Translation of "american blight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
American - translation : American blight - translation : Blight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Now there's a blight on the planet. | Есть ещё одна болячка на теле планеты. |
Now there's a blight on the planet. (Laughter) | Есть ещё одна болячка на теле планеты. |
So, in science, two false approaches blight progress. | В науке два ложных подхода останавливают прогресс. |
In 1845, Ireland was hit by a potato blight. | В 1845 году Ирландию поразил фитофтороз. |
We are more than simply national symbols of urban blight. | Мы больше, чем просто национальные символы городского упадка. |
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers. | и (это поражение произошло при Ухуде случилось для того), чтобы очистил Аллах тех, которые уверовали (от противоречий и грехов) и стер неверных уничтожил неверующих и выявил лицемеров . |
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers. | и чтобы очистил Аллах тех, которые уверовали и стер неверных. |
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers. | и чтобы Аллах очистил тех, которые уверовали, и уничтожил неверующих. |
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers. | Аллах очищает временным поражением тех, которые уверовали, и отстраняет от них тех, кто слаб сердцем и верой, колеблющихся. Таким образом, Он истребляет неверие и неверных. |
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers. | чтобы Аллах очистил от грехов уверовавших и истребил неверующих. |
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers. | Чтоб испытанием очистить верных И нечестивых сокрушать. |
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers. | и для того, чтобы Богу испытать верующих и истребить нечестивых. |
May death blight you as you stand and walk and ride and sleep. | И от вас ничего не останется! |
That is an appalling situation and a blight on a key area of United Nations activity. | Это возмутительная ситуация, подрывающая одно из ключевых направлений деятельности Организации Объединенных Наций. |
It's the blight man was born for, It is Margaret that you mourn for | Это смерть, для которой человек рожден, Это о Маргарет, ты рыдаешь. |
So when Kim Jong il passes from the scene, and political instability meets economic blight, the regime could fall apart. | Поэтому, когда Ким Чен Ир уйдет со сцены и политическая нестабильность столкнется с экономической нестабильностью, режим может развалиться . |
Among the diseases which can develop during this period are dry rot, gangrene, bacterial rots, late blight, silver scurf and skin spot. | К числу болезней, которые могут развиваться в течение этого периода, относятся сухая гниль, формоз, бактериальные гнили, фитофтороз, парша серебристая и ооспороз клубней. |
I struck you with blight, mildew, and hail in all the work of your hands yet you didn't turn to me,' says Yahweh. | Поражал Я вас ржавчиною и блеклостью хлеба и градом все труды рук ваших но вы необращались ко Мне, говорит Господь. |
We are more than simply national symbols of urban blight or problems to be solved by empty campaign promises of presidents come and gone. | Мы больше, чем просто национальные символы городского упадка. Или проблем, решаемых пустыми предвыборными обещаниями сменяющихся президентов. |
American Hegemony or American Primacy? | Американская гегемония или американское первенство? |
It's an American, American soldiers, | Это американцы. |
Blessed with impressive ecological assets, even in the midst of significant blight, Central America has taken a giant and progressive step in establishing the Alliance for Sustainable Development. | Обладая огромными природными богатствами, даже в самый тяжелый период серьезного упадка, Центральной Америке удалось сделать гигантский прыжок и создать Альянс в интересах устойчивого развития, что явилось, несомненно, прогрессивным шагом. |
American. | Американец. |
Despite vast sums of money spent aiding such states over the last 50 years, armed conflict and violence continue to blight the lives of millions of people around the world. | Несмотря на огромные суммы денег, направляемые на помощь таким государствам в течение последних 50 лет, вооруженные конфликты и насилие продолжают разрушать жизни миллионов людей по всему миру. |
I talked to African American women, Asian American women, Native American women, Caucasian women, Jewish women. | Я беседовала c афро американками, азиатками, индианками, белыми женщинами, еврейками. |
But Calderón doesn t want American aid on American terms. | Однако Кальдерон не хочет американской помощи на американских условиях. |
American Gothic The Biography of Grant Wood's American Masterpiece . | American Gothic The Biography of Grant Wood s American Masterpiece. |
American Funk | Американская паника |
American Gulag | Американский гулаг |
American Retreats | Отступления Америки |
He's American. | Он американец. |
She's American. | Она американка. |
American Antiquity. | American Antiquity. |
American Samoa | В силу резолюции 860 (XXXII) Совета от 21 декабря 1961 года в работе Комиссии участвует в консультативном качестве Швейцария. |
American Female | Чешский мужской, MBROLAFestivalVoiceName |
American Samoa | Восточное СамоаName |
American Falls | Американ ФолсCity in Idaho USA |
American Samoa | Восточное Самоа |
Native American | Чисто американская |
American Samoa | Тувалу |
American Samoa | Американское Самоа |
American Foolscap | American Foolscap |
American, sharps | Амеpиканские, диезы |
American, flats | Амеpиканские, бемоли |
American, mixed | Амеpиканские, смешанные |
Related searches : Leaf Blight - Potato Blight - Late Blight - Seedling Blight - Bacterial Blight - Alder Blight - Apple Blight - Beet Blight - Blister Blight - Cane Blight - Celery Blight - Chestnut Blight - Coffee Blight