Translation of "angle dependence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Angle - translation :

Dependence - translation :

Keywords : угол углом Угол угла ракурс зависимость зависимости различи€ зависеть вызывающим

Examples (External sources, not reviewed)

It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.	Это соединение из трубок. Можно изучать углы острый угол, прямой угол, тупой угол, развернутый угол.
An angle of 90 degrees is called a right angle.	Угол в 90 градусов называется прямым.
According to this figure, the reflection angle equals the incidence angle.	Согласно этому рисунку, угол отражения равен углу падения.
In geometry, a dihedral or torsion angle is the angle between two planes.	Линейный угол между этими двумя лучами и будет равен по величине двугранному углу.
Dependence or independence?	Зависимость или независимость?
Angles between curves The angle between a line and a curve (mixed angle) or between two intersecting curves (curvilinear angle) is defined to be the angle between the tangents at the point of intersection.	Это позволяет интерпретировать отношение formula_34 как косинус угла между элементами formula_30 и formula_31 В частности, элементы называют ортогональными, если скалярное произведение (или косинус угла) равно нулю.
A right angle has ninety degrees.	Прямой угол составляет 90 градусов.
A right angle has ninety degrees.	В прямом угле 90 градусов.
Measure each angle of the triangle.	Измерьте все углы треугольника.
Let's approach this from a different angle.	Давайте посмотрим на это под другим углом.
Real dependence on this person.	Это настоящая зависимость от этого человека.
Let's approach the problem from a different angle.	Рассмотрим проблему под другим углом.
Let's approach the problem from a different angle.	Давайте рассмотрим проблему под другим углом.
Let's approach the problem from a different angle.	Давай рассмотрим проблему под другим углом.
We cannot break that dependence overnight.	Мы не можем изменить эту зависимость за одну ночь.
All of this has an economic angle as well.	У всего этого также есть экономическая сторона.
Yann Arthus Bertrand captures fragile Earth in wide angle	Ян Артус Бертран охватывает хрупкую Землю под большим углом.
Let's take a look at this from another angle.	Взглянем на это под другим углом.
Chemical and biological aspects of drug dependence .	Chemical and biological aspects of drug dependence .
This series tends to a limit close to 360 34 89 137.52 or 137 30 , an angle known in mathematics as the golden angle.	Такая последовательность ограничена полным оборотом в 360 , 360 x 34 89 137,52 или 137 30' угол, в математике известный под названием золотой угол.
Seen in this angle, Chavez appears to have real achievements.	Если смотреть на него с этой стороны, Чавес, кажется, действительно добился реальных успехов.
Now, you could do that with mirrors from one angle.	Такое можно проделать зеркалами с одной стороны.
That means intelligent people are in this angle. That is intelligence.	Образованные люди смотрять вот так. Это образованность.
Recent political developments, however, provide a new angle on this issue.	Однако, последние политические события позволяют взглянуть на этот вопрос по другому.
It may help to look at the problem from another angle.	Может быть полезным посмотреть на проблему под другим углом.
For that way lies permanent dependence on the West.	Поскольку, таким образом, она прокладывает путь постоянной зависимости от Запада.
But nicotine is only partly responsible for tobacco dependence.	Однако никотин только частично является причиной табачной зависимости.
But there is another, darker, angle from which to view his presidency.	Но есть и другая, более темная, сторона его президентства.
It has an emotional, cultural, religious and socio political angle to it.	У нее есть эмоциональная, культурная, религиозная и социополитическая подоплека.
However the aircraft always stalls at the same critical angle of attack.	В то же время увеличение угла атаки сопровождается ростом индуктивного сопротивления.
Another priority is to wean people from dependence on government.	Другой приоритет состоит в том, чтобы отучить людей от их зависимости от правительства.
The Hobby Eberly telescope in Texas also has a fixed angle of inclination.	Телескоп Хобби Эберли в Техасе также имеет фиксированный вертикальный угол.
Tony too addressed the veil from a different angle on his blog Ninar .	Tony на своем блоге Ninar также рассматривает хиджаб немного по другом.
The meaning of the statue is entirely a matter of the angle of perception.	Смысл статуи зависит исключительно от угла зрения.
She paints them from below at a heroic angle to make them more imposing.	Она рисует их снизу, таким образом, чтобы они выглядели более внушительными.
The topics Balaknama cover are not new, but are tackled from a fresh angle.	Темы, которые освещаются на страницах Balaknama, не новы, но показаны с необычной точки зрения.
Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle.	Вещи иногда бывают более красивыми, когда на них смотришь с другой стороны.
The angle of Earth's axial tilt is relatively stable over long periods of time.	Угол наклона земной оси относительно постоянен в течение длительного времени.
Moreover, the US has not shaken off its dependence on oil.	Кроме того, США не избавились от своей зависимости от нефти.
Moreover, despite South Korea s dependence on exports, domestic consumption is robust.	Более того, несмотря на зависимость Южной Кореи от эксп рта, внутреннее потребление остается стабильным.
But notice its assertion that dependence on others is morally degrading.	Но отметим также и то, что, согласно этому утверждению, зависимость от других людей считается нравственно разлагающей.
China fears dependence on those entrepôts in the event of conflict.	Китай опасается зависимости от этих перевалочных пунктов в случае конфликта.
So much so that people say there is a Zlatan dependence.	Ну и что, если говорят, что существует некая Златанозависимость .
And that four dimensional space consists of X, Y, Z and then the yaw angle.	4 мерное пространство состоит из X, Y, Z и угла рыскания.
The Earth rotates on an imaginary axis which is tilted at a 23.5 degree angle.	Земля вращается вокруг воображаемой оси с углом наклона в 23,5 градуса.

Показать эту страницу на русском языке