Translation of "amusement industry" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's eyes twinkle with amusement.
Глаза Тома блестят от радости.
Tom went to an amusement park.
Фома пошёл в парк аттракционов.
Tom went to an amusement park.
Фома пошёл в парк развлечений.
Tom went to an amusement park.
Фома пошёл в ЦПКиО.
At worst, they're throwaways, they're for amusement.
Худшие из головоломок одноразовые, для развлечений.
Do I seek amusement outside our home?
Разве я ищу развлечения вне дома?
It's like this, like an amusement park.
Вроде этого парка развлечений.
To my amusement, everyone believed my story.
К моему изумлению, все поверили моей истории.
We do not live for idle amusement.
Мы живём не для праздного развлечения.
We do not live for idle amusement.
Мы живём не для пустого развлечения.
It took ten years to build the amusement park.
На постройку парка развлечений потребовалось десять лет.
It took ten years to build the amusement park.
На постройку парка аттракционов ушло десять лет.
We established an independent company funded by amusement park visitors.
Мы создали свою компанию, которая жила на деньги от продажи билетов.
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.
Вчера в парке культуры и отдыха я случайно повстречался со своим учителем.
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.
Вчера в парке аттракционов я неожиданно встретил своего учителя.
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.
Вчера в парке аттракционов я случайно наткнулся на своего учителя.
Her constant and favourite amusement was to make fun of him.
Ее постоянное и любимое занятие при встрече с ним состояло в том, чтобы шутить над ним.
'And you?' said Kitty with a mocking smile of loving amusement.
А ты? с насмешливою, любовною улыбкой сказала Кити.
To our amusement, the curtain began to rise ahead of time.
К нашему удивлению, занавес начал подниматься преждевременно.
An amusement park was laid out in the east of the center.
Парк развлечений располагается на восток от центра.
Chemical industry.
Химическая промышленность.
There is no excuse for keeping wild animals in amusement parks or circuses.
Нет никакого оправдания содержанию диких животных в парках развлечений или цирках.
Several media channels commented on the trip, sparking the amusement of Bahraini netizens.
Несколько медиа каналов прокомментировали поездку, чем развлекли бахрейнских пользователей сети.
Their Stockholm show at the Gröna Lund amusement park had an estimated audience of 19,200.
Их шоу в Стокгольме в луна парке Gröna Lund просмотрело 19 000 человек.
Industry was growing quickly.
Промышленность быстро развивалась.
Well, the more people that came around to the amusement park the more funding we had.
В общем, чем больше людей приходило в парк, тем больше у нас было денег на исследования.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
И порно индустрия является самой быстрорастущей в Америке 15 миллиардов каждый год.
Musharraf and the Jihad Industry
Мушарраф и индустрия джихада
Models can come from industry.
Модели могут навязываться индустрией.
Everything but the IT industry.
Все, кроме IT индустрии.
A multi billion dollar industry
Мультимиллиардная индустрия
The cinema is an industry.
Кино это индустрия.
Coal is a dying industry.
Угольная промышленность умирает.
The coal industry is dying.
Угольная промышленность умирает.
, Precision Optical Industry Co. Ltd. ).
Precision Optical Instruments Laboratory).
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
И все же, 64 нашего мирового ВВП сегодня приходится на неосязаемую отрасль, называемую сервисом, индустрию обслуживания, мою индустрию.
It is a little bit like having a waste treatment plant right next to an amusement park ...
это как иметь фабрику по обработке отходов прямо рядом с парком развлечений.
The potential is there, but too often government talks to government and industry talks to industry.
Потенциал есть, но очень часто правительство говорит с правительством, а промышленность с промышленностью.
Until our governments take action, we should avoid supporting places where captive wild animals perform for our amusement.
Пока наши правительства не принимают меры, мы должны избегать того, чтобы дикие животные выступали для нашего развлечения.
Matt's brother in law was on the board of a company that designed and manufactured amusement park rides.
Шурин Мэтта сидел в совете директоров компании, которая проектировала и производила аттракционы.
Can Chinese Industry Be Made Safe?
Можно ли сделать безопасной китайскую промышленность?
Now he wants the car industry.
Теперь он хочет монополизировать автомобильную промышленность.
Am I bad for the industry?
Плох ли я для этой профессии?
We need a healthy entertainment industry.
Нам нужна здоровая развлекательная индустрия.
He works in the car industry.
Он работает в автомобильной промышленности.

 

Related searches : Amusement Rides - Amusement Arcade - Amusement Center - Amusement Device - Amusement Equipment - Amusement Machines - Amusement Facilities - Amusement Park - Great Amusement - Amusement Hall - Amusement Activities - For Amusement - With Amusement