Translation of "overseas students" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Overseas - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Among overseas Chinese students, being Chinese means an obligation to love China. | Среди студентов, обучающихся заграницей, быть китайцем означает обязанность любить Китай. |
| Meanwhile, overseas Taiwanese students have been expressing their support by uploading photos with the following slogans | Тем временем тайваньские студенты выражали свою поддержку, выкладывая фотографии с такими слоганами |
| Ali from Offbeat China discussed the impact of overseas Chinese students to China upon their return. | Али с сайта Offbeat China обсуждает влияние на Китай студентов, получивших образование заграницей, после их возвращения домой. |
| To transfer assets overseas? | Переводить активы из Китая? |
| For example, Japan s aid budget has declined, and only half as many Japanese students study overseas as did two decades ago. | Например, сократился бюджет Японии для оказания помощи, и вдвое меньше японских студентов, по сравнению с двумя предыдущими десятилетиями, обучается за рубежом. |
| Over a hundred students participated in the production of the video including those studying in Kyoto as well as ones overseas. | Более сотни молодых людей приняли участие в съемках видео, включая и студентов, обучающихся в Киото, и студентов из других стран. |
| I was human flesh searched by a group of overseas Chinese students after I expressed my support for Wu Wei on Weibo. | Я попал под поиск человеческой плоти группой иностранных китайских студентов, после того, как я выразил свою поддержку У Вэю на Weibo. |
| Japanese cars sell well overseas. | Японские автомобили хорошо продаются за границей. |
| Our products sell well overseas. | Наша продукция хорошо продаётся за рубежом. |
| Overseas correspondents and reporters, or journalists with overseas connection members of family churches some NGO organizers. | Иностранные корреспонденты и репортеры, или журналисты, поддерживающие контакты с зарубежными коллегами члены семейных церквей руководители ряда некоммерческих организаций. |
| Some protests have even occurred overseas | Некоторые протесты уже возникают и на другом континенте |
| Northern Cyprus Turkcell also operates overseas. | Turkcell работает также за рубежом. |
| Those who studied overseas several times, or his or her age does not match his overseas educational background. | Те, кто несколько раз проходил обучение за рубежом, либо его или ее возраст не соответствует возрасту среднего зарубежного студента. |
| Why Overseas Chinese Dominate China u0027s Exports | Почему китайцы, живущие за границей, господствуют в китайском экспортном бизнесе |
| You can't travel overseas without a passport. | Ты не можешь путешествовать в другие страны без паспорта. |
| She never dreamed she'd meet him overseas. | Она и мечтать не смела, что встретит его за границей. |
| Most, however, ended up at overseas auctions. | В 1876 году семья переехала в Российскую империю. |
| Two students only imvros shcool students | Только два ученика imvros shcool students |
| For overseas Chinese students, such kinds of human flesh search actions is one of the best means to silence dissent and those who are not patriotic enough. | Для китайских студентов за рубежом такие действия, как поиск человеческой плоти , один из самых лучших методов заставить замолчать диссидентов и тех, кто недостаточно патриотичен. |
| These are not problems you can leave overseas. | Это не те проблемы, которые можно оставить за океаном. |
| But it can't even link to overseas sites. | Но при этом не может даже связаться с зарубежными сайтами. |
| My father has never been overseas until now. | Мой отец доселе никогда не был за границей. |
| My parents are travelling overseas for a week. | Мои родители путешествуют за границей в течение недели. |
| That, too, would encourage more repatriation of overseas earnings. | Это тоже будет способствовать привлечению репатриации зарубежных доходов. |
| Without the ability to go overseas, we cannot learn. | Не имея возможности уехать за границу, мы не можем учиться. |
| Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas. | Акционеры были обеспокоены стремительным расширением компании за рубежом. |
| That's why he did not go overseas to study. | Вот почему он не поехал учиться за границу. |
| We're students. | Мы студенты. |
| They're students. | Они студенты. |
| They're students. | Они студентки. |
| The large presence of overseas investors is the cause here. | Причина заключается в наличии большого количества иностранных инвесторов. |
| Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness. | Экспорт еды за границу одна из опор сельскохозяйственного сектора. |
| The album nonetheless sold three times as many copies overseas. | Тем не менее, за рубежом было продано в три раза больше копий альбома. |
| Students of CECIDIC. | Студенты центра CECIDIC. |
| Students in Senegal. | Сегодня они настоящие работорговцы. |
| Are you students? | Вы студенты? |
| Are you students? | Вы студентки? |
| We are students. | Мы студенты. |
| The students laughed. | Студенты засмеялись. |
| The students laughed. | Студенты рассмеялись. |
| They're able students. | Они способные студенты. |
| They're average students. | Они студенты середняки. |
| They're just students. | Они лишь студенты. |
| We're just students. | Мы просто студенты. |
| We're just students. | Мы всего лишь студенты. |
Related searches : Overseas Sales - Overseas Business - Overseas Operations - In Overseas - Overseas Assignment - Overseas Travel - Overseas Office - Overseas Expansion - Overseas Branches - Overseas Customer - Overseas Shipment - Overseas Territories - Overseas Telegram
