Translation of "annual gross sales" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Gross sales 9.5 10.4 13.3
Валовой объем продаж 9,5 10,4 13,3
Gross sales 7 000.0 7 200.0 200.0
Валовой объем продаж 7 000,0 7 200,0 200,0
Gross Profit (3 6) In of sales
В от продаж
Gross sales 33 000.0 36 350.0 3 350.0
(уменьшение) в 1994 1995 годах Валовой объем продаж
Gross sales 10 818.3 14 846.8 4 028.5
Валовой объем продаж 10 818,3 14 846,8 4 028,5
higher categories annual gross salaries and net equivalents
сотрудников категории специалистов и выше годовые валовые и
(e) Gross proceeds from card and gift sales of 188.0 million
e) валовые поступления от продажи открыток и сувениров 188,0 млн. долл. США
a Gross annual salary, in United States dollars, divided by 1,000.
а Годовой валовый оклад в долларах Соединенных Штатов, разделенный на 1000.
Over the previous five years, average annual sales growth had been 12.8 .
За последние пять лет средний ежегодный рост продаж составил 12,8 .
For the most recent annual report, see United Nations publication, Sales No.
Самый последний ежегодный доклад см. издание Организации Объединенных Наций, в продаже под  R.05.XI.3.
Recurrent publications Update, quarterly technical publication ATAS Bulletin, semi annual sales publication.
Периодические издания Update, ежеквартальное техническое издание бюллетень СОНТД, полугодовое издание для продажи.
In card and gift sales, for 2006, sales volume is projected at 118 million cards and gross proceeds are projected at 161.0 million.
В части продажи открыток и сувениров на 2006 год прогнозируется объем продаж в количестве 118 миллионов открыток и валовая выручка в размере 161,0 млн. долл.
Australian sales make up only 10 of its business, and is on its way to A 20 million in annual sales.
Австралийские продажи составляют лишь 10 от бизнеса компании в 20 миллионов продаж в год.
One may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together.
Возможно, один доход валовой, а другой чистый, Возможно, один доход валовой, а другой чистый, но мне надо, чтобы цифры соответствовали.
This represented more than half of Saint Lucia apos s annual gross domestic product.
А это представляет собой более половины ежегодного валового национального продукта Сент Люсии.
And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books.
Некоторые из этих областей могут показаться для вас периферийными, но вот вам обороты в областях деятельности с очень низким уровнем защиты авторского права. А вот и проглядываются оборотики киноиндустрии и книгоиздательства.
Well, one may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together.
Возможно, один доход валовой, а другой чистый, Возможно, один доход валовой, а другой чистый, но мне надо, чтобы цифры соответствовали.
(i) One half of the gross income from the sales of publications is reported under revenue producing activities.
i) половина валовых поступлений от продажи публикаций представляется по статье деятельности, приносящей доход.
Salary scale for staff in the Field Service category showing annual gross salaries and net equivalents
За период несанкционированного отсутствия на работе, за исключением тех случаев, когда такое отсутствие имело место по не зависящим от сотрудника причинам или по медицинским причинам, подтвержденным соответствующей справкой, оклад сотрудникам не выплачивается.
IS3.28 The relatively strong sales during the biennium 2004 2005 of dollar priced publications in the European market has led to projected gross sales approaching 2000 2001 levels.
РП3.28 В результате относительно высокого объема продаж на европейском рынке в двухгодичном периоде 2004 2005 годов изданий, цены на которые установлены в долларах США, прогнозируемый объем валовых продаж приближается к уровню 2000 2001 годов.
Annual sales up to 49 50 499 up to DM 1 million uptp DM 100 million
Ежегодный объем сбыта до 49 50 499 до 1 миллиона DM до 100 миллионов DM
In September, man agement was targeting annual sales revenues for 1997 of 350 billion roubles ( 60 million).
В сентябре руководство фирмы оцени вало годовые поступления от продаж за 1997 год в размере 350 млрд. рублей (60 млн. долл.
Speakers expressed satisfaction over the increase in gross proceeds from sales of cards and products and asked if this was due mainly to growth in sales volume or price increases.
Ораторы выразили удовлетворение увеличением валовых поступлений от продажи поздравительных открыток и сувениров и задали вопрос о том, обусловлено ли это главным образом увеличением объема продаж или повышением цен.
Famitsu annual sales for the region show the game sold 276,418 copies by the end of 2005.
В годовом объёме от Famitsu в регионах продажи игры к концу 2005 года составили 276 418 копий.
The Director a.i. responded that the increase in gross proceeds from sales was due to a combination of sales volume growth in both cards and gifts as well as higher prices.
Исполняющий обязанности Директора ответил, что увеличение валовых поступлений от продаж обусловлено сочетанием роста объема продаж как поздравительных открыток, так и сувениров и повышения цен.
The series is among the most popular comics series in French, with annual sales of nearly 500,000 copies.
Романы являются самой популярной серией комиксов во Франции ежегодно в этой стране продаётся около 500 тысяч экземпляров.
The business arrangement between Symbolics and Arthur D. Little required a royalty payment to ADL of 15 of Macsyma gross sales.
Деловое соглашение между Symbolics и Arthur D. Little требовало отчислений в пользу ADL в размере 15 с выручки от продаж Macsyma.
Salary scale for the Professional and higher categories annual gross salaries and net equivalents after application of staff assessment
Шкала окладов сотрудников категории специалистов и выше годовые валовые оклады и их чистые эквиваленты после вычета ставок налогообложения персонала
MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL
Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж
10 drugs accounting for 45 of 1996 sales. The company's major product accounted for 17 of annual sales with revenues growing by 68 between 1995 and 1996 to 6.7 million.
На главную продукцию пришлось 17 годовых продаж, а дохо ды выросли с 1995 по 1996 года на 68 и составили 6,7 млн. долл.
This is an increase of 4 million cards in sales volume and 6.6 million in gross proceeds over the 2005 latest estimates.
США. По сравнению с последними сметными оценками на 2005 год это представляет собой увеличение объема продаж на 4 миллиона открыток и валовой выручки на 6,6 млн. долл.
It is also anticipated that the celebration of the fiftieth anniversary of the United Nations will have an impact on gross sales.
Предполагается также, что торжества по случаю пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций отразятся на объеме продаж.
Period covered Gross Net Gross Net
Брутто Нетто
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data
Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах
1 Sales administration Sales training
Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза
Beefeater is exported to over 100 countries across the globe, with annual sales of over 2.3 million nine litre cases.
Сейчас Beefeater продаётся более чем в ста странах мира, общий годовой объём продаж составляет 21,6 млн литров.
Data on sales or consumption are obtained through a similar calculation using national annual sale or consumption values (in tons)
Данные о продажах или потреблении получают путем проведения аналогичных расчетов с использованием национальных данных (в тоннах) о ежегодных продажах или потреблении
Gross revenue from the sale of UNIDO publications was 75,455, one half of which ( 37,727) was transferred to the sales publications revolving fund.
Сумма валовых поступлений от продажи изданий ЮНИДО составила 75 455 евро, из которых половина (37 727 евро) была переведена в возобновляемый фонд изданий для продажи.
Any small farm with gross sales less than 100,000, total farm assets less than 150,000, and total operator household income less than 20,000.
Малые фермы, операторы которых сообщают о том, что они находятся на пенсии (за исключением ферм с ограниченными ресурсами, управляемыми вышедшими на пенсию фермерами)
The estimated amount of revenue for the United Nations reflects the anticipated level of gross sales to be generated by the gift shop.
Сметная сумма поступлений Организации Объединенных Наций основана на прогнозируемом объеме валовой выручки от продаж сувенирного магазина.
IS3 The increase in gross revenues can be attributed to various management improvements introduced in the selection of publications, sales and marketing processes.
РП3.50 Увеличение объема валовых поступлений можно объяснить различными мерами по совершенствованию управления, принятыми в связи с подбором изданий, операциями по продаже и организации сбыта.
Gross.
Гросс.
Gross
В валовом выражении
Gross
Брутто 1570,9
Gross!
Жесть!

 

Related searches : Gross Annual Sales - Gross Annual - Annual Gross - Gross Sales - Annual Sales - Gross Annual Remuneration - Annual Gross Remuneration - Annual Gross Value - Gross Annual Earnings - Gross Annual Income - Annual Gross Income - Gross Annual Revenue - Gross Annual Salary - Annual Gross Salary