Translation of "among students" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Among - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tennis is very popular among students. | Теннис очень популярен среди студентов. |
| Among them are students from Haramaya University. | Среди них студенты из Университета Харамайя (Haramaya University). |
| Soccer is very popular among Japanese students. | Футбол очень популярен среди японских студентов. |
| She is very popular among the students. | Она очень популярна среди студентов. |
| This is an error common among Japanese students. | Это распространённая ошибка среди японских студентов. |
| Instant noodles are a staple among college students. | Лапша быстрого приготовления основной продукт питания среди студентов колледжа. |
| Such micro credit services are very popular among college students. | Такие микрокредиты очень популярны среди студентов. |
| This plan, however, risks a revolt among students first, and landlords second. | Однако такой план может привести к акциям протеста как среди студентов (в первую очередь), так и среди владельцев жилья. |
| Among overseas Chinese students, being Chinese means an obligation to love China. | Среди студентов, обучающихся заграницей, быть китайцем означает обязанность любить Китай. |
| And every year there's research done on self reported shyness among college students. | Каждый год делается исследование на самооценку стеснительности среди студентов колледжей. |
| It demands that each public college recommends 50 Internet commenters from among students. | Одно из требований каждый государственный колледж должен рекомендовать 50 интернет комментаторов среди студентов. |
| And among Chinese students in Australia, loving China is equal to supporting Chinese government . | И среди китайских студентов в Австралии любить Китай это поддерживать китайское правительство . |
| Our schools program promotes cross cultural dialogue among students aged 12 17 around the world. | Наша школьная программа способствует межкультурному диалогу между студентами в возрасте 12 17 по всему миру. |
| It has created wide attention and confusion among established media and political structures, and created a spirit of empowerment among students and digital leaders. | Данная ситуация привлекла широкое внимание и создала смятение среди авторитетных медиа изданий и политических структур, а также породила уверенность в своих силах у студентов и лидерах цифровых технологий. |
| The returnees were divided among two of the classes, while the normal students who had entered the school through a Japanese exam were spread among the six. | Дети, вернувшиеся из за границы, учились только в двух классах, а обычных школьников, которые поступили, сдав экзамен по японскому, распределили по шести классам. |
| He thinks that the problem of malnutrition among rural students ultimately needs to be solved with governmental initiatives. | Он полагает, что проблема недоедания, существующая среди сельских школьников, определенно должна решаться при поддержке государства. |
| His lectures were published, as recreated from his students' notes among those who attended was the young Erasmus. | Его лекции были опубликованы, а впоследствии воссозданы по заметкам учеников, среди которых был молодой Эразм Роттердамский. |
| Two students only imvros shcool students | Только два ученика imvros shcool students |
| Among 23 students caught by a strong current, five went missing and their bodies were discovered the next day. | Среди 23 учащихся, унесенных сильным течением, пять пропали без вести и их тела были обнаружены на следующий день. |
| Along with countries like Morocco and Lebanon, Puerto Rico is committed to promoting discussion and raising awareness among students. | Вместе с такими странами, как Марокко, Ливан и Пуэрто Рико поддерживается продвижение обсуждений и повышается информированность студентов. |
| Sneaking among the students, she as well as her sister Leonor learned to read and write little by little. | Тайком, среди студентов, она и ее сестра Леонор мало помалу научились читать и писать. |
| For example, tests administered by the OECD in 2003 found that Brazilian students ranked last in mathematics among 40 countries. | Например, во время тестов, проведенных в 2003 году Организацией экономического сотрудничества и развития, бразильские студенты заняли последнее место по математике среди 40 стран. |
| We're students. | Мы студенты. |
| They're students. | Они студенты. |
| They're students. | Они студентки. |
| The movement united ten million people workers and professors, peasants and students, priests and freethinkers among them all of civil society. | Движение объединило в свои ряды десять миллионов человек, среди которых были рабочие и профессоры, крестьяне и студенты, священники и вольнодумцы. Все они были членами гражданского общества. |
| Wang Weilong 黃瑋隆 was among one these students and he made a video to record his feelings and journey | Один из этих студентов, Ван Вейлон, записал видео о своем путешествии и впечатлениях |
| However the events raised awareness among students to use social networks and micro blogging sites more frequently to be informed in time. | Эти события способствовали более частому использованию социальных сетей и микроблоггинга студентами в целях быстрого получения информации. |
| Students of CECIDIC. | Студенты центра CECIDIC. |
| Students in Senegal. | Сегодня они настоящие работорговцы. |
| Are you students? | Вы студенты? |
| Are you students? | Вы студентки? |
| We are students. | Мы студенты. |
| The students laughed. | Студенты засмеялись. |
| The students laughed. | Студенты рассмеялись. |
| They're able students. | Они способные студенты. |
| They're average students. | Они студенты середняки. |
| They're just students. | Они лишь студенты. |
| We're just students. | Мы просто студенты. |
| We're just students. | Мы всего лишь студенты. |
| The students applauded. | Студенты зааплодировали. |
| The students applauded. | Студентки зааплодировали. |
| The students left. | Студенты ушли. |
| We're both students. | Мы оба студенты. |
| Are they students? | Они студенты? |
Related searches : Students Council - Dear Students - Incoming Students - Advanced Students - Overseas Students - Students Who - Engage Students - School Students - Most Students - Disabled Students - Pharmacy Students - Psychology Students - Younger Students
