесткие меры.
Promising alternative	Многообещающая альтернатива
The alternative was war, the alternative was more sanctions.	Альтернативой была война, альтернативой были новые санкции.
The alternative will be unilateral measures aimed at achieving the same goals, but leading to outcomes that leave everyone worse off.	Альтернативой будут односторонние меры, направленные на достижение тех же целей, но ведущие к результатам, далёким от желаемых.
The Cooperative Alternative	Кооперативная альтернатива
Alternative information outlets	Альтернативные источники информации
What's the alternative?	Какова альтернатива?
There's no alternative.	Альтернативы нет.
The alternative is paralysis.	В противном случае наступит паралич.
There are alternative strategies.	Существуют альтернативные стратегии.
I have no alternative.	У меня нет другой возможности.
An alternative flash player	Альтернативный flash проигрыватель
What is the alternative?	Какова альтернатива?
Tom has no alternative.	У Тома нет альтернативы.
We've got no alternative.	У нас нет другой альтернативы.
We've got no alternative.	Альтернативы у нас нет.
You have an alternative.	У вас есть альтернатива.
You have an alternative.	У тебя есть альтернатива.
There is no alternative.	Альтернативы нет.
I see no alternative.	Я не вижу альтернативы.
There was no alternative.	Альтернативы не было.
Border measures	Меры пограничного контроля
Performance measures	Показатели деятельности
Performance measures	Показатели деятельности
Preventive measures	Меры по предупреждению коррупции
Transitional measures	Переходные меры
Malnutrition Measures	Меры, предпринимаемые для устранения недоедания
Fortunately, there is an alternative.	К счастью, есть альтернатива.
An Alternative to Deposit Insurance	Альтернатива страхованию банковских вкладов
An Alternative To Invading Iraq?	Альтернатива вторжению в Ирак?
General Musharraf knew the alternative.	Генерал Мушарраф знал, что последует в противном случае.
There is no real alternative.	Реальной альтернативы не существует. Невозможен рост экономики без снижения выбросов углекислого газа из за высоких цен на ископаемое топливо и враждебной физической окружающей среды, которую создаст изменение климата.
Where is the alternative forum?	Где альтернатива?
But what is the alternative?	Но какова альтернатива?
There is no possible alternative.	Другой альтернативы нет.
alternative energy,energy,invention,technology	alternative energy,energy,invention,technology
There is no real alternative.	Реальной альтернативы не существует.
The Evolution of the Alternative	Эволюция Альтернативы
An alternative source of information	Альтернативный источник информации
Macedonia's alternative 'Ethics of Religions'	Македонская альтернатива Этика религий
This is the only alternative.	Это единственная альтернатива.
He considered two alternative courses.	Он рассматривал два альтернативных курса.
I want a third alternative.	Я хочу третий вариант.

Показать эту страницу на русском языке