Translation of "annual leave from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Annual - translation :

From - translation :

Leave - translation :

Keywords : ежегодный ежегодного ежегодную ежегодной ежегодное подальше Откуда откуда отсюда дома оставлять покинуть оставь оставьте оставлю

Examples (External sources, not reviewed)

Which airport do I leave from?	Из какого аэропорта я вылетаю?
Where does the bus leave from?	Откуда отходит автобус?
annual.	в год.
Instead, the emphasis should shift from annual deficits to debt sustainability.	Вместо этого, основное внимание должно переключиться с годового дефицита на устойчивость долга.
The figures are drawn from the Finance Ministry's 2015 annual report.	Данные цифры взяты из годового отчета Министерства финансов за 2015 год.
Where does the airport bus leave from?	Откуда отходит автобус до аэропорта?
From which station does the train leave?	С какого вокзала отправляется поезд?
Where do the airport buses leave from?	Откуда отъезжают автобусы до аэропорта?
What platform does the train leave from?	От какой платформы отходит поезд?
There are fewer than 10 annual deaths from HIV per 100,000 people.	Ежегодно от СПИДа в стране умирает менее 10 человек на 100 000.
The annual growth rate from 1997 to 2008 was 2.8 rather than 2.7 .	Средний ежегодный экономический рост с 1997 по 2008 гг. оказался, скорее, ближе к 2,8 , чем к 2,7 .
(c) With effect from 1 January 2001, one half of the annual salary.	с) с 1 января 2001 года половину годового оклада.
The annual cost?	Какова годовая стоимость?
Annual standard costs	Обычные годовые расходы
From 2005 to 2015, the monetary base soared at an annual rate of 17.8 , whereas the CPI increased at an annual rate of just 1.9 .	С 2005 до 2015 года, денежная база выросла в годовом исчислении на 17,8 , в то время как индекс потребительских цен вырос лишь на 1,9 за год.
We allowed specified annual costs of climate policy to grow in proportion with global GDP through 2100 from an initial annual benchmark of 18 billion.	Но мы пришли к выводу о том, чтоодно только уменьшение воздействия на окружающую среду не проходит стандартного испытания на соотношение затрат и достигаемых результатов.
Annual report and audit	Ежегодный доклад и ревизия
What's your annual income?	Какой ваш годовой доход?
You can buy sick leave doctor online! (more from Shanghaiist)	Вы можете купить больничный по интернету. ( подробнее об этом пишет Shanghaiist )
We should leave out this data. It's far from accurate.	Не стоит полагаться на эти данные. Они далеки от истины.
From which track does the train to Higashi Kakogawa leave?	С какого пути отправляется поезд на Хигаси Какогава?
That means an annual increment to world income of 250 billion from this source alone.	И поступление только из этого источника в мировой доход составляет 250 млрд. долларов ежегодного прироста.
Average annual precipitation ranges from in the east of the republic to in the west.	В пределах республики отмечено 23 вида птиц, занесенных в Красную книгу Российской Федерации.
8. Decides to consider the annual reports of the Unit on an annual basis.	8. постановляет рассматривать годовые доклады Группы на ежегодной основе.
High tech exports surged from 16 annual growth in 1995 96 to 53.5 in 2000 01.	Экспорт высокой технологии поднялся с 16 годового экономического роста в 1995 96 гг. до 53,5 в 2000 01 гг.
The average annual rainfall in the basin of Lake Van, ranges from 400 to 700 mm.	Среднегодовое количество осадков в бассейне озера Ван колеблется от 400 до 700 мм.
The annual temperature range can reach large sizes from in July August to in January February.	Абсолютные колебания могут достигать больших величин от плюс 35 C в июле августе до минус 33 C в январе феврале.
Over the next two years, annual US spending on residential construction roared upward, from 624 billion to 798 billion, the US unemployment rate dropped from 5.7 to 4.6 , and the economy grew at a 3.1 real annual rate.	В следующие два года ежегодные расходы США на жилое строительство взлетели с 624 миллиардов до 798 миллиардов долларов, уровень безработицы в США снизился с 5,7 до 4,6 , а ежегодный реальный экономический рост составил 3,1 .
From 2003 to 2012, China s annual GDP growth averaged 10.5 , while prices rose by only 3 annually.	В период с 2003 по 2012 год рост ВВП Китая в среднем составил 10,5 , в то время как цены росли меньше, чем на 3 в год.
From 2011 to 2014, the Chinese economy grew at an average annual rate of 8 per year.	С 2011 по 2014 года, китайская экономика выросла в среднем с годовой ставкой 8 в год.
This year s TMSummit is the Institute s second annual conference, running from October 26 until November 2, 2014.	Саммит СМИ, меняющие мир , проходящий в этом году это уже вторая ежегодная конференция, организуемая Институтом, он будет проходить с 26 октября по 2 ноября 2014 года.
Average annual air temperature varies from to , being warmer on average in the southeast than the north.	Средняя годовая температура воздуха изменяется от 5,4 градуса на севере до 6,8 градуса на юго востоке.
If you want to leave, leave.	Если хочешь уйти, уходи.
If you want to leave, leave.	Если хотите уйти, уходите.
If you want to leave, leave.	Если хочешь уехать, уезжай.
If you want to leave, leave.	Если хотите уехать, уезжайте.
Last year, Japan's imports from China surpassed those from the US for the first time, while annual exports to China soared by 39.3 .	В прошлом году объем импорта Японии из Китая впервые превысил объем импорта из США, в то время как годовой объем экспорта в Китай вырос на 39.3 .
(b) Support the annual treaty event	b) поддерживаем ежегодное проведение мероприятий в рамках договоров
Sony anticipates a lower annual profit	Sony рассчитывает на более низкую годовую прибыль
It is now an annual award.	Теперь это ежегодная награда.
Average annual number of visitors 25000.	Среднегодовое количество посетителей 25000.
The average annual wind speed is .	Наибольшей скоростью обладает западный ветер.
Leave	Выйти
Leave!	Выйдите!
Leave.	Уйди.

Показать эту страницу на русском языке