Translation of "an international network" to Russian language:

Dictionary English-Russian

International - translation :

Network - translation :

Keywords : Международный Интернешнл Международной International Международная сеть сети сетью Сеть канала

Examples (External sources, not reviewed)

Photo taken from Hazara International Network Facebook page	Фото со страницы Международной сети хазарейцев в Facebook
An overlay network is a computer network, which is built on the top of another network.	Оверлейная сеть (от ) общий случай логической сети, создаваемой поверх другой сети.
A monitor for an Icecream compilation network	Мониторинг сборочной сети Icecream
International terror requires an international response.	Международный терроризм требует международного отклика.
Now, every home electrical system becomes an intelligent network.	Таким образом каждая домашняя электросистема превращяется в умную сеть.
In an MPLS network, data packets are assigned labels.	В сети, основанной на MPLS, пакетам данных присваиваются метки.
Network addresses represent an address from a particular protocol family.	Сетевые адреса представляют собой адрес из определенного семейства протоколов.
He's an interpreter in an international bank.	Он переводчик в международном банке.
They have developed what sometimes looks like an old boys network.	Они выработали что то, что напоминает отношения старых парней .
Being on social network is no longer an option these days.	Сегодня уже никого не удивишь наличием профиля в социальных сетях.
Communications between modules are carried on an internal digital wireless network.	Связь между модулями осуществляется по внутренней цифровой беспроводной сети.
Artificial neurons are the constitutive units in an artificial neural network.	Искусственные нейроны и сети являются основными элементами идеального нейрокомпьютера.
The British Commonwealth recently posed this question to me and the Initiative for Policy Dialogue, an international network of economists committed to helping developing countries.	Страны Британского содружества поставили недавно этот вопрос передо мной и Инициативой за проведение политического диалога , международной сетью экономистов, ставящих своей целью оказывать помощь развивающимся странам.
The Rapaport Group, an international network of companies providing services to the diamond industry, refuses to list Marange diamonds on its diamond trading platform, RapNet.	Группа Rapaport, международная сеть компаний, предоставляющая услуги алмазной промышленности, отказывается вносить алмазы Маранге в списки своей платформы торговли алмазами, RapNet.
Responsibility of an international organization	Ответственность международной организации
English is an international language.	Английский международный язык.
This is an international community.	Это международное сообщество.
Esperanto is an international language.	Эсперанто международный язык.
He is an interpreter in an international bank.	Он переводчик в международном банке.
They tricked us, an angry White House official told the news network.	Они обманули нас , заявил телеканалу разозлённый служащий Белого дома.
Network applications.	По желанию
Network Tools	Сетевые инструменты
Add Network	Добавить сеть
Network Monitor	Сетевой монитор
Network animator	Аниматор сети
Network problem	Неполадка с сетью
A semantic network, or frame network, is a network which represents semantic relations between concepts.	В семантической сети роль вершин выполняют понятия базы знаний, а дуги (причем направленные) задают отношения между ними.
That is, network A can use network B, the transit AS, to connect to network C. If one AS is an ISP for another, then the former is a transit AS.	Транзитная (transit) AS это AS, которая пропускает через себя транзитный трафик сетей, подключенных к ней.
An international donors conference is called.	Созывается международное совещание доноров.
English has become an international language.	Английский стал международным языком.
English is considered an international language.	Английский язык считается международным.
The book was an international success.	Книга имела международный успех.
Tom works for an international organization.	Том работает в международной организации.
), An International Encyclopedia of Lexicography (pp.	), An International Encyclopedia of Lexicography (pp.
It is an international tournament organized by the International Rugby Board.	С 1975 года в Дубае проводится международный турнир по регби 7.
International equity funds stepped in, providing companies with urgently needed liquidity while disentangling the traditional ownership network.	Международные инвестиционные фонды вступили в игру, предоставляя компаниям необходимую им ликвидность и разрушая тем самым традиционную систему владения.
The Scholars at Risk international network also released a statement expressing support to the five Thai academics.	Международная сеть Учёные под угрозой также выпустила заявление в поддержку этих пятерых таиландских учёных.
In reference to the problem of network, an official statement will be released.	В отношении проблем со связью, будет опубликовано официальное заявление.
An Uzbek language social network service, Muloqot.uz, was set up back in 2011.	В 2011 году была создана социальная сеть на узбекском языке Muloqot.uz.
Use these buttons to Add a new network, Edit a highlighted network, or Delete a highlighted network.	Используйте эти кнопки, чтобы Добавить новую сеть, Изменить или Удалить выделенную.
Its flights were mainly concentrated around the Soviet Union, but the airline also had an international network covering five continents North and South America, Europe, Africa and Asia.	Кроме обширной маршрутной сети внтури СССР, Аэрофлот выполнял регулярные рейсы на пять из шести континентов в Европу, Азию, Африку, Северную и Южную Америку.
Network Configuration Options	Поведение этих функций находится в зависимости от установок в php.ini.
CLAM Network Editor	CLAM Network Editor
CORE Network Emulator	Эмулятор сетей CORE
Graphical Network Monitor	Графический сетевой мониторинг

Показать эту страницу на русском языке