Translation of "announce news" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

kde announce request kde.org kde announce
kde announce request kde.org kde announce
Tom ran as fast as he could to announce the good news to Mary.
Том бежал со всех ног, чтобы сообщить хорошую новость Мэри.
kde announce
kde announce
IT Iran, a popular information technology news website similar to American Tech Crunch was quick to announce the news to its Iranian followers
IT Iran популярный информационно технологический портал, походящий на американский Tech Crunch, быстро рассказал эту новость своим иранским подписчикам
In this latest case, the junta controlled news media failed to announce warnings about the approaching cyclone.
В данном последнем случае средства массовой информации, контролируемые хунтой, не объявили предупреждения о приближающемся циклоне.
kde announce request kde.org
Кстати, не стоит задавать вопросы, ответы на которые уже даны в FAQ.
kde announce request kde.org
kde request kde.org
I will announce you.'
Я доложу.
They'll announce the winner tomorrow.
Они объявят победителя завтра.
'Better to directly announce yourself immortals'
Надо сразу назначать себя бессмертными
They will announce the winner tomorrow.
Они объявят победителя завтра.
Scientists had to announce themselves as scientists.
Ученые были вынуждены объявлять себя учеными.
Anything to announce? asked Günter Schabowski, innocently.
Сделаете какое нибудь заявление? невинно спросил Гюнтер Шабовски.
OurBeginning.com. Life's an event. Announce it to the world.
OurBeginning.com. Жизнь это событие. Заявите об этом всему миру!
'Whom shall I announce you to?' asked the footman.
Кому доложить прикажете? спросил лакей.
The mayor will shortly announce his decision to resign.
Мэр скоро объявит о своём решении уйти в отставку.
Well, you could resist the temptation to announce your goal.
Ну, вы могли бы сопротивляться соблазну огласить свои намерения.
Hello, Cancer Central, he would announce cheerily when they called.
Алло, Раковая Центральная , жизнерадостно говорил он, когда они звонили.
OpenSpace banner that appeared to announce the publication was closing.
Баннер издательства OpenSpace о закрытии ресурса.
She went to his study to announce to him her decision.
Она вошла к нему в кабинет, чтоб объявить ему свое решение.
We are proud to announce our jury members for the award.
Мы с гордостью объявляем наших членов жюри.
We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2010!
Мы рады объявить Саммит Global Voices 2010 по гражданским СМИ !
No news is good news.
Отсутствие новостей это хорошие новости.
No news is good news.
Отсутствие новостей хорошая новость.
They could announce the auction in August and hold it in October.
Аукцион могут объявить в августе, а провести в октябре.
This Morning presenter, 37, took to Instagram to announce she is leaving.
Этим утром 37 летняя телеведущая зашла в Инстаграм, чтобы объявить, что она уходит.
Dazzling shades of color and natural beauty announce it's spring Ecuador Turismo
Ослепительные оттенки цвета и красоты объявляют, что это весна Ecuador Turismo
Baku2015 is proud to announce the winner of HelloBaku social media contest.
Baku2015 рад объявить победителя соревнования в социальных сетях HelloBaku.
No news is a good news.
Отсутствие новостей тоже хорошие новости.
Australia was the first country to announce the expulsion of a Syrian diplomat.
Австралия стала первой страной, объявивший о выдворении сирийских дипломатов.
I've got good news and bad news.
У меня есть хорошая новость и плохая.
I've got good news and bad news.
У меня хорошая новость и плохая.
Is that good news or bad news?
Это хорошая новость или плохая?
However (after that) the North Korea decided to announce the end of the truce.
Однако (после этого) Северная Корея решила объявить о прекращении перемирия.
Banks, restaurants, and shopping malls use the chat feature to announce their latest deals.
Банки, рестораны, универмаги используют возможность сообщить о последних предложениях посредством чата.
1990 West Germany and East Germany announce that they will reunite on October 3.
1990 Западная и Восточная Германии назначают дату объединения на 3 октября.
The good news, nonetheless, dominates the bad news.
Тем не менее, хорошие новости преобладают над плохими.
Alisa Miller shares the news about the news
Алиса Миллер делится новостями о новостях.
News services
Службы новостей
News services
Новостные услуги
Tell news.'
Передай .
News Reader
Программа для чтения новостей
BBC News
Новости BBC
cnn news
Новости CNN
Good news
Хорошие новости

 

Related searches : Proudly Announce - We Announce - Announce With - Announce Results - Gladly Announce - Will Announce - Announce For - Announce Myself - Announce Interest - To Announce - Announce Yourself - Please Announce - Announce Plans