Translation of "alternatively we can" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Alternatively - translation :

Alternatively we can - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Alternatively we can see something that's a straight line, and increasing line.	В другом случае мы можем видеть представление чего либо в виде прямой линии, или восходящей.
Alternatively, you can give them to the secretariat.	В противном случае Вы можете передать их в секретариат.
Alternatively, you can create new alarms preconfigured from various sources	Альтернативно вы можете создавать новые напоминания из различных источников
You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car.	Ты можешь пойти пешком, или как вариант, я отвезу тебя туда на моей машине.
Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Delete.	Также можно использовать правую кнопку мыши и выбрать Удалить.
Alternatively you can have access to the Application Forms from the WWW.	Кроме того, вы можете получить доступ к формулярам заявок на сайте Интернет.
Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Run Now.	Также можно использовать правую кнопку мыши и выбрать Запустить сейчас.
Alternatively, you can connect to a local telescope by performing the following steps	Подключить локальный телескоп можно и другим способом
But you can have the else part if you want to do something alternatively.	Но Вы можете написать else ветвь, если хотите выполнить что либо в противном случае (когда условие ложно).
Alternatively, the signals can be converted to digital form, which is much less susceptible to crosstalk.	В качестве альтернативы сигналы могут быть преобразованы в цифровую форму, которая гораздо менее чувствительна к перекрёстным помехам.
Alternatively you can return to Belgium to collect the goods when they are cleared for export.	В 2007 г. театрально балетная группа les Ballets C de la B с успехом выступала в Москве.
Or alternatively we would be forced out of the market in the respective sector.	Иначе нас вытеснят с рынка в спорном сегменте.
Alternatively, we can allow growing poverty, fear, and anger to give rise to xenophobia and racism, and thus place at risk the EU s greatest accomplishments.	Или же мы можем позволить расти безработице, страху и злобе, которые приведут к усилению ксенофобии и расизма и, таким образом, подвергнут риску величайшие достижения ЕС.
Alternatively, the number of working years required to qualify for a full retirement benefit can be increased.	В качестве альтернативы, можно увеличить количество лет, которые нужно отработать для того, чтобы иметь право на получение полного пенсионного пособия.
Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Cut, or simply press Ctrl X.	Также можно нажать правую кнопку мыши и выбрать Вырезать или просто нажать Ctrl X
Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Copy, or simply press Ctrl C.	Также можно нажать правую кнопку мыши и выбрать Копировать или просто нажать Ctrl C.
Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Paste, or simply press Ctrl V.	Также можно нажать правую кнопку мыши и выбрать Вставить или просто нажать Ctrl V.
Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose New..., or simply press Ctrl N.	Также можно использовать правую кнопку мыши и выбрать Новая.... или просто нажать Ctrl N.
Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Copy, or simply press Ctrl C.	Также можно использовать правую кнопку мыши и выбрать Копировать или просто нажать Ctrl C.
Alternatively, the Committee can carry on further discussions on providing a new impetus to our continuing endeavours.	В противном случае Комитет сможет продолжить обсуждения о придании нового импульса нашим непрерывным усилиям.
Alternatively a flat coll of black garden hose exposed to the sun can demonstrate the same principle.	Либо этот же принцип можно показать на плоском кольце черного садового шланга, лежащем на солнце.
Alternatively, I could say, Yesterday, I thrived.	По другому, я могу сказать Вчера я процветал thrived .
(C54 is very often alternatively written C5,4).	(C54 очень часто записывается как C5, 4).
Alternatively, I could say, Yesterday, I thrived.	По другому, я могу сказать Вчера я процветал thrived .
Alternatively, the debt holders can agree to reduce the face value of debt, in exchange for some warrants.	В качестве альтернативы держатели долгового обязательства могут согласиться уменьшить номинальную стоимость долга в обмен на купоны на получение дивидендов.
Alternatively, regardless of the user interface mode you are using, you can select Window Close from the Menubar.	В другом случае, независимо от используемого интерфейса, вы сможете выбрать Окно Закрыть в главном меню.
Alternatively, digital gold currency and cryptocurrency can be viewed as examples of how global currency can be implemented without achieving national government consensus.	Alternatively, digital gold currency can be viewed as an example of how global currency can be implemented without achieving national government consensus.
Alternatively, the connection can be semi permanent with a socket the iButton clips into, but is easily removed from.	Связь может быть полупостоянной с другим типом разъёма iButton легко вставляется в него и может быть легко удалён.
Alternatively, you can simply press Ctrl S. Additions or changes will not actually be made until this is done.	Также можно просто нажать Ctrl S. Добавления или изменения не вступят в силу, пока вы не сделаете это.
Alternatively, the first two sentences of 6.8.3.2.9 should read.	В качестве альтернативного варианта изложить два первых предложения пункта 6.8.3.2.9 в следующей редакции.
Alternatively, you could try to self assemble the sphere.	Как вариант, попробуйте самосборку сферы.
Alternatively, one could apply the function to unreduced arguments.	Кроме того один можно применить функцию к нерастворимое аргументы.
Alternatively, you can drag fonts from konqueror to the list. To remove a font, right click on it and choose Delete.	Либо можно перетаскивать шрифты из konqueror в список. Для удаления шрифта щёлкните правой кнопокой мыши на шрифте и выберите Удалить.
Alternatively, it could serve as the basis for a consensus.	В противном случае оно может стать основой для достижения консенсуса.
Or alternatively, I could say, how about bananas and coconuts?	Или другой вариант я могу спросить
)Alternatively, the Poincaré homology sphere can be constructed as the quotient space SO(3) I where I is the icosahedral group (i.e.	Сфера Пуанкаре может быть также получена как фактор группы вращений по группе икосаэдра SO(3) I.
Alternatively, the data can be transmitted to the e Quest Package Manager (internally nicknamed the Pot Application ) created for e Quest responses.	Альтернативно данные могут быть переданы Администратору пактов e Quest (известному в рамках Управления под названием Pot Application ), созданному для обработки ответов на электронные вопросники.
Alternatively you can have access to the application forms and the latest developments in Tempus from the Foundation Web site (http www.etf.eu.int).	Помимо этого, Вы можете получить формуляры заявок и информацию о последних изменениях в программе Tempus на Web site Фонда (http www.etf.eu.int).
ksysguard can be started from the kmenu , using the entry System Monitor in the Applications System menu. Alternatively, you can start it by typing ksysguard in a terminal.	ksysguard можно запустить из K меню с помощью пункта Системный монитор KDE в меню Система. Также его можно запустить набрав в терминале ksysguard.
We can We can	Мы можем... мы можем...
Alternatively, we could combine paragraphs 8, 9 and 10 and say that agreement on everything was reached on 20 July.	И, наоборот, мы могли бы объединить пункты 8, 9 и 10 и заметить, что согласие по всем этим пунктам было достигнуто 20 июля.
Alternatively, booking can be made using the form published on the UNCCD website or by contacting the Bonn Tourism and Congress Office at	Забронировать места в гостинице можно также с использованием формы, опубликованной на сайте КБОООН, или обратившись в боннское агентство Tourism and Congress по следующему адресу
Alternatively, the test can be performed in a bunker provided with sufficient ventilation and vent openings to prevent pressure build up in it.	В качестве альтернативного варианта испытание может проводиться в бункере, оснащенном вентиляционными отверстиями достаточной пропускной способности с целью предотвращения повышения давления в бункере.
Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Enabled. Confirm that the environment variable's name and value are correctly displayed.	Также можно использовать правую кнопку мыши и выбрать Включено. Убедитесь, что имя и значение переменной окружения верны.
If you were correct, try and guess the next word! Alternatively, you can attempt one of the many other vocabularies bundled with kanagram .	Если вы правильно определили слово попробуйте разгадать следующее! Также, вы можете выбрать другой словарь из многих имеющихся в kanagram .

Показать эту страницу на русском языке