Translation of "always my pleasure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

SP My pleasure.
С.П. Спасибо вам.
It's my pleasure.
Мне самому приятно.
It's my pleasure.
Мне самой приятно.
Smiles do not always indicate pleasure.
Улыбки не всегда означают удовольствие.
With pleasure, my dear.
С удовольствием, дорогой.
It's always a pleasure to talk with Tom.
С Томом всегда приятно поговорить.
My pleasure, said President Jiang.
Рад служить , сказал президент Йянг.
I recall my childhood with pleasure.
Я с удовольствием вспоминаю своё детство.
It s my pleasure to come to UTE HCM.
Мне приятно быть в Хошиминьском Техническом Университете.
I have been there a hundred times, and always with fresh pleasure.
Кажется, в сотый раз, и все с новым удовольствием.
And it is always a pleasure to meet and talk with them.
Встречаться с ними и разговаривать настоящее удовольствие.
My cat purrs with pleasure when I pet it.
Моя кошка мурлычет от удовольствия, когда я её глажу.
I find joy in ruining lives, it's my guilty pleasure.
Я нахожу удовольствие в разрушении чужих жизней, таково моё преступное удовольствие.
I find joy in ruining lives, it's my guilty pleasure.
Разрушение чужих жизней приносит мне радость это моя порочная страсть.
'Oh no! He is very fond of you, and it is always such a pleasure to me when my people are fond of you.'
Ну нет, он тебя так любит, и мне это всегда так приятно, что мои тебя любят...
With pleasure!
С удовольствием!
My door's always open.
Моя дверь всегда открыта.
What a pleasure!
Вот радость!
Business before pleasure.
Делу время, потехе час.
Business before pleasure.
Сделал дело, гуляй смело.
Business before pleasure.
Сначала дело, потом развлечения.
Yes, with pleasure.
Да, с удовольствием.
With great pleasure!
С большим удовольствием!
With great pleasure!
С превеликим удовольствием!
I always keep my word.
Я всегда держу слово.
I always keep my word.
Я всегда держу своё слово.
My father is always busy.
Мой отец всегда занят.
My mother is always busy.
Моя мать всё время занята.
My ears are always ringing.
У меня всегда звенит в ушах.
I always keep my promises.
Я всегда выполняю свои обещания.
My father is always cool.
Мой отец всегда хладнокровен.
My team is always losing.
Моя команда всегда проигрывает.
I always kept my promises.
Я всегда выполнял свои обещания.
I always lock my room.
Я всегда запираю свою комнату.
My door is always open.
Моя дверь всегда открыта.
I've always respected my father.
Я всегда уважал отца.
I've always respected my father.
Я всегда уважал своего отца.
My room is always clean.
Моя комната всегда чистая.
My room is always clean.
У меня в комнате всегда чисто.
My room is always clean.
У меня в комнате всегда убрано.
My office door's always open.
Двери моего офиса всегда открыты.
My group is always lively.
В моей группе всегда оживлённо.
My feet are always cold.
У меня всегда холодные ноги.
You always forget my name.
Ты всё время забываешь, как меня зовут.
You always forget my name.
Вы всё время забываете, как меня зовут.

 

Related searches : My Pleasure - Always A Pleasure - Always With Pleasure - All My Pleasure - For My Pleasure - Is My Pleasure - Was My Pleasure - With My Pleasure - My Great Pleasure - Viewing Pleasure - Driving Pleasure - Pure Pleasure