Translation of "and then suddenly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And then suddenly he left without proposing! | Хорошо, что он так непривлекателен, что Кити не влюбилась в него , думала мать. |
| Then the motor suddenly died. | Затем движок внезапно сдох. |
| Then the motor suddenly died. | Потом двигатель неожиданно умер. |
| And then suddenly, bang! A universe appears, an entire universe. | И вдруг, бац! Рождается Вселенная, целая Вселенная. |
| Then, in mid February, interest suddenly exploded. | Но вдруг, в середине февраля, произошёл резкий всплеск активности. |
| Suddenly a loud roar of thunder one, then another. | Вдруг что то сильно загремело один раз, а потом и второй. |
| Then, suddenly on December 31, 2014, the trail went cold. | Внезапно 31 декабря 2014 года все следы оборвались. |
| She took a few steps in silence to gather courage, and then suddenly stopped. | Она прошла молча несколько шагов, собираясь с духом, и вдруг остановилась. |
| Then the doll's eyes began to shine like fireflies, and suddenly it became alive. | А потом глаза куклы засияли, как светлячки, и внезапно она ожила. |
| And then you change the photograph he's shooting at, and it suddenly becomes rather grim and maybe less accessible. . | Потом вы меняете фотографию, в которую он стреляет, и неожиданно это становится довольно жестоким и, возможно, менее понятным. . |
| Then he looked at her intently, and suddenly gave her a hug and kissed her on the lips. | Тогда он пристально поглядел на неё и вдруг обнял её и поцеловал в губы. |
| Levin paused, and then after scrutinizing her pale, frightened features, suddenly clapped his hands to his head. | Левин помолчал, потом пригляделся к ее бледному, испуганному лицу и вдруг схватился за голову. |
| Then Nemr makes it onto the cover of Rolling Stone and suddenly his father changes his tone. | Но, когда Немр добрался до обложки журнала Rolling Stone, отец резко изменил свой тон. |
| Number two, it's imperfect it's not very glamorous, and it doesn't suddenly start and suddenly end. | Два, это не идеально, не очень гламурно, не начинается и не заканчивается внезапно. |
| Suddenly, she stopped and looked around. | Внезапно она остановилась и обернулась. |
| Tom suddenly blushed and looked away. | Том вдруг покраснел и отвёл взгляд. |
| Mary suddenly blushed and looked away. | Мэри вдруг покраснела и отвела взгляд. |
| And suddenly, the kids have connected laptops. | Внезапно, у детей появились связанные между собой ноутбуки. |
| Suddenly Nicholas moved and began to talk. | Вдруг Николай зашевелился и начал что то говорить. |
| And suddenly, everything around me becomes uncertainty. | И вдруг всё вокруг меня становится неопределённостью. |
| Tom sensed danger and was suddenly worried. | Том почувствовал опасность и вдруг заволновался. |
| Tom's horse reared suddenly and threw him. | Лошадь внезапно встала на дыбы и сбросила Тома. |
| But when he took her face in his hands and said 'Kitty!' she suddenly recovered, cried a little, and then they made it up. | Но когда он взял ее обеими руками за лицо и сказал Кити! вдруг она опомнилась, поплакала и примирилась. |
| I was walking home after work and then suddenly they grabbed me from behind and said, Don't be afraid, we will not hurt you ... | Шла я значит домой после работы, никого не трогала, и вдруг бац, хватают сзади и говорят Не бойся мы тебя не обидим... Miss Don't Care ( katale_ya) January 17, 2014 |
| In 1912 his father died suddenly, and his mother moved with their children first to Lausanne, then Vienna in the same year. | В 1912 году отец внезапно умер, и его мама переехала с детьми сначала в Лозан, а затем и Вену. |
| And then he suddenly remembered that, and why, he was not sleeping there but in his study. The smile vanished from his face and he frowned. | И тут он вспомнил вдруг, как и почему он спит не в спальне жены, а в кабинете улыбка исчезла с его лица, он сморщил лоб. |
| Suddenly, it rained. | Неожиданно пошёл дождь. |
| Don't brake suddenly. | Не тормози резко. |
| Don't brake suddenly. | Не тормозите резко. |
| He died suddenly. | Он внезапно умер. |
| Prices dropped suddenly. | Цены упали внезапно. |
| Tom stopped suddenly. | Том внезапно остановился. |
| Tom suddenly stopped. | Том внезапно остановился. |
| I'm suddenly tired. | Я внезапно устал. |
| I'm suddenly tired. | Я внезапно устала. |
| He suddenly stopped. | Он внезапно остановился. |
| He suddenly stopped. | Вдруг он остановился. |
| Tom suddenly disappeared. | Том внезапно исчез. |
| It happened suddenly. | Это случилось внезапно. |
| Tom died suddenly. | Том умер внезапно. |
| And suddenly the old Princess's voice unexpectedly quavered. | И вдруг совершенно неожиданно голос старой княгини задрожал. |
| And suddenly, it's something more than a screech. | И вдруг визг. |
| The old man stopped suddenly and looked back. | Старик внезапно остановился и посмотрел назад. |
| Suddenly, the door opened and her father entered. | Внезапно дверь открылась, и вошёл её отец. |
| Suddenly everything went black and I lost consciousness. | Внезапно всё потемнело, и я потерял сознание. |
Related searches : Then Suddenly - And Suddenly - And Then - Quite Suddenly - Suddenly Disappeared - Suddenly Appear - When Suddenly - Suddenly Stopped - Changed Suddenly - Suddenly Appearing - I Suddenly - Drop Suddenly - Suddenly Changed
