Translation of "an obvious choice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Choice - translation :

Obvious - translation :

Keywords : выбор выбора Выбор выбором правильный очевидно очевидное очевидным очевидный очевидного

Examples (External sources, not reviewed)

For Georgia that Western choice seems obvious.	Для страны западный выбор казался очевидным.
The choice seems obvious, but our actions speak louder than words.	Выбор кажется очевидным, но наши действия говорят громче, чем слова.
Even for those whose votes are decided, there is no obvious choice.	Даже для тех, кто уже решил, за кого голосовать, выбор неочевиден.
That's an excellent choice.	Это отличный выбор.
It's an easy choice.	Это лёгкий выбор.
That was an unfortunate choice.	Это был неудачный выбор.
Europe is facing an important choice.	Европе предстоит сделать важный выбор.
The decision has an obvious public relations dimension.	Решение имеет очевидную общественную оценку.
Here, South Korea can propose an obvious solution.	Здесь Южная Корея может предложить очевидное решение.
Teamwork was an obligation, not a choice.	Командная работа была обязательством, а не выбором.
It became an obvious choice, I had to go and report from there. Yet, as a first experience in Africa, it seemed like a dangerous one.	Стало очевидно, что я должна идти и писать оттуда.Тем не менее, для первого опыта в Африке это выглядело опасно.
Worse, ordinary Serbs see an obvious international double standard.	Что еще хуже, простые сербы видят в этом явный международный двойной стандарт.
And what was interesting about it is the obvious choice for me to talk about was graphics and audio.	Интереснее всего в этом ролике, это тема графики и звука.
He can't have made such an obvious mistake it's unthinkable!	Не мог он сделать такую очевидную ошибку. Это немыслимо!
It's taking something that's obvious .. that's obvious.	Все так очевидно... так очевидно.
The intellectual and political merits of such an argument are obvious.	Интеллектуальные и политические достоинства подобного довода очевидны.
not an obvious path, she said to me, It's all connected.	не самый очевидный путь.. и она ответила мне Всё ведь взаимосвязано.
But computers weren t an automatic first choice as a profession.	Однако Алан не сразу решил связать свою профессию с компьютерами.
That s obvious.	Это очевидно.
Opposition from the tobacco industry is an obvious obstacle to tobacco control.	Сопротивление со стороны табачной промышленности является явным препятствием для контроля над табаком.
It was an unfortunate choice of words, we're sorry it happened.'	Это был неудачный выбор слов, нам жаль, что это произошло'.
Obvious examples abound.	Очевидных примеров предостаточно.
Isn t this obvious?	Разве это не очевидно?
Isn't it obvious?	Разве это не очевидно?
Isn't it obvious?	Это не очевидно?
Isn't that obvious?	Разве это не очевидно?
It isn't obvious.	Это неочевидно.
It seems obvious.	Это кажется очевидным.
It's so obvious.	Это так очевидно.
That was obvious.	Это было очевидно.
It's pretty obvious.	Это довольно очевидно.
That's pretty obvious.	Это довольно очевидно.
That may seem like an obvious point, but it is not universally accepted.	Какой бы очевидной не казалась эта идея, она, однако, не является общепринятой.
The restaurant is an obvious location for an authentic toi (a big collective celebration in Turkic languages) abroad.	Ресторан является местом проведения настоящего тоя (всеобщее празднование в тюркских языках) за рубежом.
That choice boils down to an unbearable cynicism or a totalitarian utopia.	Иначе говоря, все сводится либо к непозволительному цинизму, либо к тоталитарной утопии.
Of course, taking democracy to the streets is never an easy choice.	Конечно, пойти за демократией на улицы никогда не было легким выбором.
Erdoğan s Choice	Выбор Эрдогана
Netanyahu s Choice	Выбор Нетаньяху
Venezuela s Choice	Выбор Венесуэлы
Turkey s Choice	Выбор Турции
With an innovation ecosystem organized along these lines, obvious advances could occur significantly faster.	Благодаря созданию новаторской экосистемы, организованной с учетом этих направлений, очевидные достижения смогут возникать значительно быстрее.
The distress following the failure of Lehman Brothers would have been an obvious occasion.	Беда, последовавшая за крахом банка Lehman Brothers, могла бы быть очевидным основанием.
NEW YORK An increasingly obvious paradox has emerged in global financial markets this year.	НЬЮ ЙОРК На мировых финансовых рынках в этом году возник парадокс, который становится все более очевидным.
An economist is a man who states the obvious in terms of the incomprehensible.	Экономист человек, объясняющий очевидное непонятными терминами .
How obvious is that?	Насколько это очевидно?

Показать эту страницу на русском языке