Translation of "annual return" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Annual - translation :

годовой

Annual return - translation :

годовой доход

Return - translation :

вернуть

Keywords : ежегодный ежегодного ежегодную ежегодной ежегодное взамен возвращение возвращения вернутся верну

Examples (External sources, not reviewed)

What's the compound annual return on that investment?	Какова годовая процентная ставка?
The explanation for the character's return was revealed in Batman Annual 25 (2006).	Сейчас. Объяснение возвращения Джейсона было рассказано Batman Annual 25 (2006).
During those two decades, your annual average return would have been more than 16 .	Во время этих двух десятилетий ваш среднегодовой показатель доходности превышал бы 16 .
Exercise Reforger (from return of forces to Germany) was an annual exercise conducted, during the Cold War, by NATO.	от Return of Forces to Germany ) ежегодные учения НАТО, проводившиеся в Европе с 1969 по 1993 год.
The compound annual rate of return for the 45 year period ending 31 March 2005 was 8.6 per cent.	Совокупная годовая норма прибыли за 45 летний период, закончившийся 31 марта 2005 года, составила 8,6 процента.
(d) Staff members placed during the UNDP annual reassignment exercise will return to UNDP upon expiry of the special secondment arrangement	d) сотрудники, назначенные в рамках ежегодной процедуры повторных назначений ПРООН, будут возвращаться в ПРООН по истечении срока специального прикомандирования
Annual standard costs Estimated total annual cost	Годовые стандартные расходы Смета общих годовых расходов
annual.	в год.
No return, no return, no return	Не вернется, не вернется, не вернется
No return, no return, no return	Не вернется, не вернется
Unlike the PWA program, the Work Premium is a tax credit and is accessible through filing of an annual income tax return.	В отличие от программы ППР система надбавок работающим представляет собой систему налоговых льгот, воспользоваться которыми можно путем подачи ежегодной декларации о подоходном налоге.
This 6.9 annual average return has since been referred to as Siegel s constant, as if Siegel had discovered a new law of nature.	С тех пор этот усредненный годовой доход в 6,9 называется константой Сигеля , как будто Сигель открыл новый закон природы.
Annual review	Группа экспертов по рассмотрению, в частности
Annual sessions	A. Annual sessions
Annual meeting.	Ежегодное совещание.
Annual session	Ежегодная сессия 9 июня 2005 года
Annual session	(В долл.
Annual session	Таблица
Annual session	(В тыс.долл.США)
Bangladesh Annual	Бангладеш Ежегодно
No return, no return	Не вернется, не вернется Не вернется, не вернется
No return, no return	Не вернется, не вернется
The average annual temperatures are (January), (annual average), and (July).	В 1950 году в составе провинции Шаньдун был создан Специальный район Тайань (泰安专区).
Between September 1994 (the year of their inception) and January 2001, the AFJP yielded an average annual rate of return of 10.9 in US dollars nearly 600 basis points above the return obtainable from US Treasury Bills.	В период с сентября 1994 по январь 2001 AFJP в среднем приносили 10.9 прибыли в год в долларах США почти на базисных 600 пунктов больше, чем облигации казначейства США.
The annual cost?	Какова годовая стоимость?
Annual standard costs	Обычные годовые расходы
), Aldous Huxley Annual.	), Aldous Huxley Annual.
Annual internal transactions	пункт 42 ниже).
Annual external transactions	Таблица 2 b).
Total annual transactions	Таблица 2 с).
Annual report 28	Заполнение непредвиденных вакансий 28
Annual Report 2001.	Annual Report 2001.
Annual Crimes Statistics.	Annual Crimes Statistics.
2002 Annual Report.	2002 Annual Report.
CAES Annual Mtgs.	CAES Annual Mtgs.
Annual session 2005	Ежегодная сессия 2005 года (13 24 июня, Нью Йорк)
a Annual averages.	a Среднегодовые показатели.
Annual Report 2005	Annual Report 2005
Annual session 2005	13 24 июня 2005 года, Нью Йорк
Third annual meeting	Третья ежегодная сессия
2005 annual session	Ежегодная сессия 2005 года,
Annual report 43	Обслуживание заседаний 43
Annual report 79	Ежегодный доклад 101
Annual report 147	Годовой доклад 190
Annual report 201	Ежегодный доклад 259

Показать эту страницу на русском языке