Translation of "was my pleasure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Pleasure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| SP My pleasure. | С.П. Спасибо вам. |
| It's my pleasure. | Мне самому приятно. |
| It's my pleasure. | Мне самой приятно. |
| With pleasure, my dear. | С удовольствием, дорогой. |
| My pleasure, said President Jiang. | Рад служить , сказал президент Йянг. |
| I recall my childhood with pleasure. | Я с удовольствием вспоминаю своё детство. |
| It was a pleasure. | Это было удовольствие. |
| It was a pleasure. | Было приятно. |
| It s my pleasure to come to UTE HCM. | Мне приятно быть в Хошиминьском Техническом Университете. |
| My cat purrs with pleasure when I pet it. | Моя кошка мурлычет от удовольствия, когда я её глажу. |
| It was a pleasure meeting you, Tom. | Приятно было познакомиться, Том. |
| It was a pleasure working with you. | Приятно было работать с Вами. |
| I find joy in ruining lives, it's my guilty pleasure. | Я нахожу удовольствие в разрушении чужих жизней, таково моё преступное удовольствие. |
| I find joy in ruining lives, it's my guilty pleasure. | Разрушение чужих жизней приносит мне радость это моя порочная страсть. |
| It was a pleasure meeting you, Mr Tamori. | Был рад встретиться с вами, господин Тамори. |
| It was a real pleasure to meet Tom. | Встреча с Томом доставила мне истинное удовольствие. |
| With pleasure! | С удовольствием! |
| It was a real pleasure to work with Tom. | Работать с Томом было настоящим удовольствием. |
| What a pleasure! | Вот радость! |
| Business before pleasure. | Делу время, потехе час. |
| Business before pleasure. | Сделал дело, гуляй смело. |
| Business before pleasure. | Сначала дело, потом развлечения. |
| Yes, with pleasure. | Да, с удовольствием. |
| With great pleasure! | С большим удовольствием! |
| With great pleasure! | С превеликим удовольствием! |
| His work was undergoing a change which gave him intense pleasure. | В его работе стала происходить теперь перемена, доставлявшая ему огромное наслаждение. |
| The pleasure is mine. | Взаимно. |
| The pleasure is mine. | Мне тоже очень приятно. |
| Pleasure to meet you. | Рад с Вами познакомиться. |
| I use the web frequently in my daily life for work and for pleasure. | Я часто пользуюсь интернетом в моей повседневной жизни для работы и для удовольствия. |
| This renunciation would afford him pleasure and was quite easy and simple. | Это отреченье доставляло ему наслажденье и было для него легко и просто. |
| We're also born pleasure seekers. | От самого рождения человек любитель удовольствий. |
| Levin joined them with pleasure. | Левин с радостью подошел к ним. |
| I'll do it with pleasure. | Я сделаю это с удовольствием. |
| Music affords us much pleasure. | Музыка доставляет нам большое удовольствие. |
| Reading affords me great pleasure. | Чтение доставляет мне огромное удовольствие. |
| Reading gives me great pleasure. | Чтение доставляет мне большое удовольствие. |
| He combines work with pleasure. | Он сочетает работу с удовольствием. |
| She abandoned herself to pleasure. | Она отдалась наслаждению. |
| She found pleasure in reading. | Она находила удовольствие в чтении. |
| It would be a pleasure. | Это было бы замечательно. |
| We'll do it with pleasure. | Мы сделаем это с удовольствием. |
| She helped us with pleasure. | Она с удовольствием помогла нам. |
| She helped us with pleasure. | Она с удовольствием нам помогла. |
| What is life's greatest pleasure? | Какое самое большое удовольствие в жизни? |
Related searches : My Pleasure - All My Pleasure - For My Pleasure - Is My Pleasure - Always My Pleasure - With My Pleasure - My Great Pleasure - The Pleasure Was - It Was Pleasure - Was A Pleasure - My Weekend Was - My Plan Was - Was My Fault