Translation of "and the resulting" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

And the resulting - translation :
и полученный в результате

Resulting - translation :
в результате

Keywords : результате падения приводит привело результат

  Examples (External sources, not reviewed)

Resulting Colors
Конечные цвета
The resulting and existing imbalance should be addressed.
Поэтому в настоящее время следует рассмотреть вопрос о сложившемся в результате этого дисбалансе.
It returns the resulting array.
Описание
Here is the resulting matrix
Это результирующая матрица
Revised estimates resulting from resolutions and decisions of the
Пересмотренная смета, вытекающая из резолюций и решений Экономического
resulting from the situation between Iraq and Kuwait . 71
ции в отношениях между Ираком и Кувейтом . . . . . . . . 79
Revised estimates resulting from resolutions and decisions
Смета, пересмотренная на основании резолюций и решений
The resulting caldera is over across.
Предыдущее произошло в марте 2009 года.
The resulting siege lasted two months.
Осада столицы длилась два месяца.
(Public information) resulting from the establishment
(Общественная информация) в связи с созданием семи времен
Draft provisional recommendations resulting from the
Проект предварительных рекомендаций по итогам
DRAFT PROVISIONAL RECOMMENDATIONS RESULTING FROM THE
ПРОЕКТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫХ РЕКОМЕНДАЦИЙ ПО ИТОГАМ ОБСУЖДЕНИЙ
The resulting trade and investment will make everyone better off.
В результате торговля и инвестиции улучшат уровень благосостояния каждого.
The resulting torrent of water destroyed homes, businesses and factories.
Потоки воды разрушили дома, предприятия и заводы.
(a) Deaths resulting from the violation of juridical guarantees and
а) Убийства как следствие нарушения юридических гарантий
The struggle of its people with racial inequality resulting from apartheid was long and difficult, often resulting in the loss of precious lives.
Борьба ее народа с расовым неравенством, проистекающим из апартеида, была долгой и трудной и часто приводила к потере драгоценных жизней.
The resulting photograph makes the magazine cover.
Фотография этого момента появляется на обложке журнала.
I know (resulting state).
я знаю (результат, состояние).
Revised estimates resulting from
Смета, пересмотренная с учетом резолюций и
3. Revised estimates resulting from resolutions and decisions
3. Смета, пересмотренная с учетом резолюций и решений
Revised estimates resulting from resolutions and decisions of
Смета, пересмотренная с учетом резолюций и решений
And then you add them together and this is the resulting vector.
И затем, мы складывем их, и это наш результирующий вектор.
The resulting values are Sa, Sq, Sz... .
Параметр Ra является предпочтительным.
(a) Deaths resulting from the violation of
а) Убийства как следствие нарушения юри
The resulting dependency ratios are extremely high.
Результатом этого являются исключительно высокие показатели доли иждивенцев.
The resulting savings can go towards development.
Сэкономленные в результате средства могут быть направлены на цели развития.
The resulting set of samples is inconsistent.
Выходной набор выборок является несостоятельным (inconsistent).
The resulting equivalent optical depths are 0.14 km and 0.012 km.
Эквивалентные оптические глубины 0,14 км и 0,012 км.
The resulting, increased precision facilitates the implementation of efficient and automated procedures.
В результате повышения точности облегчается осуществление эффективных и автоматизированных процедур.
Montenegro) resulting from the implementation of the resolution
результате осуществления резолюций Совета Безопасности
1. Loss of revenue resulting from reduced production and
1. Снижение дохода в результате сокращения производства
6. Loss of revenue resulting from unrealized production and
6. Снижение дохода из за нереализованного производства и
The resulting riots endangered the group and they escaped the country with difficulty.
В этом же месяце начались съёмки первого игрового фильма с участием The Beatles.
The resulting Mach 3 was released in 1990, and generated intense interest.
В результате Mach 3 вышел в 1990, и произвел интенсивный интерес.
The resulting divisiveness and dysfunction are surely bigger threats than the Fed s tapering.
Возникающие при этом разброд и шатания , без сомнения, представляют более весомую угрозу, чем действия ФРС.
The resulting conflict between the two rivals and their successors lasted until 1571.
Конфликт между двумя конкурентами и их наследниками продолжался до 1571 года.
The resulting vulnerability needs to be addressed urgently.
Необходимо срочно устранить возникшую опасность уязвимости соглашения.
All three were killed in the resulting crash.
В произошедшей аварии погибли все трое.
Request for subvention to the Institute resulting from
Просьба о предоставлении Институту субсидии на основании
The resulting savings are thus estimated at 342,500.
По оценкам, полученная в результате этого экономия средств составит 342 500 долл. США.
The resulting redesign featured a large touch screen.
В результате устройство было перепроектировано, и у него появился большой сенсорный экран.
The resulting increased margin over cost is 330.
Получаемый прирост прибыли по сравнению с затратами составляет 330.
The resulting increased margin over cost is 429.
Получаемый прирост прибыли по сравнению с затратами составляет 429.
The baby sits or lies in the resulting pocket.
Ребёнок может лежать или сидеть в разных положениях.
Resulting number of words to practice
Итоговое количество слов для тренировки

 

Related searches : And Thus Resulting - With The Resulting - By The Resulting - Resulting Data - Thus Resulting - Resulting Costs - Resulting Consequences - Thereof Resulting - Resulting Impact - Costs Resulting - Resulting Output - Resulting List
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке