Translation of "always worth asking" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I think it's worth asking. | Думаю, стоит спросить. |
| He's always asking silly questions. | Он всегда задаёт глупые вопросы. |
| It's always worth a try. | Попытка не пытка. |
| It's always worth a try. | Попробовать всегда стоит. |
| He is always asking for money. | Он всегда просит денег. |
| Tom is always asking stupid questions. | Том постоянно задает глупые вопросы. |
| That guy is always asking his parents for money. | Этот парень всегда просит денег у своих родителей. |
| Even so, it is worth asking, What if Schabowski had not messed up? | Но все же стоит спросить а что если бы Шабовски не напутал? |
| So it is worth asking why their predictions have been so spectacularly wrong. | Так что стоит себя спросить, почему их прогнозы были так захватывающе ошибочными. |
| People are always asking, Well, who's in charge of this? | Люди все время спрашивают Ну хорошо, а кто всем этим управляет? |
| It s worth asking why this happened, including in cases where things were done in good faith. | Стоит задуматься, почему это происходит, даже в благонамеренных случаях. |
| Asking permission | Спрашивая разрешение |
| Just asking. | Просто спрашиваю. |
| But he s always worth listening to, and never more so than with respect to the question that he has been asking for years When the next nuclear weapons catastrophe happens, as it surely will, the world will have to respond dramatically. | Но его всегда стоит послушать, и особенно, когда он говорит о вопросе, который задаёт уже долгие годы когда произойдёт следующая катастрофа с ядерным оружием, а она произойдёт непременно, мир должен будет отреагировать на неё максимально эффективно. |
| I'm just asking. | Я просто спрашиваю. |
| Thanks for asking. | Спасибо за вопрос. |
| Thanks for asking. | Спасибо, что спросил. |
| Thanks for asking. | Спасибо, что спросили. |
| Stop asking questions. | Хватит задавать вопросы. |
| Stop asking questions. | Перестань задавать вопросы. |
| Stop asking questions. | Перестаньте задавать вопросы. |
| What's Tom asking? | Что Том просит? |
| What's Tom asking? | О чём Том спрашивает? |
| So from that perspective, maybe we will always be asking questions and never be able to fully answer them. | В этом смысле, возможно, мы всегда будем задавать вопросы и никогда не сможем дать на них исчерпывающие ответы. |
| It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной. |
| Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо. |
| That's worth mentioning. | Это стоит упоминания. |
| Ideas worth spreading. | Идеи, достойные распространения . |
| My self worth. | Мое самоуважение. |
| Not worth it. | Не стоило того. |
| It's worth it. | Это того стоит. |
| It's worth it. | Оно того стоит. |
| But heroic rescue efforts will not be able to help the government forever, so it is worth asking what can provide long term political legitimacy. | Но героические спасательные операции не смогут всегда помогать правительству, так что стоит задать вопрос, что может обеспечить политическую законность в долгосрочной перспективе. |
| We're not asking for your money. We're asking for your voice. | Мы не просим у вас денег. Мы просим вашего голоса. |
| 'You were asking when? | Ты спрашивал, когда? |
| Why are you asking? | Почему ты спрашиваешь? |
| We're asking you today ... | Мы хотим узнать у вас ... |
| That's asking too much. | Вы просите слишком многого. |
| Why are you asking? | Почему вы спрашиваете? |
| Why are you asking? | Почему Вы спрашиваете? |
| Tom is asking permission. | Том спрашивает разрешения. |
| Tom is asking permission. | Том просит разрешения. |
| Tom is asking questions. | Том задаёт вопросы. |
| I stopped asking questions. | Я перестал задавать вопросы. |
| I stopped asking questions. | Я перестала задавать вопросы. |
Related searches : Worth Asking - Always Worth - Asking - Was Asking - By Asking - For Asking - Were Asking - Asking You - When Asking - Asking Rate - Asking Permission - I Asking
