Translation of "announcement of opportunity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Announcement
Объявление.
The announcement ends
Обращение заканчивается такими словами
Many who were waiting for an announcement of political transformations of great significance, realized that the event was, instead, the ultimate lost opportunity for the generation in power.
Многие, кто ждал оглашения изменений в политике, заметили, что это мероприятие было упущенным шансом власти.
Here's an important announcement.
Вот важное объявление.
The announcement of the leak read as follows
Обнародование переписки сопровождается следующим сообщением
An announcement of his death appeared in the newspapers.
Объявление о его смерти появилось в газетах.
Japan has made an announcement.
Япония сделала заяление.
We warmly welcome this announcement.'
Мы горячо приветствуем эту новость .
The August 31 announcement reads
Он помог мне найти стипендию и подать заявление.
The announcement was not unexpected.
Это заявление не стало неожиданным.
Did you hear the announcement?
Ты слышал объявление?
Avail yourself of this opportunity.
Воспользуйтесь этой возможностью.
Take advantage of every opportunity.
Пользуйтесь каждым удобным случаем.
Hands off Ukraine, it says in the announcement of Anonymous.
Руки прочь от Украины , говорится в заявлении Anonymous.
Screenshot of his draft announcement from Michael Shchur's Facebook page.
Скриншот сообщения о повестке со страницы в Facebook Майкла Щура
None of this was acknowledged in Abbas s announcement of the election s postponement.
Однако, в объявлении об отсрочке выборов не упоминалось ни о чем из вышесказанного.
This is the Africa of opportunity.
Это Африка возможностей.
He took advantage of the opportunity.
Он воспользовался этой возможностью.
He took advantage of the opportunity.
Он использовал эту возможность.
I'll make use of this opportunity.
Я воспользуюсь этой возможностью.
WelshInGaza IDF issues announcement Leader of JihadiChickenBrigade WANTED, scrambled or fried.
WelshInGaza объявление Армии обороны Израиля РАЗЫСКИВАЕТСЯ лидер JihadiChickenBrigade , поджаренный или в виде омлета.
An award is guaranteed, says the announcement.
Вознаграждение гарантируется , говорится в заявлении.
Twitter users reacted immediately to Maduro's announcement.
Пользователи Twitter немедленно отреагировали на заявление Мадуро.
Omar Imran describes the announcement as historic
Омар Имран описывает это заявление как историческое
I have a little announcement to make.
Мне надо сделать небольшое заявление.
He put an announcement in the newspaper.
Он разместил объявление в газете.
I have an important announcement to make.
Мне надо сделать важное объявление.
They should make of necessity an opportunity.
Они должны сделать из необходимости возможность.
Yet the window of opportunity closes quickly.
Тем не менее, действовать нужно быстро, иначе шанс будет упущен.
It is a product of and opportunity.
Это продукт и текущего момента.
You must take advantage of the opportunity.
Ты должен воспользоваться этой возможностью.
I will make use of this opportunity.
Я воспользуюсь этой возможностью.
He made the best of the opportunity.
Он полностью воспользовался этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.
Тебе следует воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.
Вы должны воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.
Вам следует воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.
Вам стоит воспользоваться этой возможностью.
You should take advantage of this opportunity.
Тебе стоит воспользоваться этой возможностью.
The announcement was made on the official Twitter account of the team.
Об этом сообщается на официальном Twitter аккаунте команды.
Alas, instead of progress, what we see is a cycle of inadequate educational opportunity leading to a lack of economic opportunity.
Увы, но вместо прогресса здесь мы видим порочный круг недостаточных возможностей получения надлежащего образования, ведущий к недостатку возможностей в экономической жизни.
A Golden Opportunity
Блестящая возможность
Abba Eban once said of the PLO that it never missed an opportunity to miss an opportunity.
Абба Эбан однажды сказал про Организацию Освобождения Палестины, что та никогда не упустит возможность упустить возможность.
Reactions to the announcement started emerging at once.
Реакции по поводу сделки появились сразу же после распространения новости.
The announcement on the event's Facebook page says
Объявление в Фейсбуке гласит
Some celebrate the announcement, like Vanesa Casanova ( vanecasan)
Некоторые обрадовались такому объявлению, например, Ванесса Касанова ( vanecasan)

 

Related searches : Of Opportunity - Announcement Of Resignation - Announcement Of Cancellation - Day Of Announcement - Announcement Of Results - Announcement Of Death - Announcement Of Change - Announcement Of Events - Announcement Of Birth - Announcement Of Invention - Personnel Announcement - Official Announcement