Translation of "an obvious step" to Russian language:
Dictionary English-Russian
An obvious step - translation : Obvious - translation : Step - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Our next step is obvious. | Наш следующий шах очевиден. |
The addition of Germany and Japan in due course would thus seem to be an obvious step. | Таким образом представляется вполне логичным включить в надлежащее время в состав Совета Германию и Японию. |
An obvious lie. | Ясно было, что лгала. |
Not quite an obvious alliance. | Чего не скажешь на первый взгляд. |
So it's an obvious mistake. | Это очевидно. |
Fish resources are an obvious example. | Очевидный пример рыбные ресурсы. |
That was such an obvious trick. | Вам не повезло. Какой трюк! |
It's an important step. | Это важный шаг. |
It's an important step. | Это серьёзный шаг. |
So, this brings up an obvious question | Поэтому возникает резонный вопрос |
It is obvious that in order to achieve this goal a decisive step has to be taken to put an immediate end to the war. | Очевидно, что для того, чтобы достичь этой цели, надо предпринять решительные шаги, с тем чтобы незамедлительно положить конец войне. |
This is an important step. | Это важный шаг. |
You step into an elevator. | Вы заходите в лифт. |
In an MDP, the rewards come to you step by step. | В MDP, награды приходят к вам шаг за шагом. |
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war. | Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны . |
The decision has an obvious public relations dimension. | Решение имеет очевидную общественную оценку. |
Here, South Korea can propose an obvious solution. | Здесь Южная Корея может предложить очевидное решение. |
There is an obvious link between these three. | Существует вполне очевидная связь между этими тремя компонентами. |
Such an approach incorporates step by step measures within a comprehensive framework. | Такой подход включает в себя всеобъемлющие рамки, в которых осуществляются поэтапные меры. |
III.A. Step by step adjustments to national income for an eight year | III. A. Поэтапная корректировка национального дохода на восьмилет |
The obvious step to address MDGs 4 and 5 is to explicitly expand the Global Fund s financing mandate. | Очевидным шагом для достижения ЦРТ 4 и ЦРТ 5 является значительное расширение полномочий Всемирного фонда в области финансирования. |
step is an interactive physical simulator. | step является интерактивным имитатором физических процессов. |
An Antarctic GIS the first step. | An Antarctic GIS the first step. |
An obvious question, and you'll have an answer now in your heads. | Вопрос очевидный, и у вас уже наверняка есть ответ. |
Worse, ordinary Serbs see an obvious international double standard. | Что еще хуже, простые сербы видят в этом явный международный двойной стандарт. |
They said, So this return is an obvious loss! | Скажут они неверующие Тогда если это уж случится это возвращение невыгодное! |
They said, So this return is an obvious loss! | Скажут они Это, значит, возврат невыгодный! |
They said, So this return is an obvious loss! | Они считают воскрешение невероятным и отказываются уверовать в то, что будут воссозданы после того, как превратятся в истлевшие кости, потому что не осознают могущества Аллаха. Вот почему далее Он разъяснил, что воскрешение не составляет для Него труда, и сказал |
They said, So this return is an obvious loss! | Они говорят Если так, то это невыгодное возвращение! . |
They said, So this return is an obvious loss! | Они говорили, отрицая и издеваясь Если мы будем воскрешены и возвращены к жизни, то это будет для нас убыточно, а мы не из тех, кто терпит убыток. |
They said, So this return is an obvious loss! | Они говорят также Ох, невыгоден возврат в этот мир! |
They said, So this return is an obvious loss! | И скажут В случае таком Возврат сей будет лишь убытком! |
They said, So this return is an obvious loss! | Они говорят Да, это бедственная пора! |
Well, that's kind of an obvious statement up there. | Здесь приведено, вроде как, очевидное высказывание. |
A woman possesses an obvious advantage over a statue. | У женщины есть большое преимущество перед статуей... |
That would be an almost unprecedented step. | Это было бы беспрецедентным шагом. |
He can't have made such an obvious mistake it's unthinkable! | Не мог он сделать такую очевидную ошибку. Это немыслимо! |
That woman is not enacting anything in an obvious sense. | (М) В ее позе нет наигранности. |
Air quality is an obvious thing to anyone who breathes. | Качество воздуха важно для всех, кто умеет дышать. |
Step, step, step! | Левой, левой, левой! |
We would see that not as a reform step but as an anti reform step. | Мы рассматривали бы это не как шаг вперед в направлении реформирования, а как шаг в обратном направлении. |
It's taking something that's obvious .. that's obvious. | Все так очевидно... так очевидно. |
This declaration was an important and responsible step. | Это заявление важный и ответственный шаг. |
Writing down the DNA was an interesting step. | Запись на ДНК была интересным шагом. |
We need an anti Templeton to step forward. | Нам нужен антитемпелтон, чтобы сделать шаг вперед. |
Related searches : Obvious Next Step - An Obvious Choice - An Initial Step - An Essential Step - An Important Step - Step To Step - Step By Step - Step-by-step - Not Obvious - Became Obvious