Translation of "announcement of resignation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Notice of Resignation
Уведомление об отставке
Announcement
Объявление.
It is resignation.
Это бездействие.
3. The resignation of a partner. 4.
Уход партнера.
He tendered his resignation.
Он подал в отставку.
He submitted his resignation.
Он подал в отставку.
The immediate resignation of Mohammad Machnouk, Minister of Environment.
Немедленная отставка Мухаммеда Мачнука, министра по охране окружающей среды.
Phelps economics remains one of action, not resignation.
Экономика Фельпса это экономика действия, а не пассивности.
The news of the mayor's resignation traveled fast.
Новость об отставке мэра распространилась быстро.
The announcement ends
Обращение заканчивается такими словами
He handed in his resignation.
Он подал заявление об отставке.
I hereby tender my resignation.
Я подаю в отставку.
Indeed, a week before Rato s resignation announcement, the Fund asserted that it had the right to censure countries whose intervention policies threaten to undermine global economic stability.
Между прочим, за неделю до объявления об отставке Рато, МВФ принял решение о том, что у него есть право отказывать в помощи странам, чья политика вмешательства в экономику угрожает подорвать общемировую экономическую стабильность.
Here's an important announcement.
Вот важное объявление.
The announcement of the leak read as follows
Обнародование переписки сопровождается следующим сообщением
I was surprised by his resignation.
Я был удивлён его отставкой.
He decided to submit his resignation.
Он решил подать заявление об увольнении.
He decided to submit his resignation.
Он решил подать заявление об отставке.
Did you hear about Tom's resignation?
Ты слышал об уходе Тома в отставку?
We refused to accept Tom's resignation.
Мы отказались принять отставку Тома.
City residents have long demanded the resignation of their mayor.
Жители города давно требуют отставки своего мэра.
This post became vacant after the resignation of Sergei Shepelev.
Этот пост стал вакантным после отставки Сергея Шепелева.
He submitted his resignation in protest of the company's policy.
Он подал заявление об увольнении в знак протеста против политики компании.
Joseph Dana also mocked Abbas' reaction, especially that it coincided with the resignation of the Palestinian prime minister. ibnezra Abbas accepts resignation of Rami Hamdallah.
Джозеф Дана также осмеял реакцию Аббаса, в особенности тот факт, что это событие совпало с отставкой палестинского премьер министра.
RBK reported on the imminent resignation of the governor of Kurgan region
РБК сообщил о скорой отставке губернатора Курганской области
An announcement of his death appeared in the newspapers.
Объявление о его смерти появилось в газетах.
The resignation, however, doesn't mean the end of discrimination for Egyptians.
Тем не менее, увольнение Махфуза Сабера не означает конца классовой дискриминации в Египте.
Japan has made an announcement.
Япония сделала заяление.
We warmly welcome this announcement.'
Мы горячо приветствуем эту новость .
The August 31 announcement reads
Он помог мне найти стипендию и подать заявление.
The announcement was not unexpected.
Это заявление не стало неожиданным.
Did you hear the announcement?
Ты слышал объявление?
This letter purports to be his resignation.
Это письмо можно считать его отставкой.
I was amazed at his abrupt resignation.
Я был поражён его внезапной отставкой.
Hands off Ukraine, it says in the announcement of Anonymous.
Руки прочь от Украины , говорится в заявлении Anonymous.
Screenshot of his draft announcement from Michael Shchur's Facebook page.
Скриншот сообщения о повестке со страницы в Facebook Майкла Щура
Yet, fortunately, there is no need for resignation.
И все же, к счастью, нет необходимости смириться с ситуацией.
An Armenian blog, Blogian, calls for Saakashvili's resignation.
На армянском блоге блоггер Blogian призывает Саакашвили к отставке.
Negativism and resignation do not build a country.
Нигилизм и бездействение не могут построить страну.
After the meeting, the president announced his resignation.
После встречи Шеварднадзе объявил о своей отставке.
None of this was acknowledged in Abbas s announcement of the election s postponement.
Однако, в объявлении об отсрочке выборов не упоминалось ни о чем из вышесказанного.
Rep. Donald Manzullo (R Ill.) called for the resignation of N. Gregory Mankiw...
Член республиканской партии Дональд Манзалло (R Ill.) призвал к отставке Н. Грегори Мэнкива...
President John Evans Atta Mills demanded proof of this statement or Amidu s resignation.
Президент Джон Эванс Атта Миллз потребовал от Амиду обосновать свои обвинения, а в противном случае пригрозил отправить его в отставку.
WelshInGaza IDF issues announcement Leader of JihadiChickenBrigade WANTED, scrambled or fried.
WelshInGaza объявление Армии обороны Израиля РАЗЫСКИВАЕТСЯ лидер JihadiChickenBrigade , поджаренный или в виде омлета.
But the resignation of the Kok government does not deal with the disgrace of Srebrenica.
Однако отставка правительства Кока не имеет отношения к позору и унижению в Сребренице.

 

Related searches : Year Of Resignation - Notification Of Resignation - Resignation Of Employees - Resignation Of Government - Resignation Of Directors - Letters Of Resignation - Notice Of Resignation - Date Of Resignation - Declaration Of Resignation - Letter Of Resignation - Reason Of Resignation - Resignation From